Montare il longherone del telaio al centro

AR61.10-S-6140-03E	Montare il longherone del telaio al centro
	000 588 01 84 00 Saldatrice	WS60.00-P-0021K
	000 588 02 84 00 Saldatrice	WS60.00-P-0022K

Tipo	447, 448
	Lato destro del veicolo
Tipo	447, 448
	con codice T19 (Porta scorrevole sinistra)
	Lato sinistro del veicolo

Avvertenze di modifica

28.07.2020	Figure modificate	S61.10-A023-06, S61.10-A026-09, S61.10-A027-06
28.07.2020	Estensione del metodo, aggiunta fase di lavoro	Fase di lavoro 2
28.07.2020	Modifica metodo, adattate fasi di lavoro	Fase di lavoro 5, 8

Materiali per la riparazione

Numero	Denominazione	Numero di ordinazione
BR00.45-Z-1001-07A	Vernice alla polvere di zinco - saldabile a punti	A 000 986 34 42
BR00.45-Z-1092-02A	Kit per l'incollaggio carrozzeria, colla a 2 componenti	A 012 989 17 71

 Ulteriori informazioni possono essere desunte dal documento Servizio Assistenza superiore.

Osservare le avvertenze di sicurezza contenute nel documento principale del Servizio Assistenza.

 Le illustrazioni relative alle seguenti fasi di lavoro fanno riferimento al tipo 447 con codice T19 (Porta scorrevole lato sinistro), in particolare al lato destro del veicolo, e devono essere realizzate in modo analogo in caso di danneggiamento del lato destro del veicolo.

Montare il longherone del telaio al centro

S61.10-A022-09

1	Posizionare il longherone del telaio al centro (1) dapprima con il lato anteriore dal basso nel senso indicato dalla freccia (A) tra il longherone del telaio lato anteriore (2) ed il rinforzo (3) e montarlo, adattarlo e fissarlo con il lato posteriore nel senso indicato dalla freccia (B).

2	Il longherone del telaio al centro (1)   (settore C1).

3	Rinforzo (3)   (settore C).

4	La traversa lato anteriore (4)   (settori D ed E).

5	Rettificare in piano i punti di saldatura a gas inerte (settori C e C1).

6	Pulire le saldature.

7	Rimuovere i trucioli di smerigliatura.

8	Applicare vernice a polvere di zinco sulle saldature (settori C, C1, D ed E).

S61.10-A023-06

S61.10-A024-09

9	Il longherone del telaio al centro (1)   (settori F e G).

10	Il longherone del telaio al centro (1)   (settore H).

11	Pulire le saldature.

12	Rimuovere i trucioli di smerigliatura.

S61.10-A025-08

13	Il longherone del telaio al centro (1)   (settori I e J).

14	Il longherone del telaio lato anteriore (2)   (settori K1, K2 e L).

15	Pulire le saldature.

16	Rimuovere i trucioli di smerigliatura.

S61.10-A026-09

17	Tipo 447.7/813/815 con motore 780.702 La traversa (5)   (settori M, N e O).

18	Tipo 447.7/813/815 con motore 780.702 Pulire le saldature.

19	Tipo 447.7/813/815 con motore 780.702 Rimuovere i trucioli di smerigliatura.

20	La traversa lato anteriore (4)   (settore P).

21	Tipo 447.7/813/815 con motore 780.702 La traversa (6)   (settori Q).

22	Pulire le saldature.

23	Rimuovere i trucioli di smerigliatura.

S61.10-A027-06

24	Tipo 447.7/813/815 con motore 780.702 Rinforzo (7)   (settore R).

25	Tipo 447.7/813/815 con motore 780.702 La traversa (6)   (settori S).

26	Tipo 447.7/813/815 con motore 780.702 Pulire le saldature.

27	Tipo 447.7/813/815 con motore 780.702 Rimuovere i trucioli di smerigliatura.

28	Tipo 447.7/813/815 con motore 780.702 Applicare vernice a polvere di zinco sulle saldature (settori R ed S).

S61.10-A028-06

S61.10-A033-09

Illustrazione riferita al tipo 447.813 con motore 651

S61.10-A029-09

Illustrazione riferita al tipo 447.813 con motore 780.702

29	Applicare colla a 2 componenti sulla carrozzeria (settore T).

 Prestare attenzione al pretrattamento della superficie di incollaggio (settore T). Attenersi alle indicazioni del produttore per i tempi di presa e lavorazione della colla a 2 componenti.

30	Montare, adattare e fissare l'elemento parziale pianale al centro (8).

31	Elemento parziale pianale al centro (8)   (settore U).

32	Elemento parziale pianale al centro (8)   (settori V1 e V2).

33	Tipo 447.7/813/815 con motore 780.702 Elemento parziale pianale al centro (8)   (settori V3, V4 e V5).

34	Rettificare in piano i punti di saldatura a gas inerte (settori V1 e V2).

35	Tipo 447.7/813/815 con motore 780.702 Rettificare in piano i punti di saldatura a gas inerte (settori V3, V4 e V5).

36	Pulire tutti i collegamenti saldati.

37	Rimuovere i trucioli di smerigliatura.

S61.10-A030-09

38	Elemento parziale pianale al centro (8)   (settore W).

 Eseguire le saldature a gas inerte ad intervalli e nel frattempo far raffreddare. In questo modo viene ridotta la distorsione termica.

39	Rettificare in piano il cordone di saldatura a gas inerte (settore W).

40	Pulire le saldature.

41	Rimuovere i trucioli di smerigliatura.

Documenti citati