ar4630p060005f

Controllare, riparare la pompa servosterzo

Tipo ar · tema 46.30 · versione 0100 · 1999-03-18

Valido per: TIPO 463.228 con MOTORE 117.965 VT 49 oder ZL 49

Collocazione

Gruppo funzionale 2 Telaio › 46 Sterzo › 46.30 Pompa servosterzo — Serie 117 (modelli 965) · Serie 463 (modelli 228)

EinPAS 22 Sterzo › 22.15 Servosterzo › 22.15.31 Pompa servosterzo/serbatoio olio/filtro — Serie 117 (modelli 965) · Serie 463 (modelli 228)

AR46.30-P-0600-05F

Controllare, riparare la pompa servosterzo

Tipo 463.228 con pompa servosterzo VT 49 o ZL 49

Controllare, riparare la pompa servosterzo

P46.30-2030-01

1 Controllare le alette (11) nelle scanalature del rotore (16). Le alette devono scorrere facilmente all'interno del rotore (16). Controllare se la superficie di scorrimento delle alette sull'anello a camme (17) è usurata. Se necessario riparare la pompa servosterzo con l'aiuto del kit di riparazione "inserto pompa".

Sulla superficie di scorrimento dell'anello a camme non ci devono essere delle irregolarità perché ciò comprometterebbe la portata ed il funzionamento silenzioso della pompa servosterzo.

Controllare, riparare la pompa servosterzo

P46.30-2027-01

2 Controllare se le superfici rettificate della valvola di regolazione portata (3) ed il foro nella scatola pompa sono danneggiati o usurati. Se le superfici di scorrimento sono rigate si deve sostituire completamente la pompa servosterzo.

In nessun caso si deve sostituire soltanto la valvola di regolazione portata (3).

Controllare, riparare la pompa servosterzo

P46.30-2028-01

3 Controllare i due coni di tenuta (15) (raccordo tubo flessibile ad espansione per l'alta pressione e tubo di ritorno). Sostituire i coni deformati. A tal fine tagliare nei coni di tenuta (15) una filettatura di alcune spire. Avvitare la vite adatta (14) ed estrarre i coni di tenuta (15) dalla scatola.

4 Inserire i nuovi coni di tenuta (15) nella scatola (16).

Premere i coni di tenuta all'interno della scatola avvitando il tubo flessibile ad espansione per l'alta pressione o il tubo di ritorno.