1 | Verschlussblech Längsträger, links |
2 | Verstärkung |
3 | Verschlussblech Längsträger, rechts |
S62.20-5032-06
Pericolo | Pericolo di morte dovuto all'alta tensione durante la saldatura elettrica. Pericolo di esplosione dovuto alla saldatura vicino a materiali facilmente infiammabili. Pericolo di lesioni dovuto agli spruzzi di saldatura e alla luce ultravioletta durante la saldatura. Pericolo di avvelenamento dovuto all'inalazione dei vapori di saldatura | Impiegare basi di appoggio isolanti per il pavimento. Indossare indumenti, occhiali e maschera protettivi. Allontanare i materiali facilmente infiammabili dalla zona di pericolo. Impiegare un impianto di aspirazione. | |
Pericolo | Pericolo di morte in caso di scivolamento o di ribaltamento del veicolo dalla piattaforma di sollevamento | Allineare il veicolo tra i montanti della piattaforma di sollevamento e posizionare i quattro piattelli di alloggiamento in corrispondenza dei punti di alloggiamento per piattaforma prescritti dal costruttore del veicolo. | |
Attenzione | Pericolo di lesioni a causa di tagli o abrasioni provocati dai bordi taglienti dei componenti del veicolo. | Per gli interventi sui componenti del veicolo taglienti e non sbavati o per gli interventi nelle zone circostanti, indossare sempre guanti di protezione. | |
Avvertenza tecnica | Avvertenze per il sollevamento | ||
Avvertenza tecnica | Avvertenze per i lavori di riparazione della carrozzeria nella zona dell'avancorpo | ||
Avvertenza tecnica | Misure per evitare danni ai componenti durante i lavori di saldatura e brasaturaelettrici | ||
Avvertenza tecnica | Avvertenze generali per le riparazioni della carrozzeria | ||
Generalità sui materiali MB | |||
| Smontare | ||
1 | Alle Anbauteile im Bereich der Reparaturstelle ausbauen | ||
2 | Alle Anbauteile, die im Fahrzeug verbleiben, mit feuerfesten Schweißschutzdecken abdecken | Handelsübliche Geräte/Werkzeuge | |
3 | Verschlussblech an Befestigungskonsole für Motorlager ausbauen |
| |
4 | Verschlussblech Längsträger, links (1) und Verstärkung (2) bzw. Verschlussblech Längsträger, rechts (3) ausbauen |
| |
Tipo 415Lato destro del veicolo | |||
Handelsübliche Geräte/Werkzeuge | |||
Vernice alla polvere di zinco - saldabile a punti | |||
5 | Verschlussblech Längsträger, links (1) und Verstärkung (2) bzw. Verschlussblech Längsträger, rechts (3) zum Einbau vorbereiten |
| |
Tipo 415Lato destro del veicolo | |||
Handelsübliche Geräte/Werkzeuge | |||
Vernice alla polvere di zinco - saldabile a punti | |||
| Montare | ||
6 | Verschlussblech Längsträger, links (1) und Verstärkung (2) bzw. Verschlussblech Längsträger, rechts (3) einbauen und einschweißen |
| |
Tipo 415Lato destro del veicolo | |||
| 000 588 01 84 00 Saldatrice | ||
| 000 588 02 84 00 Saldatrice | ||
| 000 588 01 23 00 Impianto di raddrizzamento per carrozzeria | ||
Handelsübliche Geräte/Werkzeuge | |||
7 | Verschlussblech an Befestigungskonsole für Motorlager rechts einbauen |
| |
8 | Pulire le saldature e le flange in lamiera con la spazzola circolare a filo metallico | Apparecchiature/attrezzi reperibili in commercio | |
9 | Togliere le coperte di protezione per saldatura | ||
10 | Pulire le zone di riparazione | Apparecchiature/attrezzi reperibili in commercio | |
Pericolo | Pericolo di esplosione a causa dell'accensione di vapori di vernice. Pericolo diavvelenamento a causa dell'inalazione di vapori di vernice | Non fumare! Non usare fiamme libere! Utilizzare un dispositivo di protezione delle vie respiratorie, indumenti e occhiali protettivi, guanti e una crema protettiva per la pelle. Assicurarsi che vi sia un buon ricambio dell'aria. | |
11 | Dare la mano di fondo riempitivo sulla zona di riparazione | ||
Avvertenza tecnica | Avvertenze per la verniciatura durante gli interventi di riparazione | ||
Utilizzare solo i fondi riempitivi approvati della Daimler AG, vedi: | |||
12 | Sigillare i cordoni di saldatura dopo le riparazioni | ||
Completare le ermetizzazioni di serie con sigillante. | |||
Pericolo | Pericolo di esplosione a causa dell'accensione di vapori di vernice. Pericolo diavvelenamento a causa dell'inalazione di vapori di vernice | Non fumare! Non usare fiamme libere! Utilizzare un dispositivo di protezione delle vie respiratorie, indumenti e occhiali protettivi, guanti e una crema protettiva per la pelle. Assicurarsi che vi sia un buon ricambio dell'aria. | |
13 | Verniciare il settore di riparazione e le superfici adiacenti | ||
Avvertenza tecnica | Avvertenze per la verniciatura durante gli interventi di riparazione | ||
Utilizzare solo vernici approvati della Daimler AG, vedi: | |||
14 | Completare il trattamento protettivo dei corpi scatolati | ||
15 | Montare tutte e parti applicate nella zona di riparazione |
Documenti citati
- ah0060n010001ts Avvertenze per il sollevamento
- ah6000n000101a Avvertenze generali per le riparazioni della carrozzeria
- ah6000p000102a Misure per evitare danni ai componenti durante i lavori di saldatura e brasaturaelettrici
- ah6200n000101a Avvertenze per i lavori di riparazione della carrozzeria nella zona dell'avancorpo
- ah9800p940802a Avvertenze per la verniciatura durante gli interventi di riparazione
- ah9800p940903a Generalità sui materiali MB
- ar6220s0003c Sostituire la lamiera di chiusura sulla mensola per il cuscinetto motore
- ar6220s126701c Smontare l'elemento di chiusura longherone
- ar6220s126701ca Smontare l'elemento di chiusura longherone
- ar6220s126703c Predisporre per il montaggio l'elemento di chiusura longherone
- ar6220s126703ca Predisporre per il montaggio l'elemento di chiusura longherone
- ar6220s126704c Montare e saldare l'elemento di chiusura longherone
- ar6220s126704ca Montare e saldare l'elemento di chiusura longherone
- ar9710s4000c Sigillatura dei cordoni di saldatura a conclusione delle riparazioni
- ar9720s1500c Trattamento degli scatolati dopo i lavori di riparazione
- as0000z000701a Pericolo di morte dovuto all'alta tensione durante la saldatura elettrica. Pericolo di esplosione dovuto alla saldatura vicino a materiali facilmente infiammabili. Pericolo di lesioni dovuto agli spruzzi di saldatura e alla luce
- as0000z001001a Pericolo di morte in caso di scivolamento o di ribaltamento del veicolo dalla piattaforma di sollevamento
- as0000z001701a Pericolo di lesioni a causa di tagli o abrasioni provocati dai bordi taglienti dei componenti del veicolo.
- as9800z000201a Pericolo di esplosione a causa dell'accensione di vapori di vernice. Pericolo diavvelenamento a causa dell'inalazione di vapori di vernice
- ws6000p0021k 000 588 01 84 00 Saldatrice
- ws6000p0022k 000 588 02 84 00 Saldatrice
- ws6000p0023k 000 588 01 23 00 Impianto di raddrizzamento per carrozzeria