an5461s2000e

デジタルタコグラフ (DTCO) の後装着

種別 an · トピック 54.61 · バージョン 0202 · 2019-04-05

適用: モデル 447 コード FF2 装備 (1 DIN ラック付きセンタ·コンソール) コード JV6 装備 (タコグラフ取付け準備部品) コード FF1 非装備 (収納ボックス付きセンタ・コンソール) コード FG0 非装備 (ローラ・シャッタ付きデラックス・センタ・コンソール) コード HZ1 非装備 (温水補助ヒ一タ) コード S23 非装備 (2 人用助手席)'

位置付け

機能グループ 2 シャーシ › 54 電気システム 電装品およびインストルメント・パネル › 54.61 タコグラフ、走行記録器、タクシ・メータ — シリーズ 447

EinPAS 31 コミュニケーション/インフォメーション/エンターテイメント › 31.35 タコグラフ/通行料金システム › 31.35.3 後装着/付替え — シリーズ 447

AN54.61-S-2000E

デジタルタコグラフ (DTCO) の後装着

05.04.2019

モデル

447

コード FF2 装備 (1 DIN ラック付きセンタ·コンソール)

コード JV6 装備 (タコグラフ取付け準備部品)

コード FF1 非装備 (収納ボックス付きセンタ・コンソール)

コード FG0 非装備 (ローラ・シャッタ付きデラックス・センタ・コンソール)

コード HZ1 非装備 (温水補助ヒ一タ)

コード S23 非装備 (2 人用助手席)

変更事項

25.02.2016

方法を全面的に改訂。

作業ステップ 1 ~ 15

デジタルタコグラフ (DTCO) の後装着

S54.61-4546-09

図はモデル 447.8

1

プラグ

4

シャックル

a

矢印方向

2

カバー

5

取付けフレーム

A56

デジタル・タコグラフ・コントロール・ユニット (DTCO)

3

センタ・コンソール

6

コネクタ

部品注意事項

静電気放電による電子構成部品の損傷を防ぐための注意事項

AH54.00-P-0001-01A

部品注意事項

車内でリペア作業を行う際の注意事項

AH68.00-N-0001-01S

取外し

1.1

電装品用バッテリ (G1) のアース・ラインを取り外します。

モデル 447.6/7 12 V 95 Ah フリース・バッテリ (コード ED4) 装備 モデル 447.6/7 装備 (コード EE8) 12V 100 Ah バッテリ モデル 447.8

AR54.10-S-0003E

1.2

電装品用バッテリ (G1) を取り外します。

モデル 447.6/7 12 V 95 Ah フリース・バッテリ (コード ED4) 非装備、非装備 (コード EE8) 12V 100 Ah バッテリ

AR54.10-S-0005E

標準仕様電装品用バッテリ (G1) を出力のより高いバッテリと交換し、取外し後廃棄します。

2

カバー (2) をセンタ・コンソール (3) から取り外します。


カバー (2) を慎重にクリップから外します。
これを守らないとセンタ・コンソール (3) が損傷するおそれがあります。

ロング・ウェッジ

*115589035900

取付け

3

プラグ (1) をデジタル・タコグラフ (DTCO) コントロール・ユニット (A56) に取り付けます。

4

取付けフレーム (5) をセンタ・コンソール (3) に取り付けます。


取付けフレーム (5) が正しく取り付けられているか注意します。
これを守らないとデジタル・タコグラフ (DTCO) コントロール・ユニット (A56) が盗難されないように取り付けられないおそれがあります。

そのために、適切なツールを用いて、リンク (4) を約 90 °矢印方向 (a) に外側へ押します。

5

コネクタ (6) をデジタル・タコグラフ (DTCO) コントロール・ユニット (A56) に差し込みます。

6

デジタル・タコグラフ (DTCO) コントロール・ユニット (A56) を取付けフレーム (5) に取り付けます。

デジタル・タコグラフ (DTCO) コントロール・ユニット (A56) は取付けフレーム (5) にかみ合っていなければなりません。

7.1

電装品用バッテリ (G1) のアース・ラインを取り付けます。

モデル 447.6/7 12 V 95 Ah フリース・バッテリ (コード ED4) 装備 モデル 447.6/7 装備 (コード EE8) 12V 100 Ah バッテリ モデル 447.8

AR54.10-S-0003E

7.2

新しい電装品用バッテリ (G1) を取り付けます。

モデル 447.6/7 12 V 95 Ah フリース・バッテリ (コード ED4) 非装備、非装備 (コード EE8) 12V 100 Ah バッテリ

AR54.10-S-0005E

モデル 447.6/7 12 V 70 Ah フリース・バッテリ (コード ED1) 装備
電装品用バッテリ (G1) を (コード ED4) 12 V 95 Ah フリース・バッテリの代わりに使用します。

モデル 447.6/7 標準仕様電装品用バッテリ (G1) (12 V 74 Ah バッテリ) 装備
電装品用バッテリ (G1) を (コード EE8) 12 V 100 Ah バッテリの代わりに使用します。

8

オプション装備を車両ドキュメンテーション (VeDoc) から追加します。

該当するオプション装備の名称 : デジタル式タコグラフ (コード JD1)。
現在のタコグラフ取付け準備部品 (コード JV6) を削除します。

モデル 447.6/7 12 V 70 Ah フリース・バッテリ (コード ED1) 装備
該当するオプション装備の名称:コード ED4 (12 V 95 Ah フリース・バッテリ)
現在のコード ED1 (12 V 70 Ah フリース・バッテリ) を削除します。

モデル 447.6/7 標準仕様電装品用バッテリ (G1) (12 V 74 Ah バッテリ) 装備
該当するオプション装備の名称:コード EE8 (12 V 100 Ah バッテリ)

9

ダイアグノシス・システムを接続し、故障メモリを読み出します。

AD00.00-S-2000-04E

10

エレクトロニック・イグニッション・スイッチ・コントロール・ユニット (EZS) (N73) のSCN コード入力を実行します。

AR54.21-S-0015E

メニュー・セレクト「コントロール・ユニット適合」の中の「SCN コード入力」の指示に従います。

11

SCN コード入力をインストルメント・クラスタ (KI) コントロール・ユニット (A1/1) で実行します

AR54.21-S-0015E

メニュー・セレクト「コントロール・ユニット適合」の中の「SCN コード入力」の指示に従います。

12

シグナル検知制御モジュール (SAM) コントロール・ユニット (N10/1) で SCN コード入力を実行します

電装品用バッテリ (G1) がコード ED4 (12 V 95 Ah フリース・バッテリ) またはコード EE8 (12 V 100 Ah バッテリ) の代わりに後装着された場合のみ

AR54.21-S-0015E

メニュー・セレクト「コントロール・ユニット適合」の中の「SCN コード入力」の指示に従います。

13

資格をもった人員が初回キャリブレーションを実行します。

そのためにはデジタル・タコグラフ (DTCO) コントロール・ユニット (A56) に添付されている取扱説明書に注意します。

14

ダイアグノシス・システムを車両から外します。

点検

15

それぞれの国別規定にしたがって点検を行います。

ドイツでは、道路交通許可規則 (StVZO) 第 57b 条にしたがって点検を行います。

デジタルタコグラフ (DTCO) の後装着

115 589 03 59 00

ロング・ウェッジ

部品注文の注意事項

部品番号

名称

個数

KG 99 (siehe EPC)

タコグラフ・コントロール・ユニット

1

KG 99 (siehe EPC)

プラグ

1

KG 99 (siehe EPC)

取付けフレーム

1

KG 99 (siehe EPC)

12 V 95 Ah フリース・バッテリ

n. B.

KG 99 (siehe EPC)

12 V 100 Ah バッテリ

n. B.

参照文書