ar0920d1320c

ミキシング·チャンバの脱着

種別 ar · トピック 09.20 · バージョン 0200 · 2004-08-26

適用: エンジン 611.981 /987 モデル 901.6、902.6、903.6、904.6 EC クラス 1 準拠の低排出ガス車両 (コ一ド MD1) EC カテゴリ 2 準拠の低排出ガス·エンジン (コ一ド MS5) 搭載 EU 3 グル一プ 3 準拠の低排出ガス·エンジン (コ一ド MF8) 搭載'

位置付け

機能グループ 1 エンジン › 09 エア・インテーク、過給機 › 09.20 インテーク・マニホールド、インテーク・マニホールド・プレヒータ — シリーズ 611(モデル 981, 987) · シリーズ 901(モデル 6**) · シリーズ 902(モデル 6**) · シリーズ 903(モデル 6**) · シリーズ 904(モデル 6**)

EinPAS 15 エンジン › 15.30 エアインテーク/過給 › 15.30.33 インテークマニホールド/ブーストエアパイプ — シリーズ 611(モデル 981, 987) · シリーズ 901(モデル 6**) · シリーズ 902(モデル 6**) · シリーズ 903(モデル 6**) · シリーズ 904(モデル 6**)

AR09.20-D-1320C

ミキシング·チャンバの脱着

14.9.99

エンジン 611.981 /987 モデル 901.6、902.6、903.6、904.6
EC クラス 1 準拠の低排出ガス車両 (コ一ド MD1)
EC カテゴリ 2 準拠の低排出ガス·エンジン (コ一ド MS5) 搭載
EU 3 グル一プ 3 準拠の低排出ガス·エンジン (コ一ド MF8) 搭載

ミキシング·チャンバの脱着

D09.20-0013-05

1 ブ一スト·エア·ディストリビュ一ション·パイプの上部

2 ガスケット

3 ミキシング·チャンバ

4 ボルト

5 ガスケット

6 ファブリック·パイプ

7 ボルト

8 EGR バキュ一ム·ユニット

改訂事項

30.7.04

取付け注意事項を AS 4 に追加

脱着

1

ブ一スト·エア·ディストリビュ一ション·パイプの上部 (1) を取り外します。

AR09.41-D-1312A

2

ブ一スト·エア·ディストリビュ一ション·パイプの上部 (1) にあるミキシング·チャンバ (3) を取り外します。


取付け: ガスケット (2) を交換します。

*BA09.41-N-1006-01D

3

ミキシング·チャンバ (3) からファブリック·パイプ (6) を取り外します。

取付け: ガスケット (5) を交換します。

4

取付けは取外しの逆の順序で行います。

ミキシング·チャンバ (3) および強化パイプ (6) のボルトは、ゆるく締めるだけです。上部ブ一スト·エア·ディストリビュ一タ·パイプ (1) の取付け後にはじめて、ミキシング·チャンバ (3) と強化パイプ (6) のボルトを締め付けます。そうしないと、強化パイプ (6) に力がかかり、破損するおそれがあるためです。

ブ一スト·エア·パイプ/ブ一スト·エア·ク一リング

番号

名称

エンジン 611.981/
983/987

BA09.41-N-1006-01D

ミキシング·チャンバをブ一スト·エア·ディストリビュ一ション·パイプに取り付けるボルト

Nm

9

参照文書