si3220p0001a

Informazione per il Servizio Assistenza: modifiche nel metodo di riparazione dello snodo barra di torsione sul braccio oscillante dell'assale anteriore

Tipo si · tema 32.20 · versione 0101 · 2005-02-03

Valido per: TIPO 211 / (eccetto 211.08 /28) TIPO 219 TIPO 220 / (eccetto 220.08 /18) TIPO 230

Collocazione

Gruppo funzionale 2 Telaio › 32 Sospensioni › 32.20 Sospensione ad elementi d'acciaio, barra di torsione, regolatore di livello <Niveaumat> — Serie 211 (modelli 00*, 01*, 02*, 04*, 05*, 06*, 07*, 09*, 20*, 21*, 22*, 24*, 25*, 26*, 27*, 29*, 60*, 61*, 62*) · Serie 219 · Serie 220 (modelli 02*, 06*, 07*, 12*, 16*, 17*, 87*) · Serie 230

EinPAS 17 Organi della trasmissione/assale › 17.50 Assale anteriore › 17.50.41 Braccio trasversale/braccio/barra stabilizzatrice — Serie 211 (modelli 00*, 01*, 02*, 04*, 05*, 06*, 07*, 09*, 20*, 21*, 22*, 24*, 25*, 26*, 27*, 29*, 60*, 61*, 62*) · Serie 219 · Serie 220 (modelli 02*, 06*, 07*, 12*, 16*, 17*, 87*) · Serie 230

EinPAS 45 Dati/informazione › 45.20 Informazione/misure › 45.20.20 Informazione per il Servizio Assistenza — Serie 211 (modelli 00*, 01*, 02*, 04*, 05*, 06*, 07*, 09*, 20*, 21*, 22*, 24*, 25*, 26*, 27*, 29*, 60*, 61*, 62*) · Serie 219 · Serie 220 (modelli 02*, 06*, 07*, 12*, 16*, 17*, 87*) · Serie 230

SI32.20-P-0001A

Informazione per il Servizio Assistenza: modifiche nel metodo di riparazione dello snodo barra di torsione sul braccio oscillante dell'assale anteriore

10.12.04

TIPO 211 / (eccetto 211.08 /28)

TIPO 219

TIPO 220 / (eccetto 220.08 /18)

TIPO 230

N. di lavoro dei testi di lavoro ovvero dei testi standard e tempi indicativi

Categoria

N. di lavoro

Testo di lavoro

Tempo

N. danno

Parola chiave

P

327191

Sostituire lo snodo barra di torsione sul braccio trasversale inferiore, posizione:....., tipo 211, 219

019 UL

---

---

P

327192

Sostituire entrambi gli snodi barra di torsione sul braccio trasversale inferiore,
tipo 211, 219

032 UL

---

---

P

327191

Sostituire lo snodo barra di torsione sul braccio trasversale inferiore, posizione:....., tipo 220, 230

018 UL

---

---

P

327192

Sostituire entrambi gli snodi barra di torsione sul braccio trasversale inferiore,

Tipo 220, 230

029 UL

---

---

Nel corso di una verifica del metodo di riparazione adottato per la sostituzione dello snodo barra di torsione è risultato che tale sostituzione può essere eseguita anche con il braccio oscillante montato, il che comporta un notevole risparmio di tempo.

Si comunica pertanto che, con decorrenza immediata, gli snodi barra di torsione sul braccio oscillante dell'assale anteriore dovranno essere sostituiti secondo questo nuovo metodo di riparazione più rapido.

I documenti di riparazione e le UL saranno aggiornate quanto prima nei sistemi esistenti. Fino a quel momento i dati vanno trasferiti manualmente dal documento SI.

Fino alla release 02/05 di WIS, il metodo di riparazione modificato è descritto nei documenti AR di seguito indicati.

Codice danno: 32 220

Sostituire lo snodo barra di torsione

Tipo 211, 220, 230

AR32.20-P-0310M

Sostituire lo snodo barra di torsione

Tipo 219

AR32.20-P-0310TX

Avvertenze per l'ordinazione dei ricambi

N. categorico

Denominazione

Quantità

211 323 00 68/05

Snodo barra di torsione

Secondo necessità

Documenti citati