ar6730w2305a

Smontare, montare il cristallo laterale

Tipo ar · tema 67.30 · versione 0109 · 2015-05-14

Valido per: Tipo 374.502/523/551 con sovrastruttura 374.860 con codice F04 (Cabina di guida L) Tipo 374.602/651 con sovrastruttura 374.870 con codice F04 (Cabina di guida L) Tipo 374.607/691/695 con sovrastruttura 944.890 con codice F04 (Cabina di guida L) Tipo 375.1 con sovrastruttura 375.830/850 con codice F04 (Cabina di guida L) Tipo 375.3 con sovrastruttura 375.810/820 con codice F04 (Cabina di guida L) Tipo 375.4 con sovrastruttura 375.860 con codice F04 (Cabina di guida L) Tipo 940, 942, 943, 944 con sovrastru

Collocazione

Gruppo funzionale 3 Carrozzeria › 67 Cristalli e finestrini › 67.30 Cristalli laterali — Serie 374 (modelli 502, 523, 551, 602, 607, 651, 691, 695, 860, 870) · Serie 375 (modelli 1**, 3**, 4**, 810, 820, 830, 850, 860) · Serie 940 · Serie 942 · Serie 943 · Serie 944 · Serie 950 (modelli 5**, 6**) · Serie 952 (modelli 5**, 6**) · Serie 953 (modelli 6**) · Serie 954 (modelli 5**) · Serie 970 · Serie 972 · Serie 974 · Serie 975 · Serie 976

EinPAS 36 Visibilità › 36.15 Cristallo/finestrino › 36.15.41 Finestrino laterale — Serie 374 (modelli 502, 523, 551, 602, 607, 651, 691, 695, 860, 870) · Serie 375 (modelli 1**, 3**, 4**, 810, 820, 830, 850, 860) · Serie 940 · Serie 942 · Serie 943 · Serie 944 · Serie 950 (modelli 5**, 6**) · Serie 952 (modelli 5**, 6**) · Serie 953 (modelli 6**) · Serie 954 (modelli 5**) · Serie 970 · Serie 972 · Serie 974 · Serie 975 · Serie 976

AR67.30-W-2305A

Smontare, montare il cristallo laterale

13.05.2015

Tipo

374.502/523/551 con sovrastruttura 374.860

con codice F04 (Cabina di guida L)

Tipo

374.602/651 con sovrastruttura 374.870

con codice F04 (Cabina di guida L)

Tipo

374.607/691/695 con sovrastruttura 944.890

con codice F04 (Cabina di guida L)

Tipo

375.1 con sovrastruttura 375.830/850

con codice F04 (Cabina di guida L)

Tipo

375.3 con sovrastruttura 375.810/820

con codice F04 (Cabina di guida L)

Tipo

375.4 con sovrastruttura 375.860

con codice F04 (Cabina di guida L)

Tipo

940, 942, 943, 944 con sovrastruttura 944.890

con codice F04 (Cabina di guida L)

Tipo

944 con sovrastruttura 944.899

con codice F04 (Cabina di guida L)

Tipo

950.5/6, 952.5/6, 953.6, 954.5 con sovrastruttura 940.890/899

con codice F04 (Cabina di guida L)

Tipo

970, 972, 974, 975, 976 con sovrastruttura 972.890/899

con codice F04 (Cabina di guida L)

Smontare, montare il cristallo laterale

1

Guarnizione

2

Cristallo

3

Cacciavite

4

Ventose

W67.30-0002-06

Smontare, montare il cristallo laterale

W67.30-0003-09

1

Guarnizione

6

Scritta cristallo

A

Zona di sovrapposizione del cordoncino di inserimento

2

Cristallo

7

fiancata

5

Corda d'inserimento

8

Rivestimento

Smontare

1

Applicare la ventosa (4) sul lato interno del cristallo (2)

2

Servendosi del cacciavite (3), sollevare verso l'esterno il labbro di tenuta della guarnizione (1) dall'abitacolo sopra il bordo del telaio cristallo

Tenere fermo il cristallo (2) con la ventosa (4).

3

Togliere il cristallo (2) con la ventosa (4)

4

Sfilare la guarnizione (1) dal cristallo (2)

Controllare se è possibile riutilizzare la guarnizione (1) e il cristallo (2).

Montare

5

Applicare la guarnizione (1) sul bordo del cristallo (2)

Infilare il lungo labbro di tenuta smussato della guarnizione (1) verso l'abitacolo. Dopo l'inserimento la scritta sul cristallo (6) deve trovarsi sul lato inferiore del cristallo (2).

6

Inserire il cordoncino di inserimento (5) intorno al cristallo (2) sotto il labbro di tenuta lungo della guarnizione (1)

Il settore di sovrapposizione del cordoncino di inserimento (A) dovrebbe essere lungo ca. 10 cm.

7

Applicare lubrificante sul lato smussato della guarnizione (1)

Lubrificante

*BR00.45-Z-1032-06A

8

Farsi aiutare da una seconda persona per premere uniformemente il cristallo (2) con la guarnizione tesa (1) dal lato esterno sul telaio cristallo

Lasciar pendere le estremità libere del cordoncino di inserimento (5) nell'abitacolo.

9

Tirare uniformemente le estremità libere del cordoncino di inserimento (5) nell'abitacolo

Il lungo labbro di tenuta della guarnizione (1) deve essere posizionato sul perimetro del rivestimento (8).

10

Controllare e, se necessario, correggere la posizione della guarnizione (1) e del cristallo (2) sul lato interno ed esterno

11

Rimuovere i residui di lubrificante dal cristallo (2) e dalla guarnizione (1)

Materiali per la riparazione

Numero

Denominazione

Numero di ordinazione

BR00.45-Z-1032-06A

Lubrificante

A 000 989 08 60