an6830w000601a

Fit heat insulation to trim

種別 an · トピック 68.30 · バージョン 0100 · 2014-07-22

適用: MODEL 940, 942, 943, 944 with BODY 944.890 with CODE F04 (Cab L (long)) without CODE DD5 (Cab with high roof)

「ja」では利用できません。英語で表示しています。

位置付け

機能グループ 3 ボディ › 68 内装 › 68.30 内張り、トリム — シリーズ 940 · シリーズ 942 · シリーズ 943 · シリーズ 944

EinPAS 37 車内装備 › 37.45 トリム › 37.45.3 後装着/付替え — シリーズ 940 · シリーズ 942 · シリーズ 943 · シリーズ 944

AN68.30-W-0006-01A

Fit heat insulation to trim

Danger !

Risk of poisoning caused by inhaling vapors or swallowing adhesive. Risk of injury caused by adhesive coming into contact with skin and eyes

Wear respiratory protection, protective gloves and safety glasses. Pour adhesive into suitable and appropriately marked containers only.

AS00.00-Z-0016-01A

MODEL

940, 942, 943, 944 with BODY 944.890

with CODE F04 (Cab L (long))

without CODE DD5 (Cab with high roof)

Use hot melt adhesive for mounting heat insulation.

Fit heat insulation to trim

1

Glue heat insulation (1, 2) to marked points (A) on front headliner.


Heat insulation (1, 2) should make contact at edges (arrows B).


W68.30-1239-05

Fit heat insulation to trim

2

Glue heat insulation (3) to marked points (C) on right side wall paneling and glue to left right side wall paneling in same manner.


Heat insulation (3) should be aligned with the swaged seam (arrows D).


Shown on right side wall paneling

W68.30-1240-11

Fit heat insulation to trim

3

Glue heat insulation (4, 5, 6, 7) to marked points (E) on rear wall paneling.


Heat insulation (4, 5, 6, 7) should be aligned with the swaged seam (arrows F).
Lower heat insulation (6) should be aligned additionally with the cutout in the rear wall paneling (arrow G).


W68.30-1241-05

Fit heat insulation to trim

4

Glue heat insulation (8, 9, 10) to marked points (H) on back headliner.


Heat insulation (8, 9, 10) should be aligned with the swaged seam (arrows J).


W68.30-1243-05

参照文書