Comunicazione - Funzionamento

Presupposti per il funzionamento

 Stato "mors. 30 ON" o "mors. 15R ON"

 Il sistema di telefonia mobile e il sistema Cockpit Management and Data System (COMAND) funzionano correttamente

 La rete di telefonia mobile è sufficiente sia per potenza che per qualità

 Il connettore a spina elettrico per telefono cellulare (X39/37) è collegato alla centralina di comando comunicazione (N123/6)

 Il telefono cellulare compatibile è collegato al connettore a spina preinstallato o il telefono cellulare compatibile con Bluetooth è registrato nel veicolo e nell'unità di comando COMAND (A40/3)

-----------------------------------------------------------------------------------------

 Mediante il connettore a spina i diversi telefoni cellulari vengono collegati alla centralina di comando comunicazione.

 Un telefono mobile compatibile con Bluetooth può essere attivato nel veicolo solo se non sono collegati telefoni mobili al connettore a spina.

Generalità

Il sistema di comunicazione è costituito dal telefono cellulare e dai componenti specifici. Il sistema di telefonia mobile permette di usare nel veicolo telefoni cellulari dei tipi Personal Digital Cellular (PDC), Code Division Multiple Access (CDMA) e Freedom Of Mobile Multimedia Access (FOMA).

-----------------------------------------------------------------------------------------

Il sistema di telefonia mobile prevede le seguenti funzioni parziali:

 Comportamento di inserimento e disinserimento

 Avvio e fine chiamata

 Accettazione chiamata (incl. alternanza tra due telefonate)

 Electronic Mail (E-mail)

 Internet Mode (i-mode)

 Comando vocale

 Informazioni dettagliate sul ciclo di funzionamento per la funzione complessiva e le funzioni parziali sono comprese nella descrizione del sistema "Impianto di telefonia mobile".

Avvertenze per l'uso

Il sistema di telefonia mobile può essere comandato tramite i seguenti componenti:

 Tasti del telefono cellulare

 Tasti telefono dell'unità di comando COMAND

 Unità di comando Audio/COMAND (A40/9)

-----------------------------------------------------------------------------------------

 Gruppo pulsanti volante multifunzione, lato sinistro (S110) e gruppo pulsanti volante multifunzione, lato destro (S111)

 Sistema di comando vocale (SBS)

Informazioni supplementari sulla rubrica

L'operatore può gestire i propri dati di contatto nella rubrica (consultare, editare, integrare, cancellare e ricreare). La rubrica comprende le registrazioni di indirizzi memorizzate nell'unità di comando COMAND. Su un telefono cellulare collegato al connettore a spina possono inoltre essere caricati nella rubrica dell'unità di comando COMAND dati (nomi e numero standard) dall'elenco telefonico del telefono cellulare.

I dati dall'elenco telefonico del telefono cellulare sono così disponibili in permanenza, anche se il telefono cellulare non è più collegato al connettore a spina.

Le registrazioni di indirizzi possono essere rimosse solo con la cancellazione di registrazioni singole o con la cancellazione dell'intera rubrica.

-----------------------------------------------------------------------------------------

Tramite l'interfaccia Bluetooth del telefono cellulare e dell'antenna Bluetooth (A2/91) i dati possono essere trasferiti da altri apparecchi esterni (ad es. PDA, laptop ecc.) nella rubrica. Attraverso la porta PCMCIA sull'unità di comando COMAND vCards possono essere trasferiti dati da una scheda PCMCIA nella rubrica. Questi sono disponibili in modo permanente sotto forma di indirizzo. Mediante le registrazioni della rubrica le applicazioni dell'impianto telefonia mobile, rilevanti per l'indirizzo, possono essere attivate direttamente ed essere alimentate con i dati memorizzati. Le registrazioni di indirizzi possono comprendere le informazioni seguenti:

 Nomi (cognome e nome)

 Indirizzi postali (privati o professionali)

 Numeri di telefono (privati, professionali, rete fissa, mobile o auto)

 2 indirizzi e-mail

 Un indirizzo URL

 Posizione geografica (privata o professionale)

 Nome della ditta

 Appunti

 URL

-----------------------------------------------------------------------------------------

Per il sistema SBS 150 registrazioni possono essere provviste di comandi vocali (Voice Tags). Nella rubrica vengono visualizzati le registrazioni di indirizzi, memorizzate nell'unità di comando COMAND, e i dati caricati dall'elenco telefonico del telefono cellulare.

Informazioni supplementari sul "private mode"

Nel "private mode" l'utente effettua una chiamata telefonica senza che gli altri occupanti del veicolo possano ascoltare. Nel "private mode" si può telefonare, se si è stabilito uno degli stati seguenti:

 Staccare il telefono cellulare dal connettore a spina durante una chiamata telefonica nella modalità viva voce

 Accettazione chiamata nella modalità viva voce ed attivazione successiva della voce menu "private mode" tramite l'unità di comando Audio/COMAND e il display Audio/COMAND (A40/8), se il telefono cellulare viene staccato dal connettore a spina ed attivato via Bluetooth

 Avvio chiamata tramite i tasti del telefono cellulare, se il telefono cellulare viene staccato dal connettore a spina e viene attivato via Bluetooth

-----------------------------------------------------------------------------------------

Informazioni supplementari su "Seamless Switch"

"Seamless Switch" significa che una chiamata telefonica in corso sul telefono cellulare viene mantenuta, se esso viene staccato dal connettore a spina, oppure che una chiamata telefonica in corso viene inoltrata all'unità di comando COMAND, se il telefono cellulare viene collegato al connettore a spina.

Informazioni supplementari sull'alternanza tra due telefonate

L'utente ha la possibilità di comunicare in alternanza con 2 interlocutori. Mentre l'utente telefona con un interlocutore, il collegamento con l'altro interlocutore viene mantenuto. La trasmissione vocale tuttavia si interrompe.