si2700d0007a

Informazione per il Servizio Assistenza: rifornimento olio

Tipo si · tema 27.00 · versione 0100 · 2009-07-16

Valido per: CAMBIO 723.332 nel TIPO 668.3##, 670.3## #N a partire da 135214 con CODICE (GB2) Cambio automatico Allison LCT 1000, a 5 marce CAMBIO 723.345 /346 nel TIPO 668.3, 670.3 con CODICE (GB1) Cambio automatico Allison AT 542

Collocazione

Gruppo funzionale 2 Telaio › 27 Cambio automatico › 27.00 Generalità — Serie 668 (modelli 3**) · Serie 670 (modelli 3**)

EinPAS 17 Organi della trasmissione/assale › 17.20 Cambio › 17.20.80 Cambio completo — Serie 668 (modelli 3**) · Serie 670 (modelli 3**)

EinPAS 45 Dati/informazione › 45.20 Informazione/misure › 45.20.20 Informazione per il Servizio Assistenza — Serie 668 (modelli 3**) · Serie 670 (modelli 3**)

Valido anche per motori/cambi: 723 332, 723 345, 723 346

SI27.00-D-0007A

Informazione per il Servizio Assistenza: rifornimento olio

15.7.09

CAMBIO 723.332 nel TIPO 668.3##, 670.3## #N a partire da 135214 con CODICE (GB2) Cambio automatico Allison LCT 1000, a 5 marce

CAMBIO 723.345 /346 nel TIPO 668.3, 670.3 con CODICE (GB1) Cambio automatico Allison AT 542

Con la presente desideriamo segnalare che il cambio automatico Allison LCT 1000 sopraindicato viene rifornito dalla fabbrica con olio cambio secondo le specifiche per i materiali di consumo foglio 236.91.

In caso di manutenzione o riparazione si deve rifornire solo questo olio cambio conforme alle specifiche per i materiali di consumo foglio 236.91.

Intervallo di manutenzione
(a seconda del tipo di impiego l'evento che si verifica per primo, intervallo espresso in chilometraggio, ore di esercizio o tempo)

240.000km/4.000h/48mesi Traffico a lungo raggio, traffico a corto raggio

120.000km/2.000h/48mesi Condizioni di impiego difficili

Passaggio ad intervallo di cambio dell'olio più lunghi

In caso di manutenzione o riparazione è possibile in qualsiasi momento trasformare i cambi antecedenti ai numeri finali di telaio per l'impiego dell'olio cambio conforme alle specifiche per i materiali di consumo foglio 236.91 con intervalli di cambio dell'olio più lunghi.

Procedimento

Effettuare il cambio dell'olio e la sostituzione del filtro del cambio. Rabboccare l'olio per trasmissioni idrauliche conforme alle specifiche per i materiali di consumo foglio 236.91. Annotare la qualità dell'olio nel libretto di manutenzione. Effettuare nuovamente il cambio dell'olio cambio dopo l'intervallo seguito finora. Solo a partire da questo 2° cambio dell'olio e del filtro diventa efficace l'intervallo di cambio dell'olio più lungo con l'olio per trasmissioni idrauliche conforme alle specifiche per i materiali di consumo foglio 236.91.

Avvertenze per l'ordinazione dei ricambi

Vedi tabella in calce.

Veicoli con cambio automatico mod. 723.345/346

Desideriamo segnalare che il cambio automatico AT 542 con il modello 723.345/346 può essere rifornito anche con olio cambio conforme alle specifiche per i materiali di consumo foglio 236.91 e avrà di conseguenza gli intervalli di cambio dell'olio più lunghi.

L'intervallo di manutenzione più lungo
(a seconda del tipo di impiego l'evento che si verifica per primo, intervallo espresso in chilometraggio, ore di esercizio o tempo)

180.000km/4.000h/48mesi Traffico a lungo raggio, traffico a corto raggio

90.000km/2.000h/48mesi Condizioni di impiego difficili

Procedimento

Effettuare il cambio dell'olio e la sostituzione del filtro del cambio. Rabboccare l'olio per trasmissioni idrauliche conforme alle specifiche per i materiali di consumo foglio 236.91. Annotare la qualità dell'olio nel libretto di manutenzione. Effettuare nuovamente il cambio dell'olio cambio dopo l'intervallo seguito finora. Solo a partire da questo 2° cambio dell'olio e del filtro diventa efficace l'intervallo di cambio dell'olio più lungo con l'olio per trasmissioni idrauliche conforme alle specifiche per i materiali di consumo foglio 236.91.

In caso di manutenzione o riparazione si deve quindi rifornire solo questo olio cambio conforme alle specifiche per i materiali di consumo foglio 236.91.

Avvertenze per l'ordinazione dei ricambi

Vedi tabella in calce.

Specifiche per i materiali di consumo foglio 236.91

BB00.40-P-0236-91A

Avvertenze per l'ordinazione dei ricambi

N. categorico

Denominazione

Quantità

A 001 989 73 03

Olio per trasmissioni idrauliche conforme alle specifiche per i materiali di consumo foglio 236.91

sec. nec.

Documenti citati