ar4680w000201a

Controllare, regolare la regolazione di base del cilindro di centraggio

Tipo ar · tema 46.80 · versione 0101 · 2009-11-26

Valido per: TIPO 950.20 /213 /214 con STERZO 765.894 con CODICE (WH9) assale aggiunto autosterzante idraulico (Fa. Paul) Bm. 739.520

Collocazione

Gruppo funzionale 2 Telaio › 46 Sterzo › 46.80 Sterzo supplementare assale posteriore, assale sterzante supplementare (ZL), sterzo supplementare elettronico-idraulico (EHZ) — Serie 950 (modelli 20*, 213, 214)

EinPAS 22 Sterzo › 22.20 Sterzo supplementare › 22.20.32 Cilindro — Serie 950 (modelli 20*, 213, 214)

Valido anche per motori/cambi: 765 894

AR46.80-W-0002-01A

Controllare, regolare la regolazione di base del cilindro di centraggio

Tipo 950.20/213/214 con codice WH9 (assale aggiunto posteriore autosterzante idraulico (ditta Paul))

Valori di controllo assale sterzante posteriore supplementare (HZL)

Numero

Denominazione

Tipo 950.20/
213/214

BE46.80-N-1002-01A

Stelo cilindro di centraggio

Misura "X"

mm

31,5

Misura "Y"

mm

19

Sterzo supplementare assale posteriore (HZL)

Numero

Denominazione

Tipo
950.20/213/214

Tipi 950.20/213/214
con codice A00

BA46.80-N-1010-01A

Dado della fascetta di serraggio sullo snodo sferico (cilindro di centraggio)

Nm

45

45

Controllare, regolare la regolazione di base del cilindro di centraggio

W46.80-0020-01

Controllare la posizione intermedia del cilindro di centraggio

1 Portare le ruote nella posizione di marcia in rettilineo.

2 Il cilindro di centraggio (2) si trova nella posizione intermedia quando il calibro di messa a punto (3) è applicato sullo stelo del pistone (1) e lo smusso del lato sinistro risulta in perfetto accoppiamento di forma con lo smusso dell'estremità dello stelo del pistone, mentre il lato destro del calibro di messa a punto (3) aderisce al cilindro di centraggio (2).

Controllare, regolare la regolazione di base del cilindro di centraggio

W46.80-0021-01

Controllare, regolare le misure della distanza dello stelo del pistone e il tubo del cilindro

3 Controllare, eventualmente regolare la misura X (stelo del pistone).

Allentare il dado (1) della fascetta di serraggio (2) e, svitando o avvitando, far fuoriuscire o rientrare il giunto sferico (3) fino a regolare la misura necessaria. Dopodiché riserrare il dado (1) della fascetta di serraggio (2).

Controllare, regolare la regolazione di base del cilindro di centraggio

W46.80-0019-01

4 Controllare, eventualmente regolare la misura Y (tubo del cilindro).

Allentare il dado (1) della fascetta di serraggio (2) e, svitando o avvitando, far fuoriuscire o rientrare il giunto sferico (4) fino a regolare la misura necessaria. Dopodiché riserrare il dado (1) della fascetta di serraggio (2).