ap0910s0980ps

エア・クリーナ・エレメントの交換

種別 ap · トピック 09.10 · バージョン 0100 · 2018-06-26

適用: エンジン 642.8 モデル 470, 471'

位置付け

機能グループ 1 エンジン › 09 エア・インテーク、過給機 › 09.10 エア・フィルタ — シリーズ 470 · シリーズ 471

EinPAS 15 エンジン › 15.30 エアインテーク/過給 › 15.30.40 エアフィルタ/エアフィルタボックス — シリーズ 470 · シリーズ 471

エンジン/トランスミッションにも適用: 642 8**

AP09.10-S-0980PS

エア・クリーナ・エレメントの交換

19.06.2018

エンジン

642.8 モデル 470, 471

エア・クリーナ・エレメントの交換

G09.10-3168-08

1

エアフィルタハウジング上部右側

4

コネクタ

7

クリーンエアライン

2

エアフィルタハウジング上部左側

5

クリップ

3

バキュームライン

6

ボルト

警告

高温になっているか、あるいは赤熱している部品を取り扱う場合に、火傷を負うあるいは失明する危険があります。

作業時には、必ず保護手袋、保護衣類、および必要に応じて保護眼鏡を着用してください。

AS00.00-Z-0002-01A

警告

エンジン作動中に車両がひとりでに動き出す危険があります。 スタート時または作動中のエンジンに接触すると、巻き込まれて負傷をする、または火傷をする危険があります。

不意に発進しないように車両を固定します。身体にフィットした作業着を着用します。熱を持った部分や作動している部分に触れないようにしてください。

AS00.00-Z-0005-01A

注意

先の鋭がった部品による切り傷または擦り傷などの負傷の危険があります。

尖ったバリなどが残っている車両部品を取り扱う際は、必ず保護手袋を着用します。
修理プレートのエッジを削り取ります。

AS00.00-Z-0017-01A

部品注意事項

汚れおよび異物による損傷防止に関する注意事項

AH00.00-P-5000-01A

脱着

1

インテークマニホールドプレッシャセンサをエアフィルタハウジング上部左側 (2) から取り外します。

AR07.04-S-0102PS

コネクタ (4) は外しません。

取付け: アッパエンジンカバーはまず漏れ点検をしてから取り付けます。

2

バキュームライン (3) をエアフィルタハウジング上部右側 (1) から外し、脇に置きます。

3

クリップ (5) を開きます。

4

ボルト (6) を外します。

エアフィルタハウジングをシリンダヘッドカバーに取り付けるボルト

*BA09.10-N-1001-01PS

5

エアフィルタハウジング上部 (1、2) を横側のクリーンエアライン (7) から取り外します。


フレキシブルスリーブは、引っぱったり圧迫したりして負荷をかけたり、切断したりしないでください。
これを守らないと、クリーンエアライン (7) が損傷します。

取付け: エアフィルタハウジング上部 (1、2) とクリーンエアライン (7) との間のシールが正しい取付状態であるか注意してください。

6

エアフィルタハウジング上部 (1、2) をエアフィルタエレメントを使って上方へ取り外します。

取付け: エアフィルタハウジング下部の内側を清掃します。
新品のエアフィルタハウジング上部 (1、2) は、エアフィルタエレメントと一緒に使用します。
エアフィルタハウジング上部 (1、2) とエアフィルタハウジング下部との間のシールが正しい取付状態であるか注意してください。

7

取り付けは取り外しの逆の順序で行います。

8

エンジンを作動させた状態で気密性を点検します。

9

アッパエンジンカバーを取り付けます。

10

実行した作業を、整備手帳またはデジタルサービスブックレット (DSB) に記録します。

エアフィルタ

番号

名称

エンジン 642 モデル 470, 471

BA09.10-N-1001-01PS

エアフィルタハウジングをシリンダヘッドカバーに取り付けるボルト

Nm

9

参照文書