sm0930w0003a

Sostituire il fascio di cavi dell'elemento termico preriscaldamento dell'aria di aspirazione

Tipo sm · tema 09.30 · versione 0202 · 2012-02-24

Valido per: TIPO 949 TIPO 970, 972, 974, 975, 976

Collocazione

Gruppo funzionale 1 Motore › 09 Aspirazione aria, sovralimentazione › 09.30 Preriscaldamento aria aspirata — Serie 949 · Serie 970 · Serie 972 · Serie 974 · Serie 975 · Serie 976

EinPAS 15 Motore › 15.30 Aspirazione aria/sovralimentazione › 15.30.12 Sensore/interruttore/fascio di cavi — Serie 949 · Serie 970 · Serie 972 · Serie 974 · Serie 975 · Serie 976

EinPAS 45 Dati/informazione › 45.20 Informazione/misure › 45.20.40 Misure del Servizio Assistenza — Serie 949 · Serie 970 · Serie 972 · Serie 974 · Serie 975 · Serie 976

SM09.30-W-0003A

Sostituire il fascio di cavi dell'elemento termico preriscaldamento dell'aria di aspirazione

16.2.12

TIPO 949

TIPO 970, 972, 974, 975, 976

Sostituire il fascio di cavi dell'elemento termico preriscaldamento dell'aria di
	aspirazione

W09.41-1060-09

Illustrazione riferita al motore 902.9 nel tipo 972

1 Condotto aria di sovralimentazione

2 Pinza amperometrica

3 Fascio dei cavi elettrici
(per l'attivazione)

4 Fascio dei cavi elettrici
(per l'alimentazione di tensione)

5 Collettore di aspirazione

6 Flessibile d'aspirazione dell'aria

8 Cavo elettrico
(Solo nel tipo 970, 972, 974, 975, 976:
dal riscaldatore preriscaldamento dell'aria di aspirazione (R21) all'alternatore (G2), morsetto 31)

13 Vite

G2 Alternatore

R21 Elemento termico preriscaldamento dell'aria di aspirazione

7 Cavo elettrico
(- Nel tipo 949:
dal riscaldatore preriscaldamento dell'aria di aspirazione (R21) al motorino d'avviamento, morsetto 30.
- Nel tipo 970, 972, 974, 975, 976:
dal riscaldatore preriscaldamento dell'aria di aspirazione (R21) all'alternatore (G2), morsetto 30)

Sostituire il fascio di cavi dell'elemento termico preriscaldamento dell'aria di
	aspirazione

W09.41-1061-11

Illustrazione riferita al motore 902.9 nel tipo 972

9 Connettore a spina elettrico (sul sensore combinato temperatura dell'aria di sovralimentazione e pressione di sovralimentazione)

10 Decade di resistenze

11 Carenatura motore

12 Connettore a spina elettrico (sul sensore di temperatura liquido di raffreddamento)

Avvertenze di modifica

3.6.11

Aggiornato il numero categorico per il tipo 949.

N. di lavoro dei testi di lavoro ovvero dei testi standard e tempi indicativi

Categoria

N. di lavoro

Testo di lavoro

Tempo

N. danno

Parola chiave

N

027540

LAVORI: TRASFORMARE IL FASCIO DEI CAVI ELETTRICI ELEMENTO TERMICO PRERISCALDAMENTO DELL'ARIA DI ASPIRAZIONE (ATEGO)

2,5 h

09 950 54

GRIDHEATER

N

027540

LAVORI: TRASFORMARE IL FASCIO DEI CAVI ELETTRICI ELEMENTO TERMICO PRERISCALDAMENTO DELL'ARIA DI ASPIRAZIONE (ZETROS)

3,2 h

09 950 54

GRIDHEATER

Sostituire

Pericolo!

Pericolo di esplosione in caso di fuoriuscita di gas ossidrico. Pericolo di lesioni agli occhi, alla pelle e alle mucose dovuto all'acido contenuto nell'elettrolita della batteria (acido solforico diluito) o agli spruzzi di metallo in caso di cortocircuito. Pericolo di ustioni dovute a cortocircuito. Pericolo di intossicazione in caso di ingestione dell'elettrolita della batteria (contiene acido solforico diluito) o assunzione di piombo attraverso la pelle o gli orifizi del corpo

Vietato fumare. Evitare la formazione di scintille e l'utilizzo di fiamme libere.

Indossare guanti e indumenti protettivi resistenti all'acido e occhiali con protezione laterale.

Non appoggiare oggetti conduttori sulla batteria ed evitare cortocircuiti del polo positivo della batteria verso massa.

Versare l'elettrolita liquido della batteria (acido solforico diluito) solo in recipienti adeguati e opportunamente contrassegnati.

AS54.10-Z-0001-01A

Pericolo!

Pericolo di lesioni da incastro e schiacciamento durante il ribaltamento della cabina di guida

Durante il ribaltamento non devono trovarsi persone nella zona di ribaltamento della cabina di guida. Ribaltare sempre la cabina di guida fino a raggiungere il finecorsa e bloccarla con il sostegno di sicurezza.

AS60.80-Z-0001-01A

Avvertenze sulla batteria

AH54.10-P-0001-01A

Avvertenze sul ribaltamento della cabina di guida

AH60.80-N-0003-01A

1

Scollegare il cavo di massa della batteria

AR54.10-W-0003A

2

Smontare la batteria

3

Montare il relè per l'elemento termico preriscaldamento dell'aria di aspirazione (R21)

Tipo 949

SM09.30-W-0003-01A

Tipo 970, 972, 974, 975, 976

SM09.30-W-0003-01B

*BA09.30-N-1003-01D

4.1

Aprire il cofano motore

Tipo 949

AR88.40-W-1000R

4.2

Ribaltare la cabina di guida

Tipo 970, 972, 974, 975, 976

5

Smontare il filtro aria

Solo con tipo 949

AR09.10-W-1050R

6

Smontare il flessibile d'aspirazione dell'aria (6)

Chiudere le aperture sul collettore di aspirazione (5) e sul turbocompressore a gas di scarico.

7.1

Staccare il cavo elettrico (7)

Tipo 949

Dopodiché rimontare il dado smontato dal motorino d'avviamento.

Dado del morsetto 30 sul motorino d'avviamento

*BA15.30-N-1002-01B

Per la restituzione o rottamazione dei componenti smontati, osservare le corrispondenti avvertenze nei sistemi di garanzia.

7.2

Smontare i cavi elettrici (7, 8)

Tipo 970, 972, 974, 975, 976

Dopodiché rimontare la vite e il dado smontati dall'alternatore (G2).

Cavo di massa sull'alternatore (G2)

*BA15.40-N-1009-01B

Cavo elettrico sul morsetto B2+ dell'alternatore (G2)

*BA15.40-N-1015-01B

Per la restituzione o rottamazione dei componenti smontati, osservare le corrispondenti avvertenze nei sistemi di garanzia.

8

Smontare la copertura del motore (11)

Solo nel tipo 970, 972, 974, 975, 976.

9

Posare e collegare il fascio di cavi per l'elemento termico preriscaldamento dell'aria di aspirazione (R21)

Tipo 949 con cambio meccanico

SM09.30-W-0003-02A

Tipo 949 con cambio automatico

SM09.30-W-0003-02AB

Cavo elettrico mors. 30 sull'elemento termico

*BA09.30-N-1002-01D

Cavo elettrico mors. 30 sul relè

*BA09.30-N-1003-01D

Tipo 970, 972, 974, 975, 976

SM09.30-W-0003-02B

Elemento termico sul tubo aria di sovralimentazione

*BA09.30-N-1001-01D

Cavo elettrico mors. 30 sull'elemento termico

*BA09.30-N-1002-01D

Cavo elettrico mors. 30 sul relè

*BA09.30-N-1003-01D

10

Montare la carenatura del motore (11).

Solo nel tipo 970, 972, 974, 975, 976.

11

Montaggio del flessibile d'aspirazione dell'aria (6)

12

Smontare il filtro aria

Solo nel tipo 949.
non chiudere ancora il cofano motore.

AR09.10-W-1050R

13

Montare le batterie

Solo nel tipo 949.

Nel tipo 970, 972, 974, 975, 976 le batterie sono state montate nella fase di lavoro 3.

14

Collegare il cavo di massa della batteria

AR54.10-W-0003A

Controllo

15

Staccare il connettore a spina elettrico (12) dal sensore di temperatura liquido di raffreddamento

16

Regolare la decade di resistori (10) su 10 kΩ

In questo modo si simula una temperatura del liquido di raffreddamento di -12 °C.

Decade di resistenze

*124589096300

17

Collegare la decade di resistori (10) al connettore a spina elettrico (12)

Decade di resistenze

*124589096300

Kit di collegamento elettrico

*220589059900

18

Staccare il connettore a spina elettrico (9) dal sensore combinato temperatura dell'aria di sovralimentazione e pressione di sovralimentazione

19

Collegare la pinza amperometrica (2) al cavo elettrico (7)

20

Inserire l'accensione e misurare l'assorbimento di corrente

Temperatura liquido di raffreddamento 40 °C.

Sull'indicazione della corrente vengono indicati per 10 s circa 70...75 A e il riscaldatore preriscaldamento dell'aria di aspirazione (R21) deve riscaldarsi percettibilmente.

21

Disinserire l'accensione

22

Smontare la decade di resistori (10) e la pinza amperometrica (2)

23

Collegare il connettore a spina elettrico (9) al sensore combinato temperatura dell'aria di sovralimentazione e pressione di sovralimentazione

24

Collegare il connettore a spina elettrico (12) al sensore di temperatura liquido di raffreddamento

25.1

Chiudere il cofano motore

Tipo 949

AR88.40-W-1000R

25.2

Ribaltare all'indietro la cabina

Tipo 970, 972, 974, 975, 976

26

Collegare Star Diagnosis, avviare Xentry Diagnostics ed effettuare il test breve

Cancellare eventuali guasti visualizzati.

27

Terminare l'applicazione e smontare Star Diagnosis

Preriscaldamento aria di aspirazione

Numero

Denominazione

Motore
900.9, 902.9, 904.9, 906.9

Motore
924.9, 925.9, 926.9

BA09.30-N-1001-01D

Vite elemento termico preriscaldamento dell'aria di aspirazione su tubo aria di sovralimentazione

Nm

10

10

BA09.30-N-1002-01D

Dado cavo elettrico mors. 30 su elemento termico preriscaldamento dell'aria aspirata

Nm

25

25

BA09.30-N-1003-01D

Dado cavo elettrico mors. 30 su relè dell'elemento termico preriscaldamento dell'aria di aspirazione

Nm

12

12

Motorino d'avviamento

Numero

Denominazione

Motore
924.9, 925.9, 926.9

BA15.30-N-1002-01B

Dado del morsetto 30 sul motorino d'avviamento

Nm

30

Alternatore

Numero

Denominazione

Motore
904.9, 906.9
a partire dal n. finale 190708,
Motore
900.9, 902.9

Motore
924.9, 925.9, 926.9

BA15.40-N-1009-01B

Vite cavo di massa sull'alternatore

Nm

12

12

BA15.40-N-1015-01B

Dado cavo elettrico sul morsetto B2+ alternatore

Nm

30

30

Sostituire il fascio di cavi dell'elemento termico preriscaldamento dell'aria di
	aspirazione
Sostituire il fascio di cavi dell'elemento termico preriscaldamento dell'aria di
	aspirazione

220 589 05 99 00

Set di componenti elettrici di collegamento

Resistore a decadi

124 589 09 63 00

Avvertenze per l'ordinazione dei ricambi

N. categorico

Denominazione

Quantità

Tipo 949

A 000 159 64 04 05

Kit di ricambi, per veicoli:

Con cambio meccanico

1

A 000 159 65 04 05

Kit di ricambi, per veicoli:

Con cambio automatico

1

Tipo 970, 972, 974, 975, 976 con motori a 4 cilindri

Q 601 161 05

Kit di ricambi, per veicoli:

con codice (F07) Cabina di guida S (corta) e

senza codice (Y19) Cassa di stivaggio, sul telaio

1

Q 601 162 05

Kit di ricambi, per veicoli:

con codice (F04) Cabina di guida L (lunga) o

con codice (F07) Cabina di guida S (corta) e

con codice (Y19) Cassa di stivaggio, sul telaio
Non per tipo 974.262/263

1

Q 601 163 05

Kit di ricambi, per veicoli:

con codice (F04) Cabina di guida L (lunga) o

con codice (F07) Cabina di guida S (corta) e

con codice (Y19) Cassa di stivaggio, sul telaio

Solo per tipo 974.262/263

1

Tipo 970, 972, 974, 975, 976 con motori a 6 cilindri

Q 601 164 05

Kit di ricambi, per veicoli:

con codice (F07) Cabina di guida S (corta) e

senza codice (Y19) Cassa di stivaggio, sul telaio

1

Q 601 165 05

Kit di ricambi, per veicoli:

con codice (F04) Cabina di guida L (lunga) o

con codice (F07) Cabina di guida S (corta) e

con codice (Y19) Cassa di stivaggio, sul telaio

Non per tipo 974.262/263

1

Q 601 166 05

Kit di ricambi, per veicoli:

con codice (F04) Cabina di guida L (lunga) o

con codice (F07) Cabina di guida S (corta) e

con codice (Y19) Cassa di stivaggio, sul telaio

Solo per tipo 974.262/263

1

Documenti citati