ar7212p1040ew

Scomporre, ricomporre il rivestimento sulla porta posteriore

Tipo ar · tema 72.12 · versione 0101 · 2010-03-29

Valido per: TIPO 212.0 /2

Collocazione

Gruppo funzionale 3 Carrozzeria › 72 Porte › 72.12 Porta posteriore — Serie 212 (modelli 0**, 2**)

EinPAS 37 Equipaggiamento interno › 37.45 Rivestimento › 37.45.31 Rivestimento della porta — Serie 212 (modelli 0**, 2**)

AR72.12-P-1040EW

Scomporre, ricomporre il rivestimento sulla porta posteriore

15.3.10

TIPO 212.0 /2

Scomporre, ricomporre il rivestimento sulla porta posteriore

P72.12-2815-08

Illustrazione riferita al rivestimento della porta (1) con codice (872) Riscaldamento elettrico del sedile posteriore sinistro e destro e codice (810) Sound System

1 Rivestimento porta

2 Modanatura decorativa

3 Azionamento interno porta

4 Cuneo di montaggio

5 Copertura altoparlante

6 Tasca della porta

7 Listello decorativo

8 Bracciolo

9 Campo medio

10 Copertura vello

S21/3 Interruttore alzacristalli elettrico, lato posteriore sinistro

S21/4 Interruttore alzacristalli elettrico, lato posteriore destro

S51/3 Tasto riscaldamento del sedile posteriore sinistro
(con codice (872) Riscaldamento elettrico del sedile posteriore sinistro e destro)

S51/4 Tasto riscaldamento del sedile posteriore destro
(con codice (872) Riscaldamento elettrico del sedile posteriore sinistro e destro)

E17/5 Luce di accesso e di segnalazione porta posteriore sinistra

E17/6 Luce di accesso e di segnalazione porta posteriore destra

H4/70 Altoparlante tweeter Sound System porta posteriore sinistra
(con codice (810) Sound System)

H4/71 Altoparlante tweeter Sound System porta posteriore destra
(con codice (810) Sound System)

Scomporre, ricomporre il rivestimento sulla porta posteriore

P72.12-2819-04

Rivestimento della porta (1) con codice (297) Tendina parasole avvolgibile nelle porte posteriori

1 Rivestimento porta

23 Vite

24 Rullo di protezione parasole

Scomporre, ricomporre il rivestimento sulla porta posteriore

P72.12-2816-09

Illustrazione riferita al rivestimento della porta (1) con codice (872) Riscaldamento elettrico del sedile posteriore sinistro e destro

1 Rivestimento porta

2 Modanatura decorativa

3 Azionamento interno porta

6 Tasca della porta

8 Bracciolo

9 Campo medio

11 Vite

12 Connettore a spina elettrico
(con codice (872) Riscaldamento elettrico del sedile posteriore sinistro e destro)

13 Connettore a spina elettrico

14 Dado per lamiera
(con codice (872) Riscaldamento elettrico del sedile posteriore sinistro e destro)

15 Connettori a spina elettrici
(con codice (872) Riscaldamento elettrico del sedile posteriore sinistro e destro)

16 Vite

17 Vite

N69/16 Convertitore analogico-digitale porta posteriore sinistra
(con codice (872) Riscaldamento elettrico del sedile posteriore sinistro e destro)

N69/17 Convertitore analogico-digitale porta posteriore destra
(con codice (872) Riscaldamento elettrico del sedile posteriore sinistro e destro)

S21/3 Interruttore alzacristalli elettrico, lato posteriore sinistro

S21/4 Interruttore alzacristalli elettrico, lato posteriore destro

S51/3 Tasto riscaldamento del sedile posteriore sinistro
(con codice (872) Riscaldamento elettrico del sedile posteriore sinistro e destro)

S51/4 Tasto riscaldamento del sedile posteriore destro
(con codice (872) Riscaldamento elettrico del sedile posteriore sinistro e destro)

Scomporre, ricomporre il rivestimento sulla porta posteriore

P72.12-2817-09

Illustrazione riferita al rivestimento della porta (1) con codice (954) Avantgarde

1 Rivestimento porta

3 Azionamento interno porta

18 Connettore a spina elettrico

21 Mascherina

22 Barretta luminosa
(con codice (954) Avantgarde o codice (955) Elegance)

19 Fascio di cavi elettrici

20 Connettore a spina elettrico (con codice (954) Avantgarde o codice (955) Elegance)

Scomporre, ricomporre il rivestimento sulla porta posteriore

P72.12-2818-09

1 Rivestimento porta

2 Modanatura decorativa

3 Azionamento interno porta

9 Campo medio

11 Viti

17 Vite

5 Copertura altoparlante

6 Tasca della porta

8 Bracciolo

Scomporre, ricomporre il rivestimento sulla porta posteriore

P72.10-3724-01

40 Vite (EJOT DELTA PT® K50x12)

41 Vite (EJOT DELTA PT® K50x16)

42 Vite (EJOT DELTA PT® K60x12)

Scomporre

1

Con il cuneo di montaggio (4) sganciare il listello decorativo (7) dal bracciolo (8) partendo dal lato anteriore

In caso di sostituzione del listello decorativo (7).

*110589035900

2

Sganciare la luce di accesso e di segnalazione porta posteriore sinistra (E17/5) o la luce di accesso e di segnalazione porta posteriore destra (E17/6) dalla tasca della porta (6) e staccare il connettore a spina elettrico

In caso di sostituzione della luce di accesso e di segnalazione porta posteriore sinistra (E17/5) o della luce di accesso e di segnalazione porta posteriore destra (E17/6).

3

Smontare il rivestimento della porta (1) e metterlo con il lato anteriore su una base di protezione adatta

AR72.12-P-1010CW

4

Sganciare l'altoparlante tweeter Sound System porta posteriore sinistra (H4/70) o l'altoparlante tweeter Sound System porta posteriore destra (H4/71) dalla copertura altoparlante (5)

In caso di sostituzione della copertura altoparlante (5), nei veicoli con codice (810) Sound System.

5.1

Fresare i punti di saldatura in plastica (settore A) e togliere la copertura altoparlante (5) dal rivestimento della porta (1)

In caso di primo smontaggio della copertura dell'altoparlante (5).

Fare attenzione alla profondità di foratura e di fresatura, pericolo di perforazione.

I punti di saldatura in plastica (settore A) in cui è stata introdotta della plastica durante la saldatura devono essere perforati con una punta per trapano

Ø 4,5 mm.

Far funzionare il trapano avvitatore ad accumulatore con un allargatore con guida per fresare i punti di saldatura in plastica (settore A) con un n. di giri elevato e un basso avanzamento.

Avvitatrice/trapano a batteria

gotis://G_58.0_01.1

Allargatore con guida
gotis://K_58.3_10.1

5.2

Svitare le viti (settore A), togliere la rondella d'appoggio e togliere la copertura altoparlante (5) dal rivestimento della porta (1)

Nel caso di nuovo smontaggio della copertura altoparlante (5).

6

Togliere la copertura in tessuto non tessuto (10) dal rivestimento della porta (1)

7

Svitare le viti (23) e sganciare la tendina parasole avvolgibile (24) dal rivestimento della porta (1)

Per veicoli con codice (297) tendina avvolgibile nelle porte posteriori.

8.1

Fresare i punti di saldatura in plastica (settore B) e togliere la tasca sulla porta (6) dal rivestimento della porta (1)

In caso del primo smontaggio della tasca sulla porta (6).

Fare attenzione alla profondità di foratura e di fresatura, pericolo di perforazione.

I punti di saldatura in plastica (settore B) in cui è stata introdotta della plastica durante la saldatura devono essere perforati con una punta per trapano

Ø 4,5 mm.

Far funzionare il trapano avvitatore ad accumulatore con un allargatore con guida per fresare i punti di saldatura in plastica (settore B) con un n. di giri elevato e un basso avanzamento.

Avvitatrice/trapano a batteria

gotis://G_58.0_01.1

Allargatore con guida
gotis://K_58.3_10.1

8.2

Svitare le viti (settore B), togliere la rondella d'appoggio e togliere la tasca sulla porta (6) dal rivestimento della porta (1)

In caso di nuovo smontaggio della tasca sulla porta (6).

9

Staccare il connettore a spina elettrico (13) dall'interruttore alzacristallo elettrico posteriore sinistro (S21/3) o dall'interruttore alzacristallo elettrico posteriore destro (S21/4)

10

Svitare la vite vicino al connettore a spina elettrico (13) e sganciare l'interruttore alzacristallo elettrico posteriore sinistro (S21/3) o l'interruttore alzacristallo elettrico posteriore destro (S21/4) dal bracciolo (8)

In caso di sostituzione dell'interruttore alzacristallo elettrico posteriore sinistro (S21/3) o dell'interruttore alzacristallo elettrico posteriore destro (S21/4).

11

Staccare il connettore a spina elettrico (12) dal tasto riscaldamento del sedile posteriore sinistro (S51/3) o del tasto riscaldamento del sedile posteriore destro (S51/4)

Nei veicoli con codice (872) riscaldamento elettrico per sedile posteriore a sinistra e a destra

12

Sganciare il tasto riscaldamento del sedile posteriore sinistro (S51/3) o il tasto riscaldamento del sedile posteriore destro (S51/4) dal bracciolo (8)

In caso di sostituzione del tasto riscaldamento del sedile posteriore sinistro (S51/3) o del tasto riscaldamento del sedile posteriore destro (S51/4), nei veicoli con codice (872) Riscaldamento elettrico del sedile posteriore sinistro e destro.

13

Svitare le viti (11, 17) del bracciolo (8)

14.1

Fresare i punti di saldatura in plastica (settore C) e togliere il bracciolo (8) dal rivestimento della porta (1)

In caso del primo smontaggio del bracciolo (8).

Fare attenzione alla profondità di foratura e di fresatura, pericolo di perforazione.

I punti di saldatura in plastica (settore C) in cui è stata introdotta della plastica durante la saldatura devono essere perforati con una punta per trapano

Ø 4,5 mm.

Far funzionare il trapano avvitatore ad accumulatore con un allargatore con guida per fresare i punti di saldatura in plastica (settore C) con un n. di giri elevato e un basso avanzamento.

Avvitatrice/trapano a batteria

gotis://G_58.0_01.1

Allargatore con guida
gotis://K_58.3_10.1

14.2

Svitare le viti (settore C1, C2), togliere le rondelle d'appoggio e il bracciolo (8) dal rivestimento della porta (1)

In caso di nuovo smontaggio del bracciolo (8).

15.1

Fresare i punti di saldatura in plastica (settore D) e togliere il campo medio (9) dal rivestimento della porta (1)

In caso del primo smontaggio del campo medio (9).

Fare attenzione alla profondità di foratura e di fresatura, pericolo di perforazione.

I punti di saldatura in plastica (settore B) in cui è stata introdotta della plastica durante la saldatura devono essere perforati con una punta per trapano

Ø 4,5 mm.

Far funzionare il trapano avvitatore ad accumulatore con un allargatore con guida per fresare i punti di saldatura in plastica (settore D) con un n. di giri elevato e un basso avanzamento.

Avvitatrice/trapano a batteria

gotis://G_58.0_01.1

Allargatore con guida
gotis://K_58.3_10.1

15.2

Svitare le viti (settore D), togliere le rondelle d'appoggio e il campo medio (9) dal rivestimento della porta (1)

In caso di nuovo smontaggio del campo medio (9).

16

Staccare i connettori a spina elettrici (15), svitare i dadi per lamiera (14) e togliere il convertitore analogico-digitale porta posteriore sinistra (N69/16) o il convertitore analogico-digitale porta posteriore destra (N69/17)

Nei veicoli con codice (872) riscaldamento elettrico per sedile posteriore a sinistra e a destra

17

Svitare le viti (16) e togliere la modanatura decorativa (2) dal rivestimento della porta (1)

18.1

Fresare i punti di saldatura in plastica (frecce E) sull'azionamento interno della porta (3)

In caso di primo smontaggio dell'azionamento interno della porta (3).

Fare attenzione alla profondità di foratura e di fresatura, pericolo di perforazione.

I punti di saldatura in plastica (frecce E) in cui è stata introdotta della plastica durante la saldatura devono essere perforati con una punta per trapano

Ø 4,5 mm.

Far funzionare il trapano avvitatore ad accumulatore con un allargatore con guida per fresare i punti di saldatura in plastica (frecce E) con un n. di giri elevato e un basso avanzamento.

Avvitatrice/trapano a batteria

gotis://G_58.0_01.1

Allargatore con guida
gotis://K_58.3_10.1

18.2

Svitare le viti (settore J) dell'azionamento interno della porta (3) e togliere le rondelle d'appoggio dal rivestimento della porta (1)

In caso di nuovo smontaggio dell'azionamento interno della porta (3).

19

Staccare il connettore a spina elettrico (18) dall'azionamento interno della porta (3)

20

Staccare il connettore a spina elettrica (20) e togliere la barretta luminosa (22) dal rivestimento della porta (1)

Nei veicoli con codice (954) Avantgarde o codice (955) Elegance

21

Sganciare il fascio di cavi elettrici (19) dall'azionamento interno della porta (3)

22

Sganciare l'azionamento interno della porta (3) dai ganci d'arresto (frecce G, F) e toglierlo dal rivestimento della porta (1)

23

Sganciare la mascherina (21) dai ganci d'arresto (frecce H) e toglierla dal rivestimento della porta (1)

Nei veicoli senza codice (275) Pacchetto memory sedili anteriori a regolazione elettrica

24

Togliere il fascio di cavi elettrici (19) dal rivestimento della porta (1)

Ricomporre

25

Posare e fissare il fascio di cavi elettrici (19) sul rivestimento della porta (1)

Prestare attenzione alla posa corretta del fascio di cavi elettrici (19).

26

Agganciare la mascherina (21) nel rivestimento della porta (1)

27

Agganciare l'azionamento interno della porta (3) nel rivestimento della porta (1)

Fare attenzione al corretto alloggiamento dell'azionamento interno della porta (3).

28

Agganciare il fascio di cavi elettrici (19) all'azionamento interno della porta (3)

29

Inserire la barretta luminosa (22) nel rivestimento della porta (1) e collegare il connettore a spina elettrico (20)

Nei veicoli con codice (954) Avantgarde o codice (955) Elegance

30

Collegare il connettore a spina elettrico (18) all'azionamento interno della porta (3)

31

Avvitare le viti (40) con le rondelle d'appoggio (settore J) dell'azionamento interno della porta (3) nel rivestimento della porta (1)

32

Inserire la modanatura decorativa (2) nel rivestimento della porta (1) e serrare le viti (16)

33

Serrare il convertitore analogico-digitale porta posteriore sinistra (N69/16) o il convertitore analogico-digitale porta posteriore destra (N69/17) sul rivestimento della porta (1) con dei dadi per lamiera (14) e collegare i connettori a spina elettrici (15)

Nei veicoli con codice (872) riscaldamento elettrico per sedile posteriore a sinistra e a destra

Se non fosse più possibile serrare un dado per lamiera (14) a causa di un danneggiamento del perno di fissaggio, in alternativa si può premere una nuova rondella attacco adatta. In questo caso è importante che il convertitore analogico-digitale porta posteriore sinistra (N69/16) o il convertitore analogico-digitale porta posteriore destra (N69/17) sia alloggiato nel rivestimento della porta (1) in modo da non presentare gioco.

34

Inserire il campo medio (9) in modo che sia a livello con il rivestimento della porta (1)

35

Fresare i tunnel di fissaggio (settore D) del campo medio (9) in modo che siano in piano rispetto al rivestimento della porta (1)

In caso di sostituzione del campo medio (9).

Fare attenzione alla profondità di fresatura, pericolo di perforazione.

Far funzionare il trapano avvitatore ad accumulatore con un allargatore con guida per fresare i tunnel di fissaggio (settore D) con un n. di giri elevato e un basso avanzamento.

Avvitatrice/trapano a batteria

gotis://G_58.0_01.1

Allargatore con guida
gotis://K_58.3_10.1

36

Serrare il campo medio (9) con le viti (40) e le rondelle d'appoggio (settore D)

37

Inserire il bracciolo (8) in modo che sia a livello con il rivestimento della porta (1)

38

Fresare i tunnel di fissaggio (settore C) del bracciolo (8) in modo che siano in piano rispetto al rivestimento della porta (1)

In caso di sostituzione del bracciolo (8).

Fare attenzione alla profondità di fresatura, pericolo di perforazione.

Far funzionare il trapano avvitatore ad accumulatore con un allargatore con guida per fresare i tunnel di fissaggio (settore C) con un n. di giri elevato e un basso avanzamento.

Avvitatrice/trapano a batteria

gotis://G_58.0_01.1

Allargatore con guida
gotis://K_58.3_10.1

39

Serrare il bracciolo (8) con le viti (41) e la rondella d'appoggio (settore C1) e la vite (40) con la rondella d'appoggio (settore C2)

40

Avvitare la vite (11, 17) del bracciolo (9)

41

Agganciare il tasto riscaldamento del sedile posteriore sinistro (S51/3) o il tasto riscaldamento del sedile posteriore destro (S51/4) al bracciolo (8)

In caso di sostituzione del tasto riscaldamento del sedile posteriore sinistro (S51/3) o del tasto riscaldamento del sedile posteriore destro (S51/4), nei veicoli con codice (872) Riscaldamento elettrico del sedile posteriore sinistro e destro.

42

Collegare il connettore a spina elettrico (12) al tasto riscaldamento del sedile posteriore sinistro (S51/3) o al tasto riscaldamento del sedile posteriore destro (S51/4)

Nei veicoli con codice (872) riscaldamento elettrico per sedile posteriore a sinistra e a destra

43

Agganciare l'interruttore alzacristallo elettrico posteriore sinistro (S21/3) o l'interruttore alzacristallo elettrico posteriore destro (S21/4) al bracciolo (8) e avvitare la vite vicino al connettore a spina elettrico (13)

In caso di sostituzione dell'interruttore alzacristallo elettrico posteriore sinistro (S21/3) o dell'interruttore alzacristallo elettrico posteriore destro (S21/4).

44

Collegare il connettore a spina elettrico (13) all'interruttore alzacristallo elettrico posteriore sinistro (S21/3) o all'interruttore alzacristallo elettrico posteriore destro (S21/4)

45

Inserire la tasca sulla porta (6) in modo che sia a livello con il rivestimento della porta (1)

46

Fresare i tunnel di fissaggio (settore B1, B2) della tasca sulla porta (6) in modo che siano in piano rispetto al rivestimento della porta (1)

In caso di sostituzione della tasca sulla porta (6).

Fare attenzione alla profondità di fresatura, pericolo di perforazione.

Far funzionare il trapano avvitatore ad accumulatore con un allargatore con guida per fresare i tunnel di fissaggio (settore B1, B2) con un n. di giri elevato e un basso avanzamento.

Avvitatrice/trapano a batteria

gotis://G_58.0_01.1

Allargatore con guida
gotis://K_58.3_10.1

47

Serrare la tasca sulla porta (6) con le viti (41) e la rondella d'appoggio (settore B1) e la vite (40) con la rondella d'appoggio (settore B2)

48

Agganciare la tendina parasole avvolgibile (24) nel rivestimento della porta (1) e serrare con le viti (23)

Per veicoli con codice (297) tendina avvolgibile nelle porte posteriori.

49

Incollare la nuova copertura in tessuto non tessuto (10) sul rivestimento della porta (1)

Acquisire il numero e la posizione dei punti di incollaggio dal vecchio rivestimento della porta (1).

Adesivo speciale

*BR00.45-Z-1002-02A

50

Inserire la copertura altoparlante (5) nel rivestimento della porta (1)

51

Fresare i punti di fissaggio (settore A) della copertura altoparlante (5) in modo che siano in piano rispetto al rivestimento della porta (1)

In caso di sostituzione della copertura dell'altoparlante (5).

Fare attenzione alla profondità di fresatura, pericolo di perforazione.

Far funzionare il trapano avvitatore ad accumulatore con un allargatore con guida per fresare i tunnel di fissaggio (settore A) con un n. di giri elevato e un basso avanzamento.

Avvitatrice/trapano a batteria

gotis://G_58.0_01.1

Allargatore con guida
gotis://K_58.3_10.1

52

Serrare la copertura altoparlante (5) con le viti (42) e le rondelle d'appoggio (settore A)

53

Agganciare l'altoparlante tweeter Sound System porta posteriore sinistra (H4/70) o l'altoparlante tweeter Sound System porta posteriore destra (H4/71) alla copertura altoparlante (1)

In caso di sostituzione della copertura altoparlante (5), nei veicoli con codice (810) Sound System.

54

Montare il rivestimento della porta (1)

AR72.12-P-1010CW

55

Agganciare la luce di accesso e di segnalazione porta posteriore sinistra (E17/5) o la luce di accesso e di segnalazione porta posteriore destra (E17/6) alla tasca della porta (6) e collegare il connettore a spina elettrico

In caso di sostituzione della luce di accesso e di segnalazione porta posteriore sinistra (E17/5) o della luce di accesso e di segnalazione porta posteriore destra (E17/6).

56

Agganciare il listello decorativo (7) nel bracciolo (8)

In caso di sostituzione del listello decorativo (7).

Scomporre, ricomporre il rivestimento sulla porta posteriore

Cuneo di montaggio

110 589 03 59 00

Materiali per la riparazione

Numero

Denominazione

N. di ordinazione

BR00.45-Z-1002-02A

Pasta adesiva Terokal 2444

A 000 989 92 71

Documenti citati