sm1518w0004a

Sostituire il fascio cavi del connettore a spina cabina di guida al motore e al cambio

Tipo sm · tema 15.18 · versione 0400 · 2010-12-14

Valido per: MOTORE 906 nel TIPO 970.###, 972.###, 975.###, 976.### ## fino a 559600 con CAMBIO 715.320

Collocazione

Gruppo funzionale 1 Motore › 15 Impianto elettrico motore › 15.18 Fasci di cavi — Serie 906 · Serie 970 · Serie 972 · Serie 975 · Serie 976

EinPAS 25 Rete di bordo/rete/multifunzione › 25.25 Fascio di cavi principale › 25.25.20 Fascio di cavi del motore — Serie 906 · Serie 970 · Serie 972 · Serie 975 · Serie 976

EinPAS 25 Rete di bordo/rete/multifunzione › 25.25 Fascio di cavi principale › 25.25.21 Fascio di cavi del cambio — Serie 906 · Serie 970 · Serie 972 · Serie 975 · Serie 976

EinPAS 45 Dati/informazione › 45.20 Informazione/misure › 45.20.40 Misure del Servizio Assistenza — Serie 906 · Serie 970 · Serie 972 · Serie 975 · Serie 976

Valido anche per motori/cambi: 715 320

SM15.18-W-0004A

Sostituire il fascio cavi del connettore a spina cabina di guida al motore e al cambio

8.12.10

MOTORE 906 nel TIPO 970.###, 972.###, 975.###, 976.### ## fino a 559600 con CAMBIO 715.320

Avvertenze di modifica

7.12.10

Tabella avvertenze per l'ordinazione dei pezzi modificata.

Sostituire il fascio cavi del connettore a spina cabina di guida al motore e al 
	cambio

W15.18-1018-06

1 Sportello di manutenzione

2 Griglia decorativa

3 Presa d'aria

4 Copertura piastra di connessione cabina di guida-autotelaio

5 Morsetto 30

6 Piastra di connessione cabina di guida-autotelaio

A3 Unità di comando regolazione motore autoveicolo (FMR)

X4.18 Connettore a spina elettrico

X2.1 Connettore a spina cabina di guida-autotelaio

X2.2 Connettore a spina cabina di guida-autotelaio

N. di lavoro dei testi di lavoro ovvero dei testi standard e tempi indicativi

Categoria

N. di lavoro

Testo di lavoro

Tempo

N. danno

Parola chiave

N

024086

LAVORI: SOSTITUIRE IL FASCIO DI CAVI DAL CONNETTORE A SPINA CABINA DI GUIDA AL MOTORE E AL CAMBIO

037 UL/3,1 h

15 900 60

CABLAGGIO

N

024375

LAVORO SUPPLEMENTARE A: SOSTITUIRE IL FASCIO DI CAVI DAL CONNETTORE A SPINA CABINA DI GUIDA AL MOTORE E AL CAMBIO, VEICOLO CON CABINA DI GUIDA CORTA E SOVRASTRUTTURA FISSA

009 UL/0,75 h

15 900 60

FASCIO DI CAVI

Smontaggio, montaggio

1

Bloccare il veicolo per impedirne lo spostamento.

2

Scollegare il cavo di massa della batteria

AR54.10-W-0003A

3

Aprire lo sportello di manutenzione (1)

4

Smontare la griglia decorativa (2)

5

Staccare la presa aria (3)

6

Smontare la piastra di connessione del telaio cabina di guida (4).

Montaggio: La copertura della piastra connettore cabina di guida-autotelaio (4) non deve essere chiusa.

7

Staccare il connettore a spina elettrico (X4.18 ) sulla centralina di comando regolazione di marcia (FR) (A3)

8

Togliere il cavo rosso dal morsetto 30 (5).

9

Staccare i connettori a spina cabina di guida-autotelaio (X2.1, X2.2) dalla piastra di connessione cabina di guida-autotelaio (6)

Montaggio: Il connettore dei connettori a spina cabina di guida-autotelaio (X2.2) deve essere fissato al fascio di cavi motore nei veicoli senza climatizzatore.

10

Estrarre il fascio cavi del motore e deporlo verso il basso

Pericolo!

Pericolo di lesioni da incastro e schiacciamento durante il ribaltamento della cabina di guida

Durante il ribaltamento non devono trovarsi persone nella zona di ribaltamento della cabina di guida. Ribaltare sempre la cabina di guida fino a raggiungere il finecorsa e bloccarla con il sostegno di sicurezza.

AS60.80-Z-0001-01A

11

Ribaltare la cabina di guida

Avvertenze sul ribaltamento della cabina di guida

AH60.80-N-0003-01A

12

Smontare l'incapsulamento insonorizzante dal motore a destra e dietro

13

Smontare l'incapsulamento insonorizzante dal cambio in basso

14

Smontare il fascio cavi dalla traversa del telaio verso il motore e il cambio

SM15.18-W-0004-01A

15

Montaggio in successione inversa

16

Eseguire il controllo del funzionamento

Avvertenze per l'ordinazione dei ricambi

N. categorico

Denominazione

Quantità

A 000 540 19 35

Fascio di cavi per motore 906.9 con cambio 715.320, LL

1

A 000 540 20 35

Fascio di cavi per motore 906.9 con cambio 715.320, RL, fino al n. fin. di telaio. 424 029

1

A 000 540 16 35

Fascio di cavi per motore 906.9 con cambio 715.320, RL, a partire dal n. fin. di telaio. 424 030

1

A 000 540 21 35

Fascio cavi per motore 906.9 con cambio 715.320, LL, con codice E06, EK3, EK4, EK5 (ADR/GGVS), fino al n. fin. di telaio 424 029

1

A 000 540 14 35

Fascio cavi per motore 906.9 con cambio 715.320, LL, con codice E06, EK3, EK4, EK5 (ADR/GGVS), a partire dal n. fin. di telaio 424 030

1

Avvertenza per l'ordinazione dei pezzi:

per motore 906.9 con cambio 715.320, LL e RL, con la combinazione del codice GC7 + ML2 e

per motore 906.9 con cambio 715.320, LL, con il codice E06, EK3, EK4, EK5 (ADR/GGVS)

dev'essere ordinato il fascio cavi originale specifico del veicolo.

Documenti citati