ar6310s000201ea

Tagliare la lamiera di rivestimento della fiancata sinistra fino al vano finestrino

Tipo ar · tema 63.10 · versione 0101 · 2016-03-02

Valido per: Tipo 447.601 con codice W16 (Finestrino anteriore sinistro, fisso in fiancata/porta scorrevole) con codice W29 (Finestrino fisso, lato posteriore) tranne codice T19 (Porta scorrevole sinistra) Tipo 447.701 con codice W16 (Finestrino anteriore sinistro, fisso in fiancata/porta scorrevole) con codice W29 (Finestrino fisso, lato posteriore) tranne codice T19 (Porta scorrevole sinistra) Tipo 447.701 con codice W16 (Finestrino anteriore sinistro, fisso in fiancata/porta scorrevole) con codice W32 (Ausstellfen

Collocazione

Gruppo funzionale 3 Carrozzeria › 63 Fiancata › 63.10 Fiancata — Serie 447 (modelli 601, 701, 811)

EinPAS 35 Carrozzeria/telaio/parti applicate › 35.34 Fiancata › 35.34.35 Parafango/fiancata — Serie 447 (modelli 601, 701, 811)

EinPAS 35 Carrozzeria/telaio/parti applicate › 35.34 Fiancata › 35.34.38 Lamiera di rivestimento lato sinistro — Serie 447 (modelli 601, 701, 811)

AR63.10-S-0002-01EA

Tagliare la lamiera di rivestimento della fiancata sinistra fino al vano finestrino

Tipo

447.601

con codice W16 (Finestrino anteriore sinistro, fisso in fiancata/porta scorrevole)

con codice W29 (Finestrino fisso, lato posteriore)

tranne codice T19 (Porta scorrevole sinistra)

Tipo

447.701

con codice W16 (Finestrino anteriore sinistro, fisso in fiancata/porta scorrevole)

con codice W29 (Finestrino fisso, lato posteriore)

tranne codice T19 (Porta scorrevole sinistra)

Tipo

447.701

con codice W16 (Finestrino anteriore sinistro, fisso in fiancata/porta scorrevole)

con codice W32 (Ausstellfenster Fahrgastraum hinten elektrisch)

tranne codice T19 (Porta scorrevole sinistra)

Tipo

447.701

con codice W18 (Finestrino scorrevole anteriore sinistro in fiancata/porta scorrevole)

con codice W29 (Finestrino fisso, lato posteriore)

tranne codice T19 (Porta scorrevole sinistra)

Tipo

447.701

con codice W18 (Finestrino scorrevole anteriore sinistro in fiancata/porta scorrevole)

con codice W32 (Ausstellfenster Fahrgastraum hinten elektrisch)

tranne codice T19 (Porta scorrevole sinistra)

Tipo

447.811

con codice W16 (Finestrino anteriore sinistro, fisso in fiancata/porta scorrevole)

con codice W29 (Finestrino fisso, lato posteriore)

tranne codice T19 (Porta scorrevole sinistra)

Tipo

447.811

con codice W16 (Finestrino anteriore sinistro, fisso in fiancata/porta scorrevole)

con codice W32 (Ausstellfenster Fahrgastraum hinten elektrisch)

tranne codice T19 (Porta scorrevole sinistra)

Tagliare la lamiera di rivestimento della fiancata sinistra fino al vano        
	finestrino

S63.10-5781-09

a

Misura ca. 100 mm

b

Misura circa 90 mm

1

Tracciare e tagliare i punti di sezionamento sulla lamiera di rivestimento della fiancata (1) (settori da A a C).

Non eseguire la tranciatura troppo profonda.
In caso contrario vengono danneggiati i componenti sottostanti e compromessa la resistenza.

2

Mettere allo scoperto e fresare i punti di saldatura sulla lamiera di rivestimento della fiancata (1) (settori da D a F).

3

Mettere allo scoperto e perforare il punto di saldatura (settore G).

Tagliare la lamiera di rivestimento della fiancata sinistra fino al vano        
	finestrino

S63.10-5782-09

4

Mettere allo scoperto e fresare i punti di saldatura sulla lamiera di rivestimento della fiancata (1) (settori H e I).

Fresare i punti di saldatura (frecce) attraverso due spessori di lamiera.

5

Mettere allo scoperto e tagliare i cordoni di saldatura laser sulla lamiera di rivestimento della fiancata (1) (settori J e K).

Tagliare la lamiera di rivestimento della fiancata sinistra fino al vano        
	finestrino

6

Riscaldare la lamiera di rivestimento della fiancata (1) nei settori quadrettati.


I settori quadrettati sono incollati.



7

Smontare la pannellatura della fiancata (1) danneggiata.


S63.10-5783-06

Tagliare la lamiera di rivestimento della fiancata sinistra fino al vano        
	finestrino

S63.10-5784-09

c

Misura circa 10 mm

e

Misura ca. 45 mm

d

Misura ca. 35 mm

8

Tracciare e tagliare i punti di sezionamento sulla flangia di separazione (settori L e M).

9

Spostare verso l'interno la flangia di collegamento (settore N).

10

Rettificare a nudo la superficie di collegamento intorno al foro (settore O).

Tagliare la lamiera di rivestimento della fiancata sinistra fino al vano        
	finestrino

11

Rettificare a nudo le superfici di attacco nei settori quadrettati e intorno ai fori (settore P).


Smerigliare su entrambi i lati la flangia di puntatura.



12

Asportare i trucioli di smerigliatura e di foratura.



13

Applicare vernice alla polvere di zinco sui lati interni delle flange di puntatura.


S63.10-5785-06