ar7216s1023e

Regolare la porta scorrevole

Tipo ar · tema 72.16 · versione 0300 · 2016-03-03

Valido per: Tipo 447, 448

Collocazione

Gruppo funzionale 3 Carrozzeria › 72 Porte › 72.16 Porte scorrevoli — Serie 447 · Serie 448

EinPAS 35 Carrozzeria/telaio/parti applicate › 35.35 Porta › 35.35.44 Porta scorrevole — Serie 447 · Serie 448

AR72.16-S-1023E

Regolare la porta scorrevole

25.11.2015

Tipo

447, 448

Avvertenze di modifica

08.10.2015

Metodo di riparazione completamente revisionato.

Regolare la porta scorrevole

S72.16-4638-09

1

Occhiello di chiusura

4

Carrello centrale

7

Arresto

2

Gancio bloccaggio

5

Carrello inferiore

3

Cuneo di guida

6

Carrello superiore

Pericolo!

Pericolo di lesioni da schiacciamento o incastramento delle dita durante lo smontaggio, il montaggio ed i lavori di regolazione su cofani, porte, coperchi esul tetto scorrevole

Durante lo spostamento dei componenti, gli arti o altre parti del corpo non devono trovarsi nell'area interessata dal movimento.

AS00.00-Z-0011-01A

Controllare

1

Controllare le misure degli interstizi "DC, FA, FB"

AR60.00-S-0700-01E


Chiudere con cautela la porta scorrevole.
In caso contrario la porta scorrevole o i componenti sul vano porta possono essere danneggiati.

Tipo 447 tranne codice W65 (Portellone posteriore) tranne codice W68 (Portellone posteriore ad azionamento elettrico), tipo 447, 448 con codice W65 (Portellone posteriore), tipo 447, 448 con codice W68 (Portellone posteriore ad azionamento elettrico)Misure degli interstizi

*BE60.00-N-1004-01J

Tipo 447 tranne codice W65 (Portellone posteriore) tranne codice W68 (Portellone posteriore ad azionamento elettrico), tipo 447, 448 con codice W65 (Portellone posteriore), tipo 447, 448 con codice W68 (Portellone posteriore ad azionamento elettrico)Misure degli interstizi

*BE60.00-N-1006-01J

Spessimetro

*129589032100

Regolazione

2.1

Smontare il fusibile 74 della porta scorrevole elettrica sinistra

Tipo 447.7/8, 448.8
con codice T56 (Azionamento elettrico per porta scorrevole sinistra)

Occupazione modulo fusibili e relè parete frontale vano piedi lato destro

GF54.15-S-1256-39TRA

2.2

Smontare il fusibile 311 della porta scorrevole elettrica destra

Tipo 447.7/8, 448.8
con codice T55 (Azionamento elettrico per porta scorrevole destra)

Occupazione modulo fusibili e relè montante A lato destro

GF54.15-S-1256-38TRA

3

Allentare le viti dell'occhiello di chiusura (1)

4

Staccare il gancio bloccaggio (2)

5

Allentare le viti dei cunei di guida (3) e svitare i finecorsa (7)

6

Smontare la copertura tramite il carrello inferiore (5)

7

Allentare le viti sul carrello centrale (4)

8

Allentare le viti sul carrello inferiore (5)

9

Regolare le misure degli interstizi "DC" e "FB"

AR60.00-S-0700-01E

È necessario l'aiuto di una seconda persona.
Regolare in posizione orizzontale il carrello centrale (4).

Tipo 447 tranne codice W65 (Portellone posteriore) tranne codice W68 (Portellone posteriore ad azionamento elettrico), tipo 447, 448 con codice W65 (Portellone posteriore), tipo 447, 448 con codice W68 (Portellone posteriore ad azionamento elettrico)Misure degli interstizi

*BE60.00-N-1004-01J

Tipo 447 tranne codice W65 (Portellone posteriore) tranne codice W68 (Portellone posteriore ad azionamento elettrico), tipo 447, 448 con codice W65 (Portellone posteriore), tipo 447, 448 con codice W68 (Portellone posteriore ad azionamento elettrico)Misure degli interstizi

*BE60.00-N-1006-01J

Spessimetro

*129589032100

10

Serrare manualmente le viti sul carrello centrale (4)

11

Serrare manualmente le viti sul carrello inferiore (5)

12

Regolare la planarità della porta scorrevole rispetto alla fiancata con l'occhiello di chiusura (1) e i finecorsa (7)

Il bordo della porta scorrevole deve essere allineato con il bordo della fiancata o sporgere al massimo di 1 mm.

13

Allentare le viti sul carrello in alto (6)

14

Regolare la misura dell'interstizio "FA" e la planarità tra porta scorrevole e porta anteriore

AR60.00-S-0700-01E

È necessario l'aiuto di una seconda persona.
Regolare il carrello superiore (6).

Il bordo della porta anteriore deve essere allineato con il bordo della porta scorrevole o sporgere al massimo di 1 mm.

Tipo 447 tranne codice W65 (Portellone posteriore) tranne codice W68 (Portellone posteriore ad azionamento elettrico), tipo 447, 448 con codice W65 (Portellone posteriore), tipo 447, 448 con codice W68 (Portellone posteriore ad azionamento elettrico)Misure degli interstizi

*BE60.00-N-1006-01J

Spessimetro

*129589032100

15

Serrare manualmente le viti sul carrello superiore (6)

16

Regolare il gancio bloccaggio (2) e i cunei di guida (3)

17

Controllare le misure degli interstizi "DC, FA, FB", nonché l'apertura e la chiusura corretta della porta scorrevole

AR60.00-S-0700-01E

Misura dell'interstizio "DC"Misure degli interstizi

*BE60.00-N-1004-01J

Misure degli interstizi "FA, FB"Misure degli interstizi

*BE60.00-N-1006-01J

Spessimetro

*129589032100

In caso di scostamento

Ripetere l'impostazione della porta scorrevole

18

Serrare le viti sul carrello centrale (4)

Vite carrello centrale sulla porta scorrevole

*BA72.16-N-1002-01J

19

Serrare le viti sul carrello inferiore (5)

Vite carrello in basso sull'alloggiamento

*BA72.16-N-1006-01J

20

Serrare le viti sul carrello superiore (6)

21

Montare la copertura sopra il carrello inferiore (5)

22

Serrare le viti dell'occhiello di chiusura (1)

Vite occhiello di chiusura sul montante C

*BA72.16-N-1005-01J

23

Serrare il gancio bloccaggio (2)

24

Serrare le viti dei cunei di guida (3)

25.1

Montare il fusibile 74 della porta scorrevole elettrica sinistra

Tipo 447.7/8, 448.8
con codice T56 (Azionamento elettrico per porta scorrevole sinistra)

Occupazione modulo fusibili e relè parete frontale vano piedi lato destro

GF54.15-S-1256-39TRA

25.2

Montare il fusibile 311 della porta scorrevole elettrica destra

Tipo 447.7/8, 448.8
con codice T55 (Azionamento elettrico per porta scorrevole destra)

Occupazione modulo fusibili e relè montante A lato destro

GF54.15-S-1256-38TRA

Misure degli interstizi

Numero

Denominazione

Tipo 447, 448 tranne codice W65, W68

Tipo 447, 448 con codice W65, tipo 447, 448 con codice W68

BE60.00-N-1004-01J

Misure degli interstizi

Dalla porta anteriore al longherone

Misura "DA"

mm

6 (+2/-1)

6 (+2/-1)

Dalla porta anteriore alla fiancata

Misura "DB"

mm

4 (1)

4 (1)

Dalla porta anteriore alla porta scorrevole

Misura "DC"

mm

4 (+1,2/-0,8)

4 (+1,2/-0,8)

Dalla porta anteriore al montante A

Misura "DD"

mm

4,5 (+1,5/-1)

4,5 (+1,5/-1)

Dalla porta anteriore allo sportello del serbatoio del carburante

Misura "DE"

mm

4 (1)

4 (1)

Figura vedi

AR60.00-S-0700-01E

AR60.00-S-0700-01E

Misure degli interstizi

Numero

Denominazione

Tipo 447, 448 tranne codice W65, W68

Tipo 447, 448 con codice W65, tipo 447, 448 con codice W68

BE60.00-N-1006-01J

Misure degli interstizi

Dalla porta scorrevole al telaio del tetto

Misura "FA"

mm

4,5 (1,4)

4,5 (1,4)

Dalla porta scorrevole alla fiancata

Misura "FB"

mm

4 (+1,2/-0,8)

4 (+1,2/-0,8)

Cristallo nella porta scorrevole, su tutti i lati

Misura "FC"

mm

3

3

Figura vedi

AR60.00-S-0700-01E

AR60.00-S-0700-01E

Porte scorrevoli

Numero

Denominazione

Tipo 447, 448

BA72.16-N-1002-01J

Vite carrello centrale sulla porta scorrevole

Nm

23

Porte scorrevoli

Numero

Denominazione

Tipo 447, 448

BA72.16-N-1005-01J

Vite occhiello di chiusura sul montante C

Nm

20

Porte scorrevoli

Numero

Denominazione

Tipo 447, 448

BA72.16-N-1006-01J

Vite carrello in basso sull'alloggiamento

Nm

23

Regolare la porta scorrevole

129 589 03 21 00

Spessimetro

Documenti citati