si5430p0019a

Informazione per il Servizio Assistenza: riduzione dell'avviso cintura

Tipo si · tema 54.30 · versione 0500 · 2019-10-03

Valido per: Tipo 117, 118, 156, 164, 166, 167, 172, 176, 177, 204, 205, 207, 211, 212, 213, 216, 221, 222, 231, 238, 243, 246, 247, 251, 253, 257

Collocazione

Gruppo funzionale 2 Telaio › 54 Impianto elettrico, equipaggiamento e strumenti › 54.30 Strumento combinaz./strumenti indicatori/ indicatori ottici(spie) — Serie 117 · Serie 118 · Serie 156 · Serie 164 · Serie 166 · Serie 167 · Serie 172 · Serie 176 · Serie 177 · Serie 204 · Serie 205 · Serie 207 · Serie 211 · Serie 212 · Serie 213 · Serie 216 · Serie 221 · Serie 222 · Serie 231 · Serie 238 · Serie 243 · Serie 246 · Serie 247 · Serie 251 · Serie 253 · Serie 257

EinPAS 27 Sicurezza passiva/sistemi di ritenuta › 27.17 Sistema di ritenuta › 27.17.1 Informazione basilare — Serie 117 · Serie 118 · Serie 156 · Serie 164 · Serie 166 · Serie 167 · Serie 172 · Serie 176 · Serie 177 · Serie 204 · Serie 205 · Serie 207 · Serie 211 · Serie 212 · Serie 213 · Serie 216 · Serie 221 · Serie 222 · Serie 231 · Serie 238 · Serie 243 · Serie 246 · Serie 247 · Serie 251 · Serie 253 · Serie 257

EinPAS 45 Dati/informazione › 45.20 Informazione/misure › 45.20.20 Informazione per il Servizio Assistenza — Serie 117 · Serie 118 · Serie 156 · Serie 164 · Serie 166 · Serie 167 · Serie 172 · Serie 176 · Serie 177 · Serie 204 · Serie 205 · Serie 207 · Serie 211 · Serie 212 · Serie 213 · Serie 216 · Serie 221 · Serie 222 · Serie 231 · Serie 238 · Serie 243 · Serie 246 · Serie 247 · Serie 251 · Serie 253 · Serie 257

SI54.30-P-0019A

Informazione per il Servizio Assistenza: riduzione dell'avviso cintura

30.09.2019

Tipo

117, 118, 156, 164, 166, 167, 172, 176, 177, 204, 205, 207, 211, 212, 213, 216, 221, 222, 231, 238, 243, 246, 247, 251, 253, 257

Avvertenze di modifica

03.09.2019

Validità ampliata al tipo 118,167, 177, 243, 247,257 e integrazione di contenuti relativi alla segnalazione cintura non allacciata lato posteriore, testo del codice per codice o03 aggiornato.

In linea di massima, non è più possibile ridurre la segnalazione acustica e visiva cintura non allacciata lato anteriore e posteriore a causa di modifiche delle norme di legge vigenti nei singoli Paesi e degli impegni assunti dai costruttori. Solo in alcuni casi eccezionali e solo per determinati gruppi di utenti specificati nelle disposizioni di legge dei singoli paesi, come ad esempio i conducenti di veicoli di pronto intervento e taxi, è possibile procedere alla riduzione dell'avviso cintura.

Nel marzo 2013 a tale scopo è stato introdotto un processo a pagamento. Tale processo è stato testato in Germania, Austria e Svizzera. I risultati sono promettenti, pertanto all'occorrenza il processo potrà essere introdotto in altri Paesi. La riduzione viene richiesta tramite il processo di assistenza tecnica in XSF sotto la scheda "Software di adattamento".

Dopo l'ordinazione del software (numero categorico) e del controllo parallelo, dei documenti consegnati tramite XSF, l'MPC concede l'approvazione. Il codice o03 (Riduzione segnalazione cintura non allacciata lato anteriore) o codice o13 (Riduzione segnalazione cintura non allacciata lato posteriore) viene registrato centralmente in GLC Germersheim in VeDoc. Successivamente è possibile effettuare la codifica SCN dello strumento combinato.

I dettagli del processo e i presupposti per la riduzione della segnalazione cintura non allacciata sono descritti nel documento OF91.60­P­1000­17AB.

L'ordinazione del prodotto, classificato come rilevante per la sicurezza, software di adattamento codice o03 (Riduzione segnalazione cintura non allacciata lato anteriore) o codice o13 (Riduzione segnalazione cintura non allacciata lato posteriore) per il corrispondente gruppo di utenti autorizzati va effettuata tramite la combinazione tra ordinazione del numero categorico e apertura del corrispondente ticket XSF con i file necessari allegati (documenti giustificativi dell'autorizzazione).

Ogni cliente che fa eseguire sul proprio veicolo la "Riduzione segnalazione cintura non allacciata lato anteriore" o la "Riduzione segnalazione cintura non allacciata lato posteriore" è obbligato a riattivare il segnale acustico di segnalazione cintura non allacciata prima di un cambio del detentore.

Per ripristinare lo stato originario del segnale acustico di segnalazione cintura non allacciata (riattivazione del segnale acustico di segnalazione cintura non allacciata), è necessario creare un ticket XSF con la corrispondente avvertenza codice -o03 (Riduzione segnalazione cintura non allacciata lato anteriore) o codice -o13 (Riduzione segnalazione cintura non allacciata lato posteriore). (Selezione tramite elenco drop down in XSF, senza numero categorico).

In questo modo il codice o03 (Riduzione segnalazione cintura non allacciata lato anteriore) o codice o13 (Riduzione segnalazione cintura non allacciata lato posteriore) per il veicolo viene nuovamente rimosso da VeDoc. Dopo il feedback tramite XSF è possibile effettuare la modifica sul veicolo.

Avviso:

Per il ordinazione/la riattivazione non è necessario ordinare altri componenti.

Il cliente dovrà pagare soltanto il tempo di lavoro.

Dichiarazione del cliente sulla riduzione del segnale acustico di avvertimento cintura, certificato

OF91.60-P-1000-17AB

Documenti citati