AR54.10-N-1129-01A | Controllare la batteria | ||
Pericolo! | Pericolo di esplosione in caso di formazione di miscela tonante. Pericolo di intossicazione e di ustioni in caso di ingestione di acido per batterie. Pericolo di lesioni agli occhi ed alla pelle in caso di contatto con l'acido della batteria o in caso di manipolazione di batterie al piombo-acido danneggiate | Vietato fumare. Evitare la formazione di scintille e l'utilizzo di fiamme libere. Indossare guanti, indumenti ed occhiali protettivi resistenti all'acido. Versare l'acido della batteria solo in recipienti idonei ed adeguatamente contrassegnati. | |
| 000 588 02 19 00 Tester per batterie | ||
Ridurre la tensione aumentata dopo la fase di carica |
Valori di controllo e di regolazione batteria, alimentazione di tensione |
Numero | Denominazione | Tipo tutti | |||
BE54.10-N-1005-01A | Capacità della batteria 66 Ah | Controllo della batteria a 20 °C | Densità dell'acido (batteria carica) | kg/dm 3 | 1,28 |
Densità dell'acido durante il controllo dello stato | kg/dm 3 | 1,24 | |||
Scostamento ammesso delle singole celle | kg/dm 3 | 0,04 | |||
Corrente di prova a bassa temperatura | secondo DIN | A | 300 | ||
secondo EN | A | 510 |
Valori di controllo e di regolazione batteria, alimentazione di tensione |
Numero | Denominazione | Tipo tutti | |||
BE54.10-N-1007-01A | Capacità della batteria 74 Ah | Controllo della batteria a 20 °C | Densità dell'acido (batteria carica) | kg/dm 3 | 1,28 |
Densità dell'acido durante il controllo dello stato | kg/dm 3 | 1,24 | |||
Scostamento ammesso delle singole celle | kg/dm 3 | 0,04 | |||
Corrente di prova a bassa temperatura | secondo DIN | A | 400 | ||
secondo EN | A | 680 |
Valori di controllo e di regolazione batteria, alimentazione di tensione |
Numero | Denominazione | Tipo tutti | |||
BE54.10-N-1009-01A | Capacità della batteria 88 Ah | Controllo della batteria a 20 °C | Densità dell'acido (batteria carica) | kg/dm 3 | 1,28 |
Densità dell'acido durante il controllo dello stato | kg/dm 3 | 1,24 | |||
Scostamento ammesso delle singole celle | kg/dm 3 | 0,04 | |||
Corrente di prova a bassa temperatura | secondo DIN | A | 400 | ||
secondo EN | A | 680 |
Valori di controllo e di regolazione batteria, alimentazione di tensione |
Numero | Denominazione | Tipo tutti | |||
BE54.10-N-1012-01A | Capacità della batteria 100 Ah | Controllo della batteria a 20 °C | Densità dell'acido (batteria carica) | kg/dm 3 | 1,28 |
Densità dell'acido durante il controllo dello stato | kg/dm 3 | 1,24 | |||
Scostamento ammesso delle singole celle | kg/dm 3 | 0,04 | |||
Corrente di prova a bassa temperatura | secondo DIN | A | 450 | ||
secondo EN | A | 760 |
Tipo 636, 638, 639, 900, 901, 902, 903, 904, 905, 906, 909
Per i controlli la batteria deve essere scollegata.
In caso contrario la batteria potrebbe danneggiarsi.
Tipo 374, 375, 405, 414, 437, 601, 602, 611, 667, 668, 669, 670, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 949, 950, 952, 953, 954, 956, 957, 958, 963, 964, 967, 970, 972, 974, 975, 976
Eseguire il controllo con la batteria montata e scollegata. Non collegare il tester della batteria/l'apparecchiatura di controllo (1) al punto di connessione per l'avviamento esterno o per la carica, ma sempre direttamente alla batteria.
Condizioni per il controllo:
Tester batteria con versione software (1) 2.0
Chiave di accensione non inserita nel blocchetto di accensione
Interruttore a manopola per le luci in posizione "0"
- Autoradio OFF
Buon collegamento del tester batteria/apparecchiatura di controllo (1) alla batteria
Tutte le fasi di controllo e le immissioni devono essere effettuare con la massima cura.
Altrimenti il risultato del controllo potrebbe essere falsato.
Se durante il controllo viene visualizzato il messaggio "Tensione superficiale", il tester della batteria/l'apparecchiatura di controllo (1) riconosce una tensione della batteria apparentemente troppo elevata. Questa tensione aumentata viene ridotta come segue:
Batteria montata: ridurre la tensione aumentata seguendo le indicazioni del tester della batteria/dell'apparecchiatura di controllo (1) (ad es. inserimento delle luci di marcia).
Batteria smontata: ridurre la tensione aumentata come descritto nel documento "Riduzione della tensione aumentata dopo la fase di carica".
Di seguito viene rappresentato in via esemplificativa il procedimento di controllo per transporter/autocarri.
1 | Collegare il Tester batteria (1) alla batteria. |
P54.10-2693-12
2 | Seguire le voci del menu e selezionare a seconda della situazione: |
3 | Confermare la selezione con "Invio". |
W54.10-1220-01
4 | Seguire le voci del menu e selezionare a seconda della situazione: |
5 | Confermare la selezione con "Invio". |
W54.10-1221-01
6 | Seguire il menu e selezionare il tipo di batteria: |
Durante la selezione compare la voce di menu: "Capacità 12114 Ah" |
7 | Confermare la selezione con "Invio". |
W54.10-1222-01
8 | Seguire le voci del menu e selezionare il numero di batterie: |
Durante la selezione compare la voce di menu: "Capacità 115 Ah" e "Batteria(e) nel veicolo". |
9 | Confermare la selezione con "Invio". |
W54.10-1223-01
10 | Seguire le voci del menu e selezionare il tipo di test: |
Durante la selezione compare la voce di menu: "Capacità 115 Ah" e "Batteria(e) non nel veicolo". |
11 | Confermare la selezione con "Invio". |
W54.10-1224-01
12 | Seguire le voci del menu e selezionare la norma di controllo della corrente di prova a bassa temperatura. |
La norma di controllo (ad es. "EN", "DIN", "SAE", "IEC", "JIS", "CCA") è stampigliata sulla batteria dietro l'indicazione della corrente di prova a bassa temperatura. Se la stampigliatura della norma di controllo manca, selezionare la norma europea corrente di prova a bassa temperatura ("EN") |
13 | Confermare la selezione con "Invio". |
W54.10-1225-12
14 | Rilevare la corrente di prova a bassa temperatura e inserire il valore nel tester della batteria/apparecchiatura di prova (1). |
Esempio: 12 V 100 Ah 760 A corrente di prova a bassa temperatura 760 A |
15 | Confermare l'immissione con "Invio". |
Dopo la conferma dell'inserimento del valore di corrente di prova a bassa temperatura ha inizio il controllo della batteria. Dopo ca. 15 s viene visualizzato il risultato del controllo o un messaggio:. In caso di messaggio proseguire come indicato. |
W54.10-1226-12
16 | Seguire le voci del menu e selezionare la modalità di controllo: |
La selezione del menu compare al messaggio: "veicolo tipo". |
17 | Confermare la selezione con "Invio". |
W54.10-1227-01
18 | Seguire le voci del menu e selezionare la modalità di controllo: |
La selezione del menu compare al messaggio: temperatura "oltre 0 °C"/"sotto 0 °C". |
19 | Confermare la selezione con "Invio". |
Se compare questo messaggio, lo stato della batteria viene nuovamente controllato. |
W54.10-1228-01
20 | Seguire le voci del menu e selezionare la modalità di controllo: |
La selezione del menu compare al messaggio: "Prima della carica" / "Dopo la carica". |
21 | Confermare la selezione con "Invio". |
W54.10-1229-01
22 | Eseguire le altre operazioni guidate da menu (ad es. "avviamento ripetuto del motore" e "inserimento utilizzatori"). |
Solo nella modalità di controllo "Taxi", se indicato nel menu. |
23 | Leggere il codice di test con "Invio" e procedere di conseguenza: |
"Batteria buona" |
Non sono necessarie ulteriori misure.
"Caricare e controllare" |
Caricare completamente la batteria e ripetere il controllo (tensione della batteria > 12,4 V).
"Sostituire la batteria" |
Con questo messaggio sostituire la batteria.
24 | Stampare il codice di test. |
Conservare la stampa per eventuali revisioni. |
Documenti citati
- ar5410p112903a Ridurre la tensione aumentata dopo la fase di carica
- as5410z000101a Pericolo di incendio/esplosione in seguito a cortocircuito e fuoriuscita di gas detonante. Pericolo di ustioni/ustioni chimiche su occhi, pelle e mucose a causa dell'elettrolita della batteria o della relativa nebbia, di un cortocircuito o
- ws5400n3006b 000 588 02 19 00 Tester per batterie