ar0703t6831cb

Remove/install nozzle holder combination

種別 ar · トピック 07.03 · バージョン 0101 · 2005-07-12

適用: ENGINE 457.941 in modelNMB613.368 ENGINE 457.944 in modelNMB613.367

「ja」では利用できません。英語で表示しています。

位置付け

機能グループ 1 エンジン › 07 混合気生成 › 07.03 インジェクション・ノズル、インジェクション・バルブ、ライン — シリーズ 613(モデル 367, 368)

EinPAS 15 エンジン › 15.45 エンジンマネジメント › 15.45.42 フューエルディストリビュータ/レール/ノズル/インジェクタ — シリーズ 613(モデル 367, 368)

エンジン/トランスミッションにも適用: 457 941, 457 944

AR07.03-T-6831CB

Remove/install nozzle holder combination

13.5.03

ENGINE 457.941 in modelNMB613.368

ENGINE 457.944 in modelNMB613.367

Remove/install nozzle holder combination

A07.03-0003-01

1 Pressure screw

2 Pressure pipe connection

3 O-ring

Remove/install nozzle holder combination
Remove/install nozzle holder combination

A07.03-0002-02

4 Bolt

5 Clamping piece

6 O-ring

7 Nozzle holder combination

8 Cap

A07.03-0001-02

Remove/Install

1

Open the engine compartment flap at the rear

2.1

Remove interior flap above engine

Only on model 613.367

2.2

Remove charge air manifold

Only on model 613.368

AR09.41-T-8681CA

Danger!

Risk of explosion caused by fuel igniting, risk of poisoning caused by inhaling and swallowing fuel as well as risk of injury to eyes and skin caused by contact with fuel.

No fire, sparks, open flames or smoking.
Pour fuels only into suitable and appropriately marked containers.

Wear protective clothing when handling fuel.

AS47.00-Z-0001-01A

3

Remove MR/PLD injection lines

in case of MODEL 613.367

AR07.15-T-9235CB

in case of MODEL 613.368

AR07.15-T-9235CA

4

Remove the pressure screw (1) and pull out the pressure pipe connection (2)

Installation: Replace and grease the O-ring (3).

*BA07.15-N-1004-01C

5

Remove cylinder head cover

in case of MODEL 613.367

AR01.20-T-5014BA

in case of MODEL 613.368

AR01.20-T-5014CA

6

Unscrew the bolt (4) and detach the clamping piece (5)

*BA01.30-N-1006-01J

7

Pull out nozzle holder combination (7)

If the nozzle holder combination (7) is tight, use the impact extractor together with a threaded insert.

Installation: Replace and grease the O-ring (6). Ensure the correct position of the pin (arrow) vis-à-vis the clamping piece (5) and the cap (8).

*355589016300

*904589006300

8

Install in the reverse order

Cylinder head

Number

Designation

Engine 457.9

BA01.30-N-1006-01J

Bolt of clamp to cylinder head

Nm

50

Diesel injection system with unit pumps (MR/PLD)

Number

Designation

Engine 457.9

BA07.15-N-1004-01C

Thrust bolt of pressure pipe connection to cylinder head

Nm

40

Remove/install nozzle holder combination
Remove/install nozzle holder combination

904 589 00 63 00

Threaded insert

Impact extractor

355 589 01 63 00

参照文書