gf8270p2001m

Funzionamento/interruzione/fine conversazione

Tipo gf · tema 82.70 · versione 0100 · 2003-11-13

Valido per: TIPI 215.3, 220.0 /1 da 1.9.03 con CODICE (813) Sistema di comando vocale (SBS)

Collocazione

Gruppo funzionale 3 Carrozzeria › 82 Impianto elettrico carrozzeria › 82.70 Telefono, sistema servizio lingue (SBS) — Serie 215 (modelli 3**) · Serie 220 (modelli 0**, 1**)

GF82.70-P-2001M

Funzionamento/interruzione/fine conversazione

30.9.03

TIPI 215.3, 220.0 /1 da 1.9.03 con CODICE (813) Sistema di comando vocale (SBS)

Funzionamento/interruzione/fine conversazione

P82.70-4565-02

L'illustrazione si riferisce al tipo 211

a Attivazione! Accettazione chiamata (avvicinando l'interruttore al conducente)

b Interruzione! Interruzione chiamata (allontanando l'interruttore dal conducente)

S93/2 Interruttore SBS

Interruzione - Funzionamento

Se, durante una conversazione telefonica, l'interruttore SBS (S93/2) viene azionato allontanandolo dal conducente, l'identificatore della voce del sistema di comando vocale viene così disattivato e il collegamento esistente viene staccato. L'identificatore della voce si trova nella centralina di comando vocale (A35/11). Ciò è possibile in qualsiasi punto della conversazione. Se l'utente si trova nel modo di input, lo stesso può indurre l'identificatore vocale a disattivare il sistema tramite il gruppo microfoni impianto viva voce (A67b1) con il comando "Terminare" o "Annullare". Ciò è possibile anche in qualsiasi punto del modo di input. Inoltre il sistema può essere disattivato con i comandi di terminazione e di esecuzione, vale a dire che digitando ad esempio un numero di telefono alla fine del comando di esecuzione "Selezionare" o creando un elenco telefonico, il comando di chiusura "Acquisire" o "Salvare" comporta la terminazione. Inoltre, cancellando un mittente o un numero di telefono, il sistema sollecita il comando di conferma "sì". In assenza di questo comando, il sistema interrompe il processo di cancellazione.

Fine conversazione

La conversazione viene interrotta tramite il tasto di accettazione/fine chiamata telefonica (S111s3) del volante multifunzione o tramite l'interruttore SBS (S93/2). Se al termine della conversazione (l'interlocutore ha già riagganciato) non vengono azionati i pulsanti, il sistema di comando vocale SBS considera la conversazione non terminata. Una chiamata in arrivo non viene quindi riconosciuta dall'SBS e ciò significa che il collegamento non viene stabilito.

Interruttore del sistema di comando vocale - Disposizione/funzione

GF82.70-P-4100M

Documenti citati