ar0713p8410h

フューエル·インジェクション·ポンプの脱着

種別 ar · トピック 07.13 · バージョン 0108 · 2009-12-15

適用: エンジン 604.910 #0 (063017 以前)、 604.910 #2 (014106 以前)、 604.912 #0 (018034 以前)、 604.912 #2 (005010 以前)'

位置付け

機能グループ 1 エンジン › 07 混合気生成 › 07.13 ディストリビュータ・ポンプ・ディーゼル・インジェクション・システム (EVE、EDC)

EinPAS 15 エンジン › 15.45 エンジンマネジメント › 15.45.51 インジェクションポンプ/インジェクションタイマ

エンジン/トランスミッションにも適用: 604 910, 604 912

AR07.13-P-8410H

フューエル·インジェクション·ポンプの脱着

2.12.09

エンジン 604.910 #0 (063017 以前)、
604.910 #2 (014106 以前)、
604.912 #0 (018034 以前)、
604.912 #2 (005010 以前)

フューエル·インジェクション·ポンプの脱着

P07.13-0445-09

脱着

1

インテーク·マニホールドを取り外します。

AR09.20-P-1310H

2

インジェクション·ラインを取り外します。

AR07.12-P-9230H

3

バキューム·ポンプを取り外します。

AR43.05-P-1320A

4

メイン·マウンティング·ボルト (40/3) をゆるめます。

左ねじ

*BA07.02-P-1002-01A

5

クランクシャフトを回転方向に回して、シリンダ 1 の ATDC 14o+0.5o の位置にします。

そのためにオイル注入シール·キャップを開きます。 インテーク·カムシャフト·スプロケットのマーク (図のポンチ穴を参照) がオイル·フィラ·ホールを通して視認できるところまで、クランクシャフトを回します。 クランクシャフトをさらに回転方向に回して、シリンダ 1 の ATDC 14o+0.5o の位置にします。

*001589650900

6

センタ·マウンティング·ボルト (40/3) を外します。

7

チェーン·テンショナを取り外します。

AR05.10-P-7800HA

8

クラッチ·インジェクション·ポンプをコネクタから引き抜きます。

そのためにラグをクラッチに押し込み、ファイヤウォールの後の右カバーおよびケーブル·ダクトをファイヤウォールから取り外します。

9

ボルト (10/1) を外します。

スクエア·ナット (10/2) をしっかり保持します。

*BA07.02-P-1004-01A

10

吐出開始調整用ツールのボルト (30/1) をゆるめます。

11

インジェクション·ポンプを取り外します。

取付け: スクリュウ·プラグ (11/18) を外します。 スプライン付きレンチ 027 でインジェクション·ポンプを回し、ロック·ボルト (021) で動かないようにします。

エンジンがシリンダ 1 の ATDC 14o+0.5o の位置 (図を参照) にあるか点検し、必要に応じて修正します。 エンジンは回転方向にだけ回します。

ロック·ボルト (021) はインジェクション·ポンプを取り付けた後に取り除きます。さもないとスタート時にインジェクション·ポンプが損傷します。

スクリュウ·プラグ (11/18)

*BA07.02-P-1006-01A

*601589000800

*604589002100

12

O リング (11/19) を交換します。

取付け: インジェクション·ポンプの取付け前に Oリング (11/19) に注油します。

13

取付けは取外しの逆の順序で行います。

14

吐出開始を点検します。

dh0b04p100041x

15

吐出開始を調整します。

dh0b05p100043x

インジェクション·ポンプ、ユニット·ポンプ、高圧ポンプ

番号

名称

エンジン
604

BA07.02-P-1002-01A

インジェクション·ポンプのメイン·マウンティング·ボルト

Nm

45

BA07.02-P-1004-01A

フロント·インジェクション·ポンプのボルト

M8

Nm

25

BA07.02-P-1006-01A

分配型インジェクション·ポンプに取り付けるロック·ボルト

Nm

25

フューエル·プレヒータ

番号

名称

エンジン 602.982/983、603.971、604、
605 (605.911 以外)
606 (606.910 以外)

BA47.21-P-1001-01A

フューエル·クーラに取り付けるボルト

Nm

10

フューエル·インジェクション·ポンプの脱着
フューエル·インジェクション·ポンプの脱着
フューエル·インジェクション·ポンプの脱着

001 589 65 09 00

601 589 00 08 00

604 589 00 21 00

ソケット·レンチ·インサート

ロック·ボルト

スプライン付きレンチ

参照文書