ar6310p0696q

Sostituire il rinforzo della traversa sotto il sedile posteriore

Tipo ar · tema 63.10 · versione 0109 · 2011-12-07

Valido per: TIPO 209.3 In caso di sostituzione completa del montante B

Collocazione

Gruppo funzionale 3 Carrozzeria › 63 Fiancata › 63.10 Fiancata — Serie 209 (modelli 3**)

EinPAS 35 Carrozzeria/telaio/parti applicate › 35.34 Fiancata › 35.34.41 Supporto/passaruota — Serie 209 (modelli 3**)

AR63.10-P-0696Q

Sostituire il rinforzo della traversa sotto il sedile posteriore

18.11.11

TIPO 209.3
In caso di sostituzione completa del montante B

Sostituire il rinforzo della traversa sotto il sedile posteriore

P63.40-2310-06

Smontare

Pericolo!

Pericolo di lesioni a causa di tagli o abrasioni provocati dai bordi taglienti dei componenti del veicolo

Per gli interventi sui componenti del veicolo taglienti e non sbavati o per gli interventi nelle zone circostanti, indossare sempre guanti protettivi.

Sbavare le lamiere di riparazione.

AS00.00-Z-0017-01A

Pericolo!

Pericolo di morte in caso di scivolamento o di ribaltamento del veicolo dalla piattaforma di sollevamento

Allineare il veicolo tra i montanti della piattaforma di sollevamento e sistemare i quattro piattelli di alloggiamento nei punti di alloggiamento della piattaforma di sollevamento prescritti dal costruttore del veicolo.

AS00.00-Z-0010-01A

Pericolo!

Pericolo di morte dovuto all'alta tensione durante i lavori di saldatura elettrica. Pericolo di esplosione dovuto alla saldatura in zone con presenza di sostanze facilmente infiammabili. Pericolo di lesioni a causa degli spruzzi di saldatura e dell'emissione di luce UV durante la saldatura. Pericolo di intossicazione in caso di inalazione di vapori di saldatura

Impiegare basi di appoggio isolanti per il pavimento. Indossare indumenti, occhiali e maschera di protezione. Allontanare i materiali facilmente infiammabili dalla zona di pericolo. Impiegare un impianto di aspirazione.

AS00.00-Z-0007-01A

Avvertenze generali sulla riparazione della carrozzeria

Tutti i tipi

AH60.00-N-0001-01A

Misure per evitare danni al veicolo o ai suoi componenti durante i lavori di saldatura elettrica

Tutti i tipi

AH00.00-N-0005-01A

Avvertenze per la verniciatura durante gli interventi di riparazione

Tutti i tipi

AH98.00-P-9408-02A

Generalità sui materiali MB

Tutti i tipi

AH98.00-P-9409-03A

1

Smontare la porta anteriore sinistra

AR72.10-P-0500Q

2

Smontare il sedile anteriore sinistro

AR91.10-P-1000Q

3

Smontare lo schienale posteriore ribaltabile

AR91.12-P-1720Q

4

Smontare il cuscino del sedile posteriore

AR91.12-P-1020P

5

Smontare o allentare i cavi elettrici e le tubazioni di depressione nella zona di riparazione

6

Smontare le parti applicate nella zona di riparazione

7

Coprire tutte le altre parti applicate presenti nell'area interessata dalla riparazione

Telone di copertura (ignifugo)

8

Equipaggiare il banco di raddrizzamento con le traverse modulari o trasversali e il kit squadre di raddrizzamento

Fare attenzione agli schemi di montaggio acclusi!

Sistemi di raddrizzamento, autovetture (Celette)

gotis://K_60-65_02.0

Accessori sistema di raddrizzamento (Celette)

gotis://K_60-65_04.1

Sistemi di raddrizzamento, autovetture (Car Bench)

gotis://K_60-65_03.0

Accessori sistema di raddrizzamento (Car Bench)

gotis://K_60-65_04.2

9

Sistemare il veicolo sul banco di raddrizzamento con un sollevatore a due colonne e fissarla

Piattaforma di sollevamento a due colonne 3,0-3,5 t elettromeccanica
gotis://H_00.1_01.0

10

Smontare completamente il montante B

AR63.20-P-1350Q

11

Smontare la traversa sotto il sedile posteriore

AR63.10-P-0696-01Q

Fresa per punti di saldatura

*201589005100

Fresa sferica, Ø 12 mm

Spazzola a fili tondi, intrecciata, Ø 70 mm

Disco abrasivo, Ø 115 mm, 80 m/s (max. 13.250/min)

Mola troncatrice, Ø 65 mm, 80 m/s (max. 23.500/min)

Trapano
gotis://K_58.1_04.0

Levigatrice piana
gotis://K_58.0_03.0

Levigatrice ad angolo
gotis://K_58.1_07.0

Aspiratore a secco e a umido
gotis://P_00.12_06.0

Vernice alla polvere di zinco - saldabile a punti

*BR00.45-Z-1001-07A

12

Preparare la traversa sotto il sedile posteriore

AR63.10-P-0696-02Q

Spazzola a fili tondi, intrecciata, Ø 70 mm

Trapano
gotis://K_58.1_04.0

Vernice alla polvere di zinco - saldabile a punti

*BR00.45-Z-1001-07A

Montare

13

Montare la traversa sotto il sedile posteriore

AR63.10-P-0696-03Q

Telaio a portale laterale

*210589172300

Dispositivo di controllo e saldatura

*209589002300

Dispositivo di controllo e saldatura

*203589002300

Spazzola a fili tondi, intrecciata, Ø 70 mm

Fresa per elettrodi

Istruzioni generali per la rivettatura

AH60.00-P-0003-01N

Tecnica a rivetto cieco/di punzonatura
gotis://K_68-80_06.0

Rivettatrice a mano

Pinze di fissaggio

Rivetto a testa piatta e rotonda 6,4 x 14 mm

*BR00.45-Z-1001-13A

Graffa filettata per lamiera, Ø 6,4 mm - campo di serraggio 0-15 mm, colore argento

Saldatrice a gas MIG MAG (acciaio, brasatura, alluminio)
gotis://K_60-65_17.1

Saldatrici a punti con inverter
gotis://K_60-65_16.0

Trapano
gotis://K_58.1_04.0

Aspiratore a secco e a umido
gotis://P_00.12_06.0

Vernice alla polvere di zinco - saldabile a punti

*BR00.45-Z-1001-07A

14

Montare completamente il montante B

AR63.20-P-1350Q

15

Allentare la vettura dal banco di raddrizzamento e sollevarla con l'elevatore a due montanti, togliere il banco di raddrizzamento

Piattaforma di sollevamento a due colonne 3,0-3,5 t elettromeccanica
gotis://H_00.1_01.0

16

Pulire i giunti di saldatura e le flange lamiera con una spazzola a fili metallici

17

Pulire le zone di riparazione e applicare la mano di fondo con fondo riempitivo

Avvertenze per la verniciatura di riparazione.

18

Sigillatura dei cordoni di saldatura a conclusione delle riparazioni

Completare le ermetizzazioni di serie con il sigillante per carrozzerie MB.

AR97.10-P-4000Q

Sigillante

*BR00.45-Z-1003-01A

Sigillante dei cordoni di saldatura, spruzzabile, 310 ml

*BR00.45-Z-1041-01A

19

Verniciare le zone di riparazione e le superfici adiacenti

20

Trattamento protettivo dei corpi scatolati dopo i lavori di riparazione

Avvertenze sul trattamento protettivo dei corpi scatolati

Tipo 209

AH97.20-P-0001-01B

21

Montare i cavi elettrici e le tubazioni di depressione nella zona di riparazione

22

Montare lo schienale posteriore ribaltabile

AR91.12-P-1720Q

23

Montare il cuscino sedile posteriore

AR91.12-P-1020P

24

Montare il sedile anteriore sinistro

AR91.10-P-1000Q

25

Inserire i tappetini

26

Montare la porta anteriore sinistra

AR72.10-P-0500Q

27

Rimontare tutte le parti applicate precedentemente smontate

Sostituire il rinforzo della traversa sotto il sedile posteriore
Sostituire il rinforzo della traversa sotto il sedile posteriore
Sostituire il rinforzo della traversa sotto il sedile posteriore
Sostituire il rinforzo della traversa sotto il sedile posteriore

209 589 00 23 00

Telaio a portale, laterale

Dispositivi di controllo e di saldatura

Dispositivo di controllo e saldatura

Fresa per punti di saldatura

203 589 00 23 00

210 589 17 23 00

201 589 00 51 00

Materiali per la riparazione

Numero

Denominazione

N. di ordinazione

BR00.45-Z-1003-01A

Sigillante bianco 310 ml, foglio dati 6069.20

A 001 989 63 20

BR00.45-Z-1041-01A

Sigillante dei cordoni di saldatura, spruzzabile, 310 ml

A 002 989 84 20

BR00.45-Z-1003-05A

Trattamento protettivo dei corpi scatolati, senza solventi (confezione da 1l)

A 000 986 72 70 05

BR00.45-Z-1001-07A

Vernice alla polvere di zinco - saldabile a punti

A 000 986 34 42

BR00.45-Z-1001-13A

Rivetto cieco 6,414

A 003 990 35 97

Documenti citati