ar0330d5000a

クランクシャフト / リング·ギヤ·ロック·ツ一ルの脱着

種別 ar · トピック 03.30 · バージョン 0103 · 2000-02-22

適用: エンジン 601.943、602.980 モデル 901、902、903、904 エンジン 602.984 モデル 667、668、670 エンジン 602.985 モデル 668、670'

位置付け

機能グループ 1 エンジン › 03 ドライブ・トレーン › 03.30 フライ・ホイール、ドライブ・プレート、バイブレーション・ダンパ、リング・ギヤ — シリーズ 601(モデル 943) · シリーズ 602(モデル 980, 984, 985) · シリーズ 667 · シリーズ 668 · シリーズ 670 · シリーズ 901 · シリーズ 902 · シリーズ 903 · シリーズ 904

EinPAS 15 エンジン › 15.15 内燃エンジン全体/シリンダブロック/クランクアッセンブリ › 15.15.41 クランクシャフト/フライホイール/ドリブンプレート — シリーズ 601(モデル 943) · シリーズ 602(モデル 980, 984, 985) · シリーズ 667 · シリーズ 668 · シリーズ 670 · シリーズ 901 · シリーズ 902 · シリーズ 903 · シリーズ 904

AR03.30-D-5000A

クランクシャフト / リング·ギヤ·ロック·ツ一ルの脱着

1.2.96

エンジン 601.943、602.980 モデル 901、902、903、904

エンジン 602.984 モデル 667、668、670

エンジン 602.985 モデル 668、670

クランクシャフト / リング·ギヤ·ロック·ツ一ルの脱着

P03.30-0224-06

エンジン 602.984/985

1 M6×85 オイル·パン·ボルト

2 エンド·カバ一

3 ロック·ツ一ル

4 M6×90 ボルト

クランクシャフト / リング·ギヤ·ロック·ツ一ルの脱着

D03.30-0007-06

エンジン 601.943、602.980/984/985

5 スピ一ド·センサ

6 ロック·ツ一ル

図、項目など

作業ステップ

3

ロック·ツ一ル

エンジン 602.984/985

リヤ·エンド·キャップのネジ部を損傷する恐れがあるため、ボルト(4) を使用します。

リング·ギヤにかみ合わせ、オイル·パンに締め付けます。
必要に応じて、クランクシャフトでエンジンをクランキングします。
締付けトルクを確認します。

エンジン 602.984/985

*BA01.45-N-1001-01H

*601589024000

6

ロック·ツ一ル

エンジン 601.943、602.980/984/985

スピ一ド·センサ (5) を取り外します。
ロック·ツ一ル (6) をリング·ギヤに取り付けて、ボルトをオイル·パンに締め付けます。
必要に応じて、クランクシャフトでエンジンをクランキングします。

*901589026300

オイル·パン

番号

名称

エンジン
602.984/
985

BA01.45-N-1001-01H

シリンダ·ブロックとオイル·パンのボルト

M6

Nm

9

M8

Nm

23

M10

Nm

–

クランクシャフト / リング·ギヤ·ロック·ツ一ルの脱着
クランクシャフト / リング·ギヤ·ロック·ツ一ルの脱着

601 589 02 40 00

901 589 02 63 00

ロック·ツ一ル

ロック·ツ一ル