ar5530g0100ug

Smontare, montare la pompa idraulica dell'impianto idraulico di lavoro

Tipo ar · tema 55.30 · versione 0201 · 2019-04-17

Valido per: Tipo 405 con motore 934.97, 936.97 tranne codice HN9 (Impianto idraulico LS, a 4 celle, utilizzatori continui sep.,scarico pressione spazzaneve)

Collocazione

Gruppo funzionale 2 Telaio › 55 Azionamenti supplementari, sistemi idraulici e di articolazione › 55.30 Sistema idraulico, pompe idrauliche — Serie 405 · Serie 934 (modelli 97*) · Serie 936 (modelli 97*)

EinPAS 35 Carrozzeria/telaio/parti applicate › 35.70 Dispositivo di sollevamento/impianto idraulico › 35.70.31 Pompa/serbatoio/filtro dell'olio/raffreddamento dell'olio — Serie 405 · Serie 934 (modelli 97*) · Serie 936 (modelli 97*)

AR55.30-G-0100UG

Smontare, montare la pompa idraulica dell'impianto idraulico di lavoro

03.04.2019

Tipo

405 con motore 934.97, 936.97

tranne codice HN9 (Impianto idraulico LS, a 4 celle, utilizzatori continui sep.,scarico pressione spazzaneve)

Avvertenze di modifica

12.12.2017

Tubazione idraulica (M30­M52) sul raccordo filettato

BA55.30-N-1022-02D

Smontare, montare la pompa idraulica dell'impianto idraulico di lavoro

1

Cinghia trapezoidale a nervature

2

Puleggia

3

Pompa idraulica

4

Flessibile idraulico

5

Tubo di rifornimento (olio motore)

6

Tubazione idraulica

7

Tubazione idraulica

8

Supporto

9

Dadi

10

Supporto

11

Dadi

12

Viti

G55.30-3438-76

Avviso

Pericolo di infortunio per l'avviamento fortuito del veicolo con motore in funzione. Pericolo d'infortuni a causa di schiacciamenti o ustioni in caso di interventi durante l'avviamento o il motore acceso

Adottare idonee misure per impedire l'avviamento autonomo del veicolo. Indossare indumenti da lavoro chiusi ed aderenti. Non toccare i componenti ad alta temperatura o rotanti.

AS00.00-Z-0005-01A

Avviso

Pericolo di lesioni alla pelle o agli occhi in caso di spruzzi di fluido idraulico ad alta pressione. Pericolo di intossicazione in caso di ingestione del fluido idraulico

Prima di qualsiasi intervento sull'impianto idraulico scaricare completamente la pressione dall'impianto. Indossare indumenti e occhiali protettivi.

AS00.00-Z-0013-01A

Avvertenza tecnica

Avvertenze per evitare danni causati da impurità o corpi estranei

AH00.00-N-5000-01H

Avvertenza per il calcolo della coppia di serraggio in caso di impiego di attrezzi ad innesto con lunghezze effettive differenti

AH00.00-P-0015-01CW

Smontare, montare

1

Scaricare l'olio dal serbatoio dell'olio dell'impianto idraulico di lavoro

AP55.30-G-5504UG

Raccogliere l'olio in un serbatoio pulito se l'olio deve essere riempito di nuovo.
Non smontare il filtro nel serbatoio dell'olio.

2

Smontare completamente il flessibile idraulico (4) e raccogliere l'olio in fuoriuscita

Non riempire di nuovo l'olio raccolto.

3

Smontare le tubazioni idrauliche (6, 7), legarle al telaio e raccogliere l'olio in fuoriuscita

Non riempire di nuovo l'olio raccolto.

Tubazione idraulica (M30­M52) sul raccordo filettato

*BA55.30-N-1022-02D

4

Smontare il tubo di riempimento (5) dalla coppa dell'olio

Montaggio: Controllare l'anello di tenuta (5) nel tubo di riempimento.

in caso di problemi

Sostituire il tubo di riempimento (5).

5

Chiudere tutte le aperture delle tubazioni con tappi


L'apertura della tubazione sulla coppa dell'olio deve essere chiusa.
Altrimenti l'imbrattamento o i corpi estranei possono accedere alla coppa dell'olio.

Tappo di chiusura

*963589019100

6

Svitare i dadi (11)

Supporto sulla pompa idraulica (impianto idraulico di lavoro)

*BA55.30-N-1007-02D

7

Svitare le viti (12)

Supporto sulla mensola di fissaggio pompa idraulica (impianto idraulico di lavoro)

*BA55.30-N-1008-02D

8

Smontare il supporto (10)

9

Svitare il dado sulla puleggia della cinghia (2)

Puleggia della cinghia sulla pompa idraulica (impianto idraulico di lavoro)

*BA55.30-N-1009-02D

10

Smontare la cinghia trapezoidale a nervature (1)

AR13.22-G-1202U

11

Smontare la puleggia(2)

12

Svitare i dadi (9)

Pompa idraulica (impianto idraulico di lavoro) sulla mensola di fissaggio

*BA55.30-N-1006-02D

13

Bloccare la pompa idraulica (3) per impedirne la caduta e smontarla

Oli motore monogrado (specifica 228.0)

BB00.40-P-0228-00A


Non battere la flangia sull'albero conduttore.
In caso contrario la pompa idraulica (3) può subire danni.

È necessario l'aiuto di una seconda persona.

Event. estrarre con un martello di gomma il corpo della pompa idraulica (3) dal supporto (8).

Montaggio: In caso di sostituzione della pompa idraulica (3) riempirla con Panolin HLP Synth 46 (HLP/ HLP-D46, ISO-VG) o con olio motore monogrado, vedi libretto di manutenzione.

14

Smontare i raccordi delle tubazioni idrauliche (6, 7) e del flessibile idraulico (4) sulla pompa idraulica (3)

Solo se la pompa idraulica (3) viene sostituita.

Montaggio: Sostituire gli anelli di tenuta sul raccordo della pompa idraulica (3).

Raccordo sulla pompa idraulica (impianto idraulico di lavoro)

*BA55.30-N-1013-02D

Raccordo sulla pompa idraulica (impianto idraulico di lavoro)

*BA55.30-N-1023-02D

15

Montaggio in successione inversa

16

Riempire l'olio nel serbatoio dell'olio dell'impianto idraulico di lavoro

AP55.30-G-5504UG

Controllare

17

Avviare il motore e mettere in servizio l'impianto idraulico di lavoro

Vedi le istruzioni d'uso.

18

Spegnere il motore

19

Controllare la tenuta sulla pompa idraulica (3)

Controllo visivo.

Azionamento idraulico, pompa idraulica

Numero

Denominazione

Tipo 405.090/104/105/110/125/202/222
con impianto idraulico ventilatore e impianto idraulico di lavoro

BA55.30-N-1006-02D

Pompa idraulica (impianto idraulico di lavoro) sulla mensola di fissaggio

M8

Nm

25

M10

Nm

50

M12

Nm

85

Azionamento idraulico, pompa idraulica

Numero

Denominazione

Tipo 405.090/104/105/110/125/202/222
con impianto idraulico ventilatore e impianto idraulico di lavoro

BA55.30-N-1007-02D

Supporto sulla pompa idraulica (impianto idraulico di lavoro)

M10

Nm

50

Azionamento idraulico, pompa idraulica

Numero

Denominazione

Tipo 405.090/104/105/110/125/202/222
con impianto idraulico ventilatore e impianto idraulico di lavoro

BA55.30-N-1008-02D

Supporto sulla mensola di fissaggio pompa idraulica (impianto idraulico di lavoro)

M8

Nm

25

Azionamento idraulico, pompa idraulica

Numero

Denominazione

Tipo 405.090/104/105/110/125/202/222
con impianto idraulico ventilatore e impianto idraulico di lavoro

BA55.30-N-1009-02D

Puleggia della cinghia sulla pompa idraulica (impianto idraulico di lavoro)

M14x1,5

Nm

82

M16x1,5

Nm

185

Azionamento idraulico, pompa idraulica

Numero

Denominazione

Tipo 405.090/104/105/110/125/202/222
con impianto idraulico ventilatore e impianto idraulico di lavoro

BA55.30-N-1013-02D

Raccordo sulla pompa idraulica (impianto idraulico di lavoro)

M6

Nm

8

M10

Nm

25

Azionamento idraulico, pompa idraulica

Numero

Denominazione

Tipo 405.090/104/105/110/125/202/222
con impianto idraulico ventilatore e impianto idraulico di lavoro

BA55.30-N-1022-02D

Tubazione idraulica (M30­M52) sul raccordo filettato

M30x2,0

Tubo Ø 20 mm, anello autofilettante

Nm

160

Tubo Ø 22 mm, anello autofilettante

Nm

160

Tubo Ø 20 mm, testa di tenuta con O­ring

Nm

100

Tubo Ø 22 mm, testa di tenuta con O­ring

Nm

100

M36x2,0

Tubo Ø 25 mm, anello autofilettante

Nm

270

Tubo Ø 28 mm, anello autofilettante

Nm

180

Tubo Ø 25 mm, testa di tenuta con O­ring

Nm

165

Tubo Ø 28 mm, testa di tenuta con O­ring

Nm

130

M42x2,0

Tubo Ø 30 mm, anello autofilettante

Nm

380

Tubo Ø 30 mm, testa di tenuta con O­ring

Nm

230

M45x2,0

Tubo Ø 35 mm, anello autofilettante

Nm

340

Tubo Ø 35 mm, testa di tenuta con O­ring

Nm

210

M52x2,0

Tubo Ø 38 mm, anello autofilettante

Nm

580

Tubo Ø 42 mm, anello autofilettante

Nm

480

Tubo Ø 38 mm, testa di tenuta con O­ring

Nm

345

Tubo Ø 42 mm, testa di tenuta con O­ring

Nm

315

Azionamento idraulico, pompa idraulica

Numero

Denominazione

Tipo 405.090/104/105/110/125/202/222
con impianto idraulico ventilatore e impianto idraulico di lavoro

BA55.30-N-1023-02D

Raccordo sulla pompa idraulica (impianto idraulico di lavoro)

7/16"

Nm

15

3/4"

Nm

90

7/8"

Nm

100

Smontare, montare la pompa idraulica dell'impianto idraulico di lavoro

963 589 01 91 00

Tappo di chiusura

Documenti citati