si4210g0022b

Informazione per il Servizio Assistenza: modificata la coppia di serraggio per la leva di azionamento

Tipo si · tema 42.10 · versione 0200 · 2013-04-24

Valido per: ASSALE POSTERIORE 747.207/208/209/210/211/212/213/214/215/216/217/218/427/460/470/480 ASSALE POSTERIORE 747.220/221 nel TIPO 437.43/46

Collocazione

Gruppo funzionale 2 Telaio › 42 Freni impianto idraulico e meccanico › 42.10 Freno di servizio — Serie 437 (modelli 43*, 46*)

EinPAS 21 Freni/impianto di depressione/impianto pneumatico › 21.15 Freno di servizio/impianto di depressione › 21.15.40 Freno di servizio anteriore — Serie 437 (modelli 43*, 46*)

EinPAS 21 Freni/impianto di depressione/impianto pneumatico › 21.15 Freno di servizio/impianto di depressione › 21.15.42 Freno di servizio posteriore — Serie 437 (modelli 43*, 46*)

EinPAS 21 Freni/impianto di depressione/impianto pneumatico › 21.16 Freno di stazionamento › 21.16.40 Freno di stazionamento — Serie 437 (modelli 43*, 46*)

EinPAS 45 Dati/informazione › 45.20 Informazione/misure › 45.20.20 Informazione per il Servizio Assistenza — Serie 437 (modelli 43*, 46*)

Valido anche per motori/cambi: 747 207, 747 208, 747 209, 747 210, 747 211, 747 212, 747 213, 747 214, 747 215, 747 216, 747 217, 747 218, 747 220, 747 221, 747 427, 747 460, 747 470, 747 480

SI42.10-G-0022B

Informazione per il Servizio Assistenza: modificata la coppia di serraggio per la leva di azionamento

17.04.2013

ASSALE POSTERIORE

747.207/208/209/210/211/212/213/214/215/216/217/218/427/460/470/480

ASSALE POSTERIORE

747.220/221 nel TIPO 437.43/46

Avvertenze di modifica

04.03.2013

Testo informativo aggiornato.

La coppia di serraggio del dado (13) della leva di azionamento (14) sulla parte flangiata della scatola (7) è stata incrementata da 180 Nm a 230 Nm.
La coppia di serraggio modificata viene integrata nei documenti interessati e inserita in WIS.
Il dado (13) può essere serrato a fondo anche senza utilizzare una chiave dinamometrica, vedi istruzioni di lavoro "Disassemblare, assemblare la pinza freno dell'assale posteriore".

Informazione per il Servizio Assistenza: modificata la coppia di serraggio per  
	la leva di azionamento

7

Parte flangiata della scatola

13

Dado esagonale

14

Leva di azionamento

G42.10-3224-01

1

Scomporre, ricomporre la pinza freno dell'assale posteriore

ASSALE POSTERIORE 747.220/221 nel TIPO 437.43/46

AR42.10-G-0550CC

Solo interessati anche gli assali posteriori 747.207/208/209/210/211/212/213/214/215/
216/217/218 e 747.427/460/470/480. Per questi modelli però non esistono documenti WIS.

Documenti citati