az7725w0001b

Montaggio a posteriori dei deflettori antiturbolenza

Tipo az · tema 77.25 · versione 0106 · 2012-02-29

Valido per: TIPO 950, 954 con SOVRASTRUTTURA 942.899 con CODICE (F05) Cabina di guida M (media) TIPO 950, 954 con SOVRASTRUTTURA 942.899 con CODICE (F04) Cabina di guida L (lunga) TIPO 950, 954 con SOVRASTRUTTURA 942.899 con CODICE (F04) Cabina di guida L (lunga) con CODICE (DD2) Cabina di guida con altezza interna di 1550 mm TIPO 950, 954 con SOVRASTRUTTURA 942.899 con CODICE (F15) Cabina di guida MEGASPACE

Collocazione

Gruppo funzionale 3 Carrozzeria › 77 Tettuccio scorrevole, capote, pezzi di attacco superiori › 77.25 Deflettore antivento (Spoiler) — Serie 942 (modelli 899) · Serie 950 · Serie 954

EinPAS 35 Carrozzeria/telaio/parti applicate › 35.38 Paraurti/spoiler/rivestimento esterno/box ripostiglio/protezione anteriore › 35.38.3 Montaggio a posteriori/modifica — Serie 942 (modelli 899) · Serie 950 · Serie 954

AZ77.25-W-0001B

Montaggio a posteriori dei deflettori antiturbolenza

27.2.12

TIPO 950, 954 con SOVRASTRUTTURA 942.899 con CODICE (F05) Cabina di guida M (media)

TIPO 950, 954 con SOVRASTRUTTURA 942.899 con CODICE (F04) Cabina di guida L (lunga)

TIPO 950, 954 con SOVRASTRUTTURA 942.899
con CODICE (F04) Cabina di guida L (lunga)
con CODICE (DD2) Cabina di guida con altezza interna di 1550 mm

TIPO 950, 954 con SOVRASTRUTTURA 942.899 con CODICE (F15) Cabina di guida MEGASPACE

Montaggio a posteriori dei deflettori antiturbolenza

W77.25-0013-06

Panoramica versione con

n. d'ordine per la relativa versione:

1 Cabina di guida semilunga
(codice F05)
B6 6010126

2 Cabina di guida lunga bassa (codice F04 +DD2)
B6 6010126

3 Cabina di guida lunga alta (codice F04)
B6 6010127/ 6010133

4 Cabina di guida lunga alta (codice F04)
B6 6010134

5 Cabina di guida LH (codice F15)
B6 6010135

6 Cabina di guida semilunga
(codice F05)
B6 6010129

7 Cabina di guida lunga
(codice F04 + DD2)
B6 6010132

8 Cabina di guida lunga (codice F04)
B6 6010128

9 Cabina di guida LH (codice F15)
B6 6010136

Montaggio a posteriori dei deflettori antiturbolenza
Montaggio a posteriori dei deflettori antiturbolenza

W09.10-0002-02

10 Condotto di aspirazione aria

11 Capsula insonorizzante

W77.25-0014-02

Montaggio a posteriori dei deflettori antiturbolenza
Montaggio a posteriori dei deflettori antiturbolenza
Montaggio a posteriori dei deflettori antiturbolenza

W88.60-0008-01

W77.25-0015-01

W77.25-0053-01

12 Sportello scomparto portaoggetti

13 Telaio vano portaoggetti

15 Rivestimento laterale

14 Targhetta adesiva

Controllare

1

Disimballare il corpo aerodinamico e controllare se è danneggiato

Per evitare eventuali serraggi eccessivi o correzioni della regolazione premontata, regolare il tetto corpo aerodinamico solo dopo averlo posato sul tetto veicolo

Sbavare tutti i bordi dei fori e applicare della vernice anticorrosiva

Smontare

2

Smontare il condotto di aspirazione aria (10)

Tranne nella versione 3 con aspirazione aria posteriore.

AR09.10-W-8250A

Coprire l'apertura di aspirazione scoperta.

3.1

Smontare il telaio vano portaoggetti centrale (13) con lo sportello vano portaoggetti centrale (12)

Versione 7, 8.

AR88.60-W-3200A

3.2

Smontare la copertura (15) della fiancata

Versione 6.

4

Smontare l'incapsulamento insonorizzante (11) dalla parete posteriore

Versione 9.

Montare

5

Preparare la sagoma per la perforazione

Versione 6, 7, 8, 9.

AZ77.25-W-0001-11A

Il tetto corpo aerodinamico deve essere montato davanti ai deflettori laterali

Le viti prigioniere sul tetto della cabina di guida devono essere avvitate con uno strumento frenafiletti

*BR00.45-Z-1133-02A

6.1

Montaggio del corpo aerodinamico

Versione 1, vedere

Montare a posteriori il tetto corpo aerodinamico.

AZ77.25-W-0001-07A

6.2

Montaggio del corpo aerodinamico

Versione 2, vedere

Montare a posteriori il tetto corpo aerodinamico.

AZ77.25-W-0001-07A

6.3

Montaggio del corpo aerodinamico

Versione 3, vedere

Montare a posteriori il tetto corpo aerodinamico.

AZ77.25-W-0001-07B

6.4

Montaggio del corpo aerodinamico

Versione 4, vedere

Montare a posteriori il tetto corpo aerodinamico.

AZ77.25-W-0001-07B

Montare a posteriori i deflettori laterali stretti.

AZ77.25-W-0001-08A

Pericolo!

Pericolo d'infortuni a causa di schiacciamento o incastro in caso di ribaltamento della cabina di guida

Non sostare nel raggio operativo della cabina di guida durante le operazioni di ribaltamento e assicurarsi che nessuno possa accedervi. Ribaltare la cabina di guida sempre fino allo posizione finale.

AS60.80-Z-0001-01A

Avvertenze sul ribaltamento della cabina di guida

AH60.80-N-0003-01A

6.5

Montaggio del corpo aerodinamico

Versione 5, vedere

Montare a posteriori il tetto corpo aerodinamico.

AZ77.25-W-0001-07C

Montare a posteriori i deflettori laterali stretti.

AZ77.25-W-0001-08B

A questo proposito ribaltare la cabina di guida.

6.6

Montaggio del corpo aerodinamico

Versione 6, vedere

Montare a posteriori il tetto corpo aerodinamico.

AZ77.25-W-0001-07A

Montare a posteriori il supporto per i deflettori laterali larghi.

AZ77.25-W-0001-09A

6.7

Montaggio del corpo aerodinamico

Versione 7, vedere

Montare a posteriori il tetto corpo aerodinamico.

AZ77.25-W-0001-07A

Montare a posteriori il supporto per i deflettori laterali larghi.

AZ77.25-W-0001-09A

6.8

Montaggio del corpo aerodinamico

Versione 8, vedere

Montare a posteriori il tetto corpo aerodinamico.

AZ77.25-W-0001-07B

Montare a posteriori il supporto per i deflettori laterali larghi.

AZ77.25-W-0001-09A

Pericolo!

Pericolo d'infortuni a causa di schiacciamento o incastro in caso di ribaltamento della cabina di guida

Non sostare nel raggio operativo della cabina di guida durante le operazioni di ribaltamento e assicurarsi che nessuno possa accedervi. Ribaltare la cabina di guida sempre fino allo posizione finale.

AS60.80-Z-0001-01A

Avvertenze sul ribaltamento della cabina di guida

AH60.80-N-0003-01A

6.9

Montaggio del corpo aerodinamico

Versione 9, vedere

Montare a posteriori il tetto corpo aerodinamico.

AZ77.25-W-0001-07C

Montare a posteriori il supporto per i deflettori laterali larghi.

AZ77.25-W-0001-09A

A questo proposito ribaltare la cabina di guida.

7.1

Montare il telaio vano portaoggetti centrale (13) con lo sportello vano portaoggetti centrale (12)

Versione 7, 8.

AR88.60-W-3200A

7.2

Montare la copertura (15) della fiancata

Versione 6.

8

Montare l'incapsulamento insonorizzante (11) sulla parete posteriore

Versione 9.

9

Montare il condotto di aspirazione aria (10)

Tranne nella versione 3 con aspirazione aria posteriore.

AR09.10-W-8250A

10

Montare a posteriori i deflettori laterali larghi

Versione 6, 7, 8, 9.

AZ77.25-W-0001-10A

11

Applicare la targhetta adesiva (14) per l'altezza di regolazione del tetto corpo aerodinamico sulla porta conducente

12

Regolare il tetto corpo aerodinamico

Per la consegna del veicolo il tetto corpo aerodinamico deve essere portato nella posizione inferiore.

Materiali per la riparazione

Numero

Denominazione

N. di ordinazione

BR00.45-Z-1133-02A

Loctite 243

A 613 989 09 71

Avvertenze per l'ordinazione dei ricambi

N. categorico

Denominazione

Quantità

B6 6010126

Tetto corpo aerodinamico (codice F33) per la cabina di guida semilunga (codice F05) e cabina di guida lunga bassa (codice F04) con altezza interna 1550 mm (codice DD2)

1

B6 6010127

Tetto corpo aerodinamico (codice F33) per la cabina di guida lunga alta (codice F04) con aspirazione aria posteriore

1

B6 6010128

Tetto corpo aerodinamico e deflettori laterali larghi (codice FD1) per la cabina di guida lunga alta (codice F04) sui veicoli autoarticolati (codice IC4)

1

B6 6010129

Tetto corpo aerodinamico e deflettori laterali larghi (codice FD1) per la cabina di guida semilunga (codice M05) sui veicoli autoarticolati (codice IC4)

1

B6 6010132

Tetto corpo aerodinamico e deflettori laterali larghi (codice FD1) per la cabina di guida lunga bassa (codice F04) con altezza interna 1550 mm (codice DD2) sui veicoli autoarticolati (codice IC4)

1

B6 6010133

Tetto corpo aerodinamico (codice F33) per la cabina di guida lunga alta (codice F04) con aspirazione aria anteriore (codice M97)

1

B6 6010134

Tetto corpo aerodinamico e deflettori laterali stretti (codice FD1) per la cabina di guida lunga alta (codice F04) sui veicoli cassonati (codice IC1)

1

B6 6010135

Tetto corpo aerodinamico e deflettori laterali stretti (codice FD1) per la cabina di guida LH (codice F04) sui veicoli cassonati (codice IC1)

1

B6 6010136

Tetto corpo aerodinamico e deflettori laterali larghi (codice FD1) per la cabina di guida LH (codice F04) sui veicoli autoarticolati (codice IC4)

1

Documenti citati