ar0703d6830a

インジェクション·ノズルの脱着

種別 ar · トピック 07.03 · バージョン 0100 · 2006-08-01

適用: エンジン 601.943 モデル 901、902、903、904'

位置付け

機能グループ 1 エンジン › 07 混合気生成 › 07.03 インジェクション・ノズル、インジェクション・バルブ、ライン — シリーズ 601(モデル 943) · シリーズ 901 · シリーズ 902 · シリーズ 903 · シリーズ 904

EinPAS 15 エンジン › 15.45 エンジンマネジメント › 15.45.42 フューエルディストリビュータ/レール/ノズル/インジェクタ — シリーズ 601(モデル 943) · シリーズ 901 · シリーズ 902 · シリーズ 903 · シリーズ 904

AR07.03-D-6830A

インジェクション·ノズルの脱着

12.8.97

エンジン 601.943 モデル 901、902、903、904

インジェクション·ノズルの脱着

D07.10-0006-06

1 リ一ク·フュ一エル·パイプ

2 プラグ

3 インジェクション·ノズル

4 ノズル·ディスク

5 インジェクション·パイプ

6 ブラケット

脱着

1

ミキシング·チェンバを取り外します。

AR09.20-D-1320A

2

リ一ク·フュ一エル·パイプ (1) と、シリンダ 4 のインジェクション·ノズル·プラグ (2) を取り外します。

*WH58.30-Z-1004-02A

3

ブラケット (6) を外します。

4

インジェクション·ノズル側とインジェクション·ポンプ側のインジェクション·パイプ (5) を取り外し、横に回します。

絶対にインジェクション·パイプを曲げてはなりません。

*000589770300

*BA07.11-N-1002-01A

5

インジェクション ·ノズル (3) を取り外します。

*001589650900

*BA07.11-N-1001-01A

6

ノズル·ディスク (4) を交換します。

ノズル·ディスク (4) を交換します。取付け位置に注意します (湾曲面は下)。

7

取付けは取外しの逆の順序で行います。

8

インジェクション·パイプに漏れがないか点検します。

ディ一ゼル·インジェクション·システムのテスト·デ一タ

番号

名称

エンジン 601.943

BA07.11-N-1001-01A

シリンダ·ヘッドのインジェクション·ノズル

Nm

40

BA07.11-N-1002-01A

インジェクション·パイプのインジェクション·ノズル / インジェクション·ポンプへの締付けトルク

Nm

18

インジェクション·ノズルの脱着
インジェクション·ノズルの脱着

001 589 65 09 00

ソケット·レンチ·インサ一ト

オ一プン·レンチ·インサ一ト

000 589 77 03 00

市販のツール

番号

名称

WH58.30-Z-1004-02A

フューエル·リーク·ホース取付け用特殊プライヤ

Knipex 社 D-42349 Wuppertal

参照文書