si5590w0001a

Informazione per il Servizio Assistenza: veicoli con Hydraulic Auxiliary Drive (HAD)

Tipo si · tema 55.90 · versione 0100 · 2017-03-08

Valido per: Tipo 963, 964 con codice A1H (Hydraulic Auxiliary Drive (HAD))

Collocazione

Gruppo funzionale 2 Telaio › 55 Azionamenti supplementari, sistemi idraulici e di articolazione › 55.90 Trazione idrostatica — Serie 963 · Serie 964

EinPAS 17 Organi della trasmissione/assale › 17.30 Trazione idrostatica › 17.30.1 Informazione basilare — Serie 963 · Serie 964

EinPAS 45 Dati/informazione › 45.20 Informazione/misure › 45.20.20 Informazione per il Servizio Assistenza — Serie 963 · Serie 964

SI55.90-W-0001A

Informazione per il Servizio Assistenza: veicoli con Hydraulic Auxiliary Drive (HAD)

03.03.2017

Tipo

963, 964

con codice A1H (Hydraulic Auxiliary Drive (HAD))

Con decorrenza immediata ad ogni sosta in officina dei veicoli summenzionati si deve controllare se le tubazioni idrauliche (tubazioni di comando) in corrispondenza del mozzo della ruota con cuscinetto cartuccia sono danneggiate.

Informazione per il Servizio Assistenza: veicoli con Hydraulic Auxiliary Drive  
	(HAD)

W55.90-1182-09

Danni possibili

1

Guaina antisfregamento

2

Raccordo

A

Danneggiamento

Le tubazioni idrauliche (tubazioni di comando) sono avvolte con una protezione antisfregamento (1) abbastanza rigida. Questa guaina ha lo scopo di proteggere da possibili punti di sfregamento.

Da accertamenti attuali è emerso che la protezione antisfregamento (1) provoca una variazione improvvisa di rigidità che si ripercuote negativamente sul raggio di curvatura.

Come conseguenza l'area tra il raccordo avvitato (2) e l'estremità della protezione antisfregamento (1) è sottoposta a forti sollecitazioni.

In presenza di danneggiamenti visibili (A) sulle tubazioni idrauliche (tubazioni di comando) interessate, occorre sostituire queste ultime.

Le nuove tubazioni idrauliche vengono realizzate senza protezione antisfregamento (1). Di conseguenza queste tubazioni idrauliche rimangono flessibili sull'intera lunghezza e possono meglio assorbire o rispettivamente compensare i movimenti del veicolo.

Per smontaggio e montaggio delle tubazioni idrauliche sul mozzo della ruota con cuscinetto cartuccia, vedi le nuove istruzioni di riparazione riportate di seguito:

Smontare, montare le tubazioni idrauliche sul gruppo mozzo/cuscinetto ruota

AR55.90-W-0009HD

Documenti citati