カバー·プレートを脱着します。

AR01.40-S-8913B

カバー·プレートを脱着します。

18.12.09

 

脱着

1

フライホイール / ドライブ·プレートを取り外します。

AR03.30-S-8001B

2

ボルト (1) および (5) を外します。

 取付け: まず、すべてのボルトを取り付け、ボルト (1) を締め付けた後、ボルト (5) を締め付けます。



*BA01.40-N-1003-01B



*BA01.45-N-1001-01H

3

エンド·カバー (3) を押し外します。

エンド·カバー (3) をオイル·シール (2) とともに押して、シリンダブロックのリンク (矢印) から取り外します。 押し外す際、オイル·パン·シールを損傷しないようにしてください。

取付け: 取付け用ツール (インナ·パーツ) (6.1) をクランクシャフトに取り付けます。

*111589084300

エンド·カバー (3) の接合面を清掃し、シーリング·コンパウンドを塗布します。



*BR00.45-Z-1012-01A

オイル·シール (2) のリップ部および接触する摺動面にオイルを塗布します。
グリースは使用しないでください!
グリースは、オイル·シール (2) のリップ部がエンジン·オイルを戻すのを妨げます。 エンド·カバー (3) を押して取り付ける際、オイル·パン·シールに注意してください。 フィッティング·スリーブ (4) に注意します。

4

クランクシャフト·オイル·シール (2) の状態を点検します。

点検後必要に応じて

クランクシャフト·オイル·シールを交換します。
必要に応じて、エンド·カバーを取り付けた後でオイル·シールを取り付けます。

AR03.20-S-3063B

5

取付けは取外しの逆の順序で行います。

トランスミッションを取り付ける前に、オイル漏れを点検してください。

番号

名称

エンジン
601.942/
970

BA01.40-N-1003-01B

エンド·カバーをシリンダ·ブロックに取り付けるボルト

Nm

10

番号

名称

エンジン
601.942

エンジン
601.970

BA01.45-N-1001-01H

オイル·パンをシリンダ·ブロックに取り付けるボルト

M6

Nm

10

10

M8

Nm

23

23

M10

Nm

–

–

番号

名称

注文番号

BR00.45-Z-1012-01A

シーリング·コンパウンド Omnifit FD 3041

A 002 989 47 20 10