Controllare, all'occorrenza correggere la coppia del dado di raccordo condotto ad alta pressione sugli ingranaggi dello sterzo (parola chiave: VS4LENKUNT)

SM46.20-S-0012A

Controllare, all'occorrenza correggere la coppia del dado di raccordo condotto ad alta pressione sugli ingranaggi dello sterzo (parola chiave: VS4LENKUNT)

12.08.2020

Tipo

470.### ## a partire da 000001 fino a 041889 con motore 200, 642, 699

N. di lavoro dei testi di lavoro o testi standard e tempi indicativi

Categoria

N. di lavoro

Testo di lavoro

Tempo

N. danno

Parola chiave

P

02 1702

Lavori: controllare ed eventualmente correggere la coppia del dado di raccordo condotto ad alta pressione sugli ingranaggi dello sterzo

-

46 942 57

VS4LENKUNT

P

02 1703

Lavori: lavoro supplementare sulla coppia, controllare ed eventualmente correggere il dado per il condotto di alta pressione sugli ingranaggi dello sterzo nei veic. con codice Y1J

-

46 942 57

VS4LENKUNT

P

02 1718

Lavori: sfiatare lo sterzo (dopo controllo) in caso di livello del liquido nel serbatoio di compensazione sotto la tacca di livello minimo

-

46 942 57

VS4LENKUNT

Illustrazione riferita al tipo 470 con motore 200

1

Dado di raccordo tubazione di alta pressione sulla scatola dello sterzo

Illustrazione riferita al tipo 470 con motore 642

1

Dado di raccordo tubazione di alta pressione sulla scatola dello sterzo

Illustrazione riferita al tipo 470 con motore 699

1

Dado di raccordo tubazione di alta pressione sulla scatola dello sterzo

2

Bussola per chiave poligonale

3

Condotto ad alta pressione

 Avviso

Pericolo di infortunio per l'avviamento fortuito del veicolo con motore in funzione. Pericolo d'infortuni a causa di schiacciamenti o ustioni in caso di interventi durante l'avviamento o il motore acceso

Adottare idonee misure per impedire l'avviamento autonomo del veicolo. Indossare indumenti da lavoro chiusi ed aderenti. Non toccare i componenti ad alta temperatura o rotanti.

AS00.00-Z-0005-01A

 Avviso

Pericolo di lesioni alla pelle o agli occhi in caso di spruzzi di fluido idraulico ad alta pressione. Pericolo di intossicazione in caso di ingestione del fluido idraulico

Prima di qualsiasi intervento sull'impianto idraulico scaricare completamente la pressione dall'impianto. Indossare indumenti e occhiali protettivi.

AS00.00-Z-0013-01A

 Attenzione

Pericolo di lesioni a causa di tagli o abrasioni provocati dai bordi taglienti dei componenti del veicolo.

Per gli interventi sui componenti del veicolo taglienti e non sbavati o per gli interventi nelle zone circostanti, indossare sempre guanti di protezione.
Sbavare le lamiere di riparazione.

AS00.00-Z-0017-01A

 Pericolo

Pericolo di morte in caso di scivolamento o di ribaltamento del veicolo dalla piattaforma di sollevamento

Allineare il veicolo tra i montanti della piattaforma di sollevamento e posizionare i quattro piattelli di alloggiamento in corrispondenza dei punti di alloggiamento per piattaforma prescritti dal costruttore del veicolo.

AS00.00-Z-0010-01A

 Avviso

Pericolo di lesioni per incastro o schiacciamento, in caso estremo di troncaturadi arti, durante interventi su organi meccanici

Durante il moto dei componenti non devono trovarsi arti o altre parti del corpo nel raggio di azione degli organi meccanici.

AS00.00-Z-0009-01A

Avvertenza tecnica

Avvertenze per il sollevamento

AH00.60-N-0100-01P

Avvertenza tecnica

Avvertenze per evitare danni causati da impurità o corpi estranei

AH00.00-P-5000-01A



Controllare

1

Controllare se il veicolo è interessato dalla misura.

Veicoli interessati: controllare, all'occorrenza correggere la coppia del dado di raccordo condotto ad alta pressione sugli ingranaggi dello sterzo (parola chiave: VS4LENKUNT)

SM46.20-S-0012-01AAA

 Per le officine autorizzate Mercedes-Benz è rilevante solo la registrazione nel sistema applicazione VEGA ampliata (EVA) nella scheda "Attuale". Non è pertanto necessario alcun ulteriore controllo dei veicoli interessati nel sistema di informazione per l'officina (WIS) o nell'elenco veicoli.

2

Aprire il cofano motore.

3

Controllare, eventualmente correggere il livello dell'olio del servosterzo idraulico.



AP46.00-S-4612P

 Se il livello dell'olio del servosterzo idraulico è guasto al di sotto della tacca minima, in una fase di lavoro successiva si deve sfiatare il servosterzo idraulico ed eseguire un controllo di tenuta.



Smontare

4.1

Smontare il rivestimento sul lato anteriore.

Tipo 470 tranne codice Y1J (Protezione del sottoscocca)



AR61.20-S-1105P

 Smontare solo il rivestimento in basso sul paraurti anteriore e il rivestimento anteriore.

4.2

Smontare la protezione del sottoscocca anteriore.

Tipo 470 con codice Y1J (Protezione del sottoscocca)



AR61.40-S-1001P

 Smontare solo il rivestimento in basso sul paraurti anteriore e la protezione del sottoscocca anteriore.



Pulire

5

Girare le ruote verso sinistra fino al finecorsa.

6

Pulire l'area di lavoro sul dado di raccordo condotto ad alta pressione sugli ingranaggi dello sterzo (1).

Prodotto di pulizia per il montaggio

*BR00.45-Z-1028-04A



Controllare

7

Controllare, eventualmente correggere la coppia del dado di raccordo condotto ad alta pressione sugli ingranaggi dello sterzo (1).

Avvertenza per il calcolo della coppia di serraggio in caso di impiego di attrezzi ad innesto con lunghezze effettive differenti

AH00.00-P-0015-01CW

 Posizionare l'inserto della chiave ad anello (2), come illustrato, a sinistra del condotto ad alta pressione (3).
Utilizzare una prolunga con una lunghezza di circa 130 mm.

 Dado di raccordo tubazione di alta pressione sulla scatola dello sterzo

*BA46.20-N-1002-01Q

 Inserto chiave ad anello

*000589770300

8

Abbassare il veicolo.

Se il livello dell'olio del servosterzo idraulico al di sotto della tacca minima è guasto.

9

Sfiatare il servosterzo idraulico ed eseguire il controllo di tenuta nell'area di lavoro con il motore in moto.

Se il livello dell'olio del servosterzo idraulico al di sotto della tacca minima è guasto.



AR46.25-S-3300-02P

 Solo controllo visivo.



Montare

10.1

Montare il rivestimento anteriore inferiore del vano motore.

Tipo 470 tranne codice Y1J (Protezione del sottoscocca)



AR61.20-S-1105P

10.2

Montare la protezione del sottoscocca anteriore.

Tipo 470 con codice Y1J (Protezione del sottoscocca)



AR61.40-S-1001P

 Scatola dello sterzo

Numero

Denominazione

Tipo 470, 471

BA46.20-N-1002-01Q

Dado di raccordo tubazione di alta pressione sulla scatola dello sterzo

Nm

20

Materiali per la riparazione

Numero

Denominazione

Numero di ordinazione

BR00.45-Z-1028-04A

Prodotto di pulizia per il montaggio

A 000 986 56 01

Avvertenza per l'ordinazione dei ricambi

N. categorico

Denominazione

Quantità

A 000 989 88 03

Oli per sterzo ATF (specifica 236.3)

0,5 l

-

Ricambi, minuteria e materiali di consumo necessari

n. B.