sm3530w0005d

Sostituire l'ingranaggio planetario del differenziale dell'albero condotto nella trasmissione passante

Tipo sm · tema 35.30 · versione 0204 · 2018-02-28

Valido per: Assale posteriore 746.305 nel tipo 930, 934 ∅ corona conica 440 mm'

Collocazione

Gruppo funzionale 2 Telaio › 35 Asse posteriore › 35.30 Trasmissione, comando — Serie 930 · Serie 934

EinPAS 17 Organi della trasmissione/assale › 17.51 Assale posteriore › 17.51.65 Ingranaggi e differenziale al ponte posteriore/trasmissione passante — Serie 930 · Serie 934

EinPAS 45 Dati/informazione › 45.20 Informazione/misure › 45.20.40 Misure del Servizio Assistenza — Serie 930 · Serie 934

Valido anche per motori/cambi: 746 305

SM35.30-W-0005D

Sostituire l'ingranaggio planetario del differenziale dell'albero condotto nella trasmissione passante

21.02.2018

Assale posteriore

746.305 nel tipo 930, 934

Ø corona conica 440 mm

Avvertenze di modifica

06.03.2014

Processo di lavoro revisionato e illustrazione ruote dentate differenziale con usura normale aggiunta.

Fase di lavoro 12

SM35.30-W-0005-02B

06.03.2014

Aggiunto: " Montare la trasmissione passante e riempire olio nuovo".

Fase di lavoro 20

N. di lavoro dei testi di lavoro o testi standard e tempi indicativi

Categoria

N. di lavoro

Testo di lavoro

Tempo

N. danno

Parola chiave

N

028457

Sostituire l'ingranaggio planetario del differenziale dell'albero conduttore nella trasmissione passante, veic. con assale post. 746.30

7,6 h

35 925 51

AWR

Sostituire l'ingranaggio planetario del differenziale dell'albero condotto nella
	trasmissione passante
Sostituire l'ingranaggio planetario del differenziale dell'albero condotto nella
	trasmissione passante

1

Cilindro di comando bloccaggio longitudinale

1.1

Coperchio

1.2

Guarnizione

1.3

Pistone di comando

1.4

O-ring

1.5

Rondella di compensazione

2

Dado con spallamento

3

Flangia conduttrice

4

Anello di tenuta radiale per alberi

5

Vite

6

Coperchio

7

Trasmissione passante

8.1

Anello esterno (cuscinetto a rulli conici sull'albero conduttore)

8.2

Insieme di rondelle di compensazione

9

Albero conduttore (con cuscinetto a rulli conici)

10

Manicotto scorrevole

11

Forcella di comando

12

Molla di compressione

13

Anello di rifornimento olio

14

Anello di spinta

15

Ingranaggio dell'albero di rinvio

16

Differenziale longitudinale (completo)

17

Disco di tensione

18

Ingranaggio planetario del differenziale

W35.30-1120-03

W35.30-1121-03

Smontare

1

Smontare la trasmissione passante (7)

AR35.30-W-0431A

2

Montare la trasmissione passante (7) sul cavalletto di sostegno

000 588 02 31 00 Cavalletto di montaggio

WS26.00-N-3333B

3

Sbloccare il dado con spallamento (2)

AR35.30-W-0432-05AH

4

Smontare il dado con spallamento (2)

Bussola di chiave a tubo

*001589720900

Chiave di fissaggio

*717589003100

5

Smontare la flangia conduttrice (3)

6

Smontare l'anello di tenuta radiale per alberi (4)

7

Smontare il coperchio (1.1) e il pistone di comando (1.3) del cilindro di comando bloccaggio longitudinale (1)

8

Smontare il coperchio trasmissione passante (6)

9

Smontare l'ingranaggio planetario del differenziale (18)

SM35.30-W-0005-02B

Montare

Avviso

Pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi nel maneggiare oggetti caldi o incandescenti

Indossare guanti, indumenti ed eventualmente occhiali protettivi.

AS00.00-Z-0002-01A

10

Montare l'ingranaggio planetario del differenziale (18) prima di controllare il gioco assiale

SM35.30-W-0005-02B

Eseguire solo le fasi di lavoro per "Montare, prima del controllo del gioco assiale".

11

Regolare il gioco assiale trasmissione passante (7)

AR35.30-W-0476-05HC


I cuscinetti nella trasmissione passante (7) devono essere montati con precarico.
La presenza di un gioco assiale o un eccessivo precarico assiale dei cuscinetti determinano danni irreparabili alla trasmissione passante (7).

Comparatore

*001589532100

Supporto comparatore

*363589022100

12

Montare l'ingranaggio planetario del differenziale (18) dopo aver regolato il gioco assiale

SM35.30-W-0005-02B

Eseguire solo le fasi di lavoro per "Montare, dopo la regolazione del gioco assiale".

13

Pulire le superfici di tenuta sul coperchio (6) e sulla trasmissione passante (7), applicarvi del sigillante e montare il coperchio (8) sulla trasmissione passante (7)

Sigillante Loctite 5970, 50 ml

*BR00.45-Z-1013-01A

Coperchio cuscinetto di entrata sulla scatola trasmissione passante

*BA35.30-N-1011-02F

14

Montare il coperchio (1.1) e il pistone di comando (1.3) del cilindro di comando bloccaggio longitudinale (1)

Montare dapprima il pistone di comando (1.3) con l'O-ring (1.4) e la rondella di compensazione (1.5), quindi il coperchio (1.1) con una nuova guarnizione (1.2).

Coperchio sistema di bloccaggio del differenziale sulla scatola

*BA35.40-N-1001-02H

15

Montare un nuovo paraolio radiale (4)

Mandrino

*740589001500

16

Montare la flangia conduttrice (3) con un nuovo dado con spallamento (2)

Flangia conduttrice sull'albero conduttore

*BA35.30-N-1008-02F

Bussola di chiave a tubo

*001589720900

Chiave di fissaggio

*717589003100

17

Misurare la coppia di attrito della trasmissione passante

Valore nominale coppia di attrito 8...15 Nm.
Se la coppia di attrito misurata è:
< 8 Nm  montare un insieme di rondelle di compensazione (8.2) con spessore maggiore.
> 15 Nm  montare un insieme di rondelle di compensazione (8.2) con spessore minore.

Chiave dinamometrica

*745589012100

In caso di scostamento dal valore prescritto:

Smontare nuovamente la flangia conduttrice (3), a tal fine eseguire le fasi di lavoro 4 e 5.

Smontare nuovamente la trasmissione passante (6), a tal fine eseguire le fasi di lavoro 7 e 8.

Regolare nuovamente il gioco assiale trasmissione passante (7), a tal fine eseguire tutte le fasi di lavoro a partire dalla fase di lavoro 11.

18

Bloccare il dado con spallamento (2)

AR35.30-W-0432-03AH

19

Smontare la trasmissione passante (7) dal cavalletto di sostegno

20

Montare la trasmissione passante e riempire olio nuovo

AR35.30-W-0431A


Gli intervalli di manutenzione finora memorizzati nel sistema di manutenzione (WS) devono essere mantenuti, cioè nel sistema di manutenzione (WS) non devono essere eseguite modifiche.
L'olio nuovo garantisce che la trasmissione passante e gli epicicloidali esterni vengano lubrificati fino al successivo cambio dell'olio in scadenza.

Coppia conica e trasmissione passante

Numero

Denominazione

ASSALE POSTERIORE 746.305

BA35.30-N-1008-02F

Flangia conduttrice sull'albero conduttore

Nm

850

Coppia conica e trasmissione passante

Numero

Denominazione

ASSALE POSTERIORE 746.305

BA35.30-N-1011-02F

Coperchio cuscinetto di entrata sulla scatola trasmissione passante

1ª fase

Nm

80

2ª fase

°

60

Bloccaggio longitudinale e trasversale

Numero

Denominazione

ASSALE POSTERIORE 746.305

BA35.40-N-1001-02H

Coperchio sistema di bloccaggio del differenziale sulla scatola

1ª fase

Nm

20

2ª fase

°

90

Sostituire l'ingranaggio planetario del differenziale dell'albero condotto nella
	trasmissione passante
Sostituire l'ingranaggio planetario del differenziale dell'albero condotto nella
	trasmissione passante
Sostituire l'ingranaggio planetario del differenziale dell'albero condotto nella
	trasmissione passante
Sostituire l'ingranaggio planetario del differenziale dell'albero condotto nella
	trasmissione passante

745 589 01 21 00

Chiave dinamometrica

740 589 00 15 00

Mandrino

001 589 72 09 00

Bussola di chiave a tubo

001 589 53 21 00

Comparatore

Sostituire l'ingranaggio planetario del differenziale dell'albero condotto nella
	trasmissione passante
Sostituire l'ingranaggio planetario del differenziale dell'albero condotto nella
	trasmissione passante

363 589 02 21 00

Supporto comparatore

717 589 00 31 00

Chiave di fissaggio

Materiali per la riparazione

Numero

Denominazione

Numero di ordinazione

BR00.45-Z-1013-01A

Sigillante Loctite 5970, 50 ml

A 003 989 98 20 10

Avvertenza per l'ordinazione dei ricambi

N. categorico

Denominazione

Quantità

A 000 350 02 26 05

Kit di riparazione per assali con Ø corona conica 440 mm

1

Documenti citati