ar0510p7601pi

タイミング·チェーンの交換

種別 ar · トピック 05.10 · バージョン 0102 · 2012-02-16

適用: エンジン 642 モデル 203、209'

位置付け

機能グループ 1 エンジン › 05 エンジン・タイミング › 05.10 タイミング・チェーン・ドライブ、タイミング・ギヤ・ドライブ — シリーズ 203 · シリーズ 209

EinPAS 15 エンジン › 15.17 エンジンコントロール › 15.17.34 チェーンドライブ/タイミングベルト/ギアホイールドライブ — シリーズ 203 · シリーズ 209

エンジン/トランスミッションにも適用: 642 ***

AR05.10-P-7601PI

タイミング·チェーンの交換

14.2.12

エンジン 642 モデル 203、209

タイミング·チェーンの交換

P05.10-2298-06

3 ボルト

4 ボルト

5 ロック·ピン

6 ボルト

7 ケーブル·ストラップ

タイミング·チェーンの交換

P05.10-2302-06

1 使用済みのタイミング·チェーン

2 新品のタイミング·チェーン

7.1 マウンティング·インサート·リンク

7.2 マウンティング·アウタ·リンク

7.3 マウンティング·ロック

8 ホールディング·クランプ

9 チェーン·カッタ

10 スラスト·スピンドル

11 リベット·プレス·ツール

12 センタリング·フォーク

13 マウンティング·インサート (記号 F5)

14 リベット·ツール (記号 D9)

15 マウンティング·インサート (記号 F1)

16 スラスト·ピース (記号 D8)

取外し

危険!

発生した水素ガスに引火して爆発する危険。気化した電解液を誤って吸い込むと中毒を起こしたり火傷を負う危険。電解液は腐食性であるため、損傷した鉛蓄電池を取り扱う際に誤って目に入ったり、皮膚に付着すると負傷する危険。

喫煙、裸電球、火花など、引火の原因になるものは厳禁です。保護手袋、保護衣類、保護眼鏡を着用してください。バッテリ液は、必ず専用の容器に注入し、品名を明記してください。

AS54.10-Z-0001-01A

危険!

エンジン作動中に車両がひとりでに動き出して事故を起こす危険。始動中または作動中のエンジンでの作業は、やけどを負う危険。

車両がひとりでに動かないようにしてください。
体に合った作業着を着用し、ボタンを締めてください。
高熱の部品、高速回転している部品に接触しないように、よく注意して作業を行ってください。

AS00.00-Z-0005-01A

1

エンジン·カバーを取り外します。

AR01.10-P-2405PI

2

右シリンダ·ヘッド·カバーを取り外します。

AR01.20-P-5012PI

3

ホールディング·クランプ·セットをカムシャフトに取り付けます。

ホールディング·クランプ·セット

*642589003100

4

カムシャフト·タイミング·スプロケットのボルト (6) を外します。

ボルト (6) は右インテーク·カムシャフトのロック·ピン (5) の向かい側にあります。

カムシャフト·タイミング·スプロケットをカムシャフトに取り付けるボルト

*BA05.10-P-1004-01L

5

1 番シリンダのピストンを TDC 位置にします。

クランクシャフトをエンジン回転方向に回転させます。必ずカムシャフト·タイミング·スプロケットのマークは互いに向き合う位置、またカムシャフト·タイミング·スプロケットのスタータ·リング·ギヤのマークはシリンダ·ヘッドと面一でなければいけません。

AR05.10-P-6858PI

バイブレーション·ダンパの TDC マークはタイミング·ケース·カバーのウェブと揃うこと。

6

古いタイミング·チェーン (1) をケーブル·ストラップ (7) でカムシャフト·タイミング·スプロケットに固定します。

7

チェーン·テンショナを取り外します。

AR05.10-P-7800PI

チェーン·テンショナをタイミング·ケース·カバーに取り付ける

*BA05.10-P-1006-01L

8

ボルト (3、4) をカムシャフト·タイミング·スプロケットから外します。

カムシャフト·タイミング·スプロケットをカムシャフトに取り付けるボルト

*BA05.10-P-1004-01L

9

ホールディング·クランプ·セットをカムシャフトから取り外します。

ホールディング·クランプ·セット

*642589003100

10

右インテーク·カムシャフトを取り外します。

AR05.20-P-6992PI

11

古いタイミング·チェーン (1)を分離します。

タイミング·ケース·シャフトを清潔なウエスで覆います。エンジンの損傷を防止するために、タイミング·ケース·ダクトまたはシリンダ·ヘッドに落ちた部品は必ず取り除きます。

AR05.10-P-7601-01PI

ケース

*602589009800

チェーン·カッタ

*602589023300

プレッシャ·スピンドル

*602589046300

スラスト·ピン

*602589046301

点検

12

カムシャフト·タイミング·スプロケットを点検します。

カムシャフト·タイミング·スプロケットの条溝および損傷を点検し、必要に応じて新品と交換します。

13

右インテーク·カムシャフトを取り付けます。

AR05.20-P-6992PI

14

ホールディング·クランプ·セットをカムシャフトに取り付けます。

ホールディング·クランプ·セット

*642589003100

15

カムシャフト·タイミング·スプロケットを取り付けます。

カムシャフト·タイミング·スプロケットはボルトでのみ固定します。

カムシャフト·タイミング·スプロケットをカムシャフトに取り付けるボルト

*BA05.10-P-1004-01L

16

ホールディング·クランプ (8) を右シリンダ·ヘッドの新品のタイミング·チェーン (2) に取り付けます。

ホールディング·クランプ

*642589014000

17

新品のタイミング·チェーン (2) を挿入します。

新品のタイミング·チェーン (2) はエンジン回転の際に引き裂かれ、エンジンの損傷を引き起こすおそれがあるため、新品のタイミング·チェーン (2) を引き込んだ後、マウンティング·インサート·リンク (7.1)、マウンティング·アウタ·リンク (7.2) およびマウンティング·ロック (7.3) をリベット·リンクと交換します。

AR05.10-P-7601-04PI

新品のタイミング·チェーン (2) を引き込むために、エンジンをクランクシャフトのところで回転方向に回転させます。

古いタイミング·チェーン (1) を引き出すために、古いタイミング·チェーン (1) を新品のタイミング·チェーン (2) に連結します。

エンジンをクランキングする前にケーブル·ストラップ (7) を取り外します。

ケース

*602589009800

チェーン取付け用ツール

*602589024000

ホールディング·クランプ

*642589014000

18

ホールディング·クランプ (8) を右シリンダ·ヘッドの新品のタイミング·チェーン (2) から取り外します。

ホールディング·クランプ

*642589014000

取付け

19

ホールディング·クランプ·セットをカムシャフトから取り外します。

ホールディング·クランプ·セット

*642589003100

20

新品のタイミング·チェーン (2) をケーブル·ストラップ (7) でカムシャフト·タイミング·スプロケットに固定します。

21

右インテーク·カムシャフトを取り外します。

AR05.20-P-6992PI

22

新品のタイミング·チェーン (2) をリベットで留めます。

タイミング·ケース·シャフトを清潔なウエスで覆います。エンジンの損傷を防止するために、タイミング·ケース·ダクトまたはシリンダ·ヘッドに落ちた部品は必ず取り除きます。

AR05.10-P-7601-02PI

タイミング·チェーン·リベット·リンクのピン (停止値)

*BA05.10-P-1005-01L

マウンティング·インサート

*112589096300

リベット·プレス·ツール

*602589003900

ケース

*602589009800

マウンティング·インサート

*602589026300

スラスト·ピース

*602589036300

23

右インテーク·カムシャフトを取り付けます。

AR05.20-P-6992PI

24

ホールディング·クランプ·セットをカムシャフトに取り付けます。

ホールディング·クランプ·セット

*642589003100

25

チェーン·テンショナを取り付けます。

AR05.10-P-7800PI

タイミング·ケース·カバーに取り付けるチェーン·テンショナ

*BA05.10-P-1006-01L

26

エンジンを回転方向に回転させます。

エンジンをクランキングする前にケーブル·ストラップ (7) を取り外します。

27

エンジンのバルブ·タイミングを点検します。

AR05.10-P-6858PI

固定ピン

*111589031500

ロック·ツール

*112589034000

28

右シリンダ·ヘッド·カバーを取り付けます。

AR01.20-P-5012PI

29

エンジン作動時に、漏れの有無を点検します。

30

エンジン·カバーを取り付けます。

AR01.10-P-2405PI

タイミング·チェーン、チェーン·テンショナ

番号

名称

エンジン
642

BA05.10-P-1004-01L

カムシャフト·タイミング·スプロケットをカムシャフトに取り付けるボルト

Nm

18

BA05.10-P-1005-01L

タイミング·チェーン·リベット·リンクのピン (基準値)

Nm

32

BA05.10-P-1006-01L

チェーン·テンショナをタイミング·ケース·カバーに取り付ける

Nm

80

タイミング·チェーンの交換
タイミング·チェーンの交換
タイミング·チェーンの交換
タイミング·チェーンの交換

112 589 03 40 00

脱着用インサート

ロック·ツール

ホールディング·ピン

リベット·プレス·ツール

111 589 03 15 00

112 589 09 63 00

602 589 00 39 00

タイミング·チェーンの交換
タイミング·チェーンの交換
タイミング·チェーンの交換
タイミング·チェーンの交換

602 589 02 33 00

マウンティング·リンク

チェーン·カッタ

ケース

脱着用インサート

602 589 00 98 00

602 589 02 40 00

602 589 02 63 00

タイミング·チェーンの交換
タイミング·チェーンの交換
タイミング·チェーンの交換
タイミング·チェーンの交換

602 589 04 63 00

スラスト·ピン

スラスト·スピンドル

スラスト·ピース

ホールディング·クランプ·セット

602 589 03 63 00

602 589 04 63 01

642 589 00 31 00

タイミング·チェーンの交換

ホールディング·クランプ

642 589 01 40 00

参照文書