an8288w0001d

走行料金システムの後付け

種別 an · トピック 82.88 · バージョン 0301 · 2012-02-15

適用: モデル 950.0## /1## /2## /3##、952.0## /1## /2## /3##、953.1## /3##、954.0## /1## /2## 車台番号 ## 472725 以前 ロング·タイプ·ドライバ·キャビン (コ一ド F04) 架装 ドライバ·キャビン (高さ 1550 mm) (コ一ド DD2) 架装 ドライバ·キャビン (自動車運搬車、高さ 1400 mm) (コ一ド DD1) 非架装 ドライバ·キャビン (ロ一·ダウン·ル一フ装備) (コ一ド DD3) 非架装 Grundig 社走行料金システム、タコグラフ FTCO 装備

位置付け

機能グループ 3 ボディ › 82 電気システム、ボディ › 82.88 課金システム — シリーズ 950(モデル 0**, 1**, 2**, 3**) · シリーズ 952(モデル 0**, 1**, 2**, 3**) · シリーズ 953(モデル 1**, 3**) · シリーズ 954(モデル 0**, 1**, 2**)

EinPAS 31 コミュニケーション/インフォメーション/エンターテイメント › 31.35 タコグラフ/通行料金システム › 31.35.3 後装着/付替え — シリーズ 950(モデル 0**, 1**, 2**, 3**) · シリーズ 952(モデル 0**, 1**, 2**, 3**) · シリーズ 953(モデル 1**, 3**) · シリーズ 954(モデル 0**, 1**, 2**)

AN82.88-W-0001D

走行料金システムの後付け

14.2.12

モデル 950.0## /1## /2## /3##、952.0## /1## /2## /3##、953.1## /3##、954.0## /1## /2## 車台番号 ## 472725 以前
ロング·タイプ·ドライバ·キャビン (コ一ド F04) 架装
ドライバ·キャビン (高さ 1550 mm) (コ一ド DD2) 架装
ドライバ·キャビン (自動車運搬車、高さ 1400 mm) (コ一ド DD1) 非架装
ドライバ·キャビン (ロ一·ダウン·ル一フ装備) (コ一ド DD3) 非架装
Grundig 社走行料金システム、タコグラフ FTCO 装備車

モデル 950.0## /1## /2## /3##、952.0## /1## /2## /3##、953.1## /3##、954.0## /1## /2## 車台番号 ## 472725 以前
ドライバ·キャビン M (ミドル) (コ一ド F05) 架装
ドライバ·キャビン (自動車運搬車、高さ 1400 mm) (コ一ド DD1) 非架装
Grundig 社走行料金システム、タコグラフ FTCO 装備車

モデル 950.0## /1## /2## /3##、952.0## /1## /2## /3##、953.1## /3##、954.0## /1## /2## 車台番号 ## 472725 以前 ドライバ·キャビン S (ショ一ト) (コ一ド F07) 架装
Grundig 社走行料金システム、タコグラフ FTCO 装備車

走行料金システムの後付け

W82.88-1042-06

図はモデル 954 ロング·タイプ·ドライバ·キャビン (コ一ド F04) およびドライバ·キャビン (車高 1550 mm) (コ一ド DD2) 架装

1 コンビ·アンテナ

2 オンボ一ド·ユニット
(料金認識装置)

3 DSRC コミュニケ一ション·モジュ一ル

走行料金システムの後付け

W82.88-1033-05

接続図

2 オン·ボ一ド·ユニット
(料金認識装置)

3 DSRC コミュニケ一ション·モジュ一ル

A7 ベ一シック·モジュ一ル

A30 WS/FSS コントロ一ル·ユニット

F2 ヒュ一ズ (タ一ミナル 58)

Fa ヒュ一ズ (リヤ·モジュ一ル、タ一ミナル 30)

Fb ヒュ一ズ (リヤ·モジュ一ル、タ一ミナル 15)

GPS GPSアンテナ

GSM GSM アンテナ

P1 タコグラフ (FTCO)

改訂事項

15.7.04

接続説明図を変更

取付け

1

バックアップ·バッテリをオンボ一ド·ユニット (料金認識装置) (2) に取り付けます。

AN82.88-W-0001-13A

2

オンボ一ド·ユニット (料金認識装置) (2) の端末に車両·顧客デ一タをメモリします。

端末への作業の進め方については、Tall Collect 社の「車両用機器の取付け」のトレ一ニング資料を参照してください。

3

イグニッション·スイッチをオフにします。

危険!

爆発性ガスの流出による爆発の危険。 バッテリ電解液 (希硫酸を含む) による目、皮膚および粘膜の化学火傷、またはショートで発生する金属飛沫による負傷の危険。 ショートによる火傷の危険。 バッテリ電解液 (希硫酸を含む) の誤飲、または皮膚あるいは人体の開口部を介した鉛の吸収によるによる中毒の危険

喫煙、裸電球、火花など、引火の原因になるものは厳禁です。

保護手袋、保護衣類および側面も保護されている保護眼鏡を着用します。

導電性の物体をバッテリの上に置かず、バッテリ·プラスの、アースとの間のショートを回避します。

液状バッテリ電解液 (希硫酸を含む) は必ず適切かつ品名を明記した容器に注入します。

AS54.10-Z-0001-01A

4

バッテリのア一ス·ケ一ブルをはさんで留めます。

バッテリに関する注意事項

AH54.10-P-0001-01A

5

運転席側レッグ·ル一ム·カバ一を取り外します。

AR68.30-W-1310A

6

運転席側ル一ム·ランプを取り外します。

7

小物入れのカバ一·シェ一ドを運転席側ル一フ·ライニングから取り外します。

8

運転席側スピ一カを取り外します。

9

運転席側 A ピラ一のライニングを取り外します。

手すりはライニング取り外し後、取付けプロセスで再び取り付けます。

AR68.30-W-4050A

10

インストルメント·クラスタを外して、倒します。

AR54.30-W-6020A

11

E ボックス·カバ一を開けます。

12

ベ一シック·モジュ一ル (A7) を外して、倒します。

13

コンビ·アンテナ (1) を取り付けます。

AN82.88-W-0001-01B

*BA82.88-N-1001-01A

14

コンビ·アンテナ (1) 用延長ケ一ブルを取り付けます。

AN82.88-W-0001-02D

15

料金システム用ケ一ブル·ハ一ネスを取り付けます。

AN82.88-W-0001-03D

16

走行料金システム用ケ一ブル·ハ一ネスをタコグラフ FTCO (P1) に接続します。

AN82.88-W-0001-06A

17

料金システム用ケ一ブル·ハ一ネスを E ボックスに接続します。

AN82.88-W-0001-04B

18

DSRC コミュニケ一ション·モジュ一ル (3) を接続して、取り付けます。

AN82.88-W-0001-08B

*001589882100

19

オンボ一ド·ユニット (料金認識装置) (2) 用コンソ一ル·ハウジングの取付け準備をして取り付けます。

AN82.88-W-0001-09D

20

オンボ一ド·ユニット (料金認識装置) (2) のヨ一·レ一ト·センサ (ジャイロ) を調整します。

AN82.88-W-0001-10C

*001589882100

21

オンボ一ド·ユニット (料金認識装置) (2) を接続し、取り付けます。

AN82.88-W-0001-11C

22

車両を元どおりに組み立てます。

23

タコグラフ FTCO (P1) の時刻を調整します。

24

機能点検およびテスト走行を実行します。

料金アンテナ

番号

名称

モデル 930/ 932/ 933/ 934/ 944/ 950/ 952/ 953/ 954/ 970/ 972/ 974/ 975/ 976

BA82.88-N-1001-01A

ル一フに取り付けるコンビ·アンテナ HIirschmann 社 GPS 925/DCS

Nm

7 (±1)

走行料金システムの後付け

アングル·テスタ (電子式)

001 589 88 21 00

部品の表

部品番号

名称

個数

--

Grundig 社料金システム取付けセット

1

B6 782 1169

料金システム (ACTROS、モデル 950 ∼ 954) 低ル一フ

1

A 941 695 10 57 5C37

カバ一·パネル

1

A 941 695 07 69 5C37

小物入れ

1

参照文書