ar4210w1050a

Smontare, montare il sensore usura freni

Tipo ar · tema 42.10 · versione 0200 · 2011-02-01

Valido per: TIPO 374, 375.3, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 949, 950, 952, 953, 954, 958.2 /4

Collocazione

Gruppo funzionale 2 Telaio › 42 Freni impianto idraulico e meccanico › 42.10 Freno di servizio — Serie 374 · Serie 375 (modelli 3**) · Serie 930 · Serie 932 · Serie 933 · Serie 934 · Serie 940 · Serie 942 · Serie 943 · Serie 944 · Serie 949 · Serie 950 · Serie 952 · Serie 953 · Serie 954 · Serie 958 (modelli 2**, 4**)

EinPAS 21 Freni/impianto di depressione/impianto pneumatico › 21.15 Freno di servizio/impianto di depressione › 21.15.12 Sensore/interruttore/fascio di cavi — Serie 374 · Serie 375 (modelli 3**) · Serie 930 · Serie 932 · Serie 933 · Serie 934 · Serie 940 · Serie 942 · Serie 943 · Serie 944 · Serie 949 · Serie 950 · Serie 952 · Serie 953 · Serie 954 · Serie 958 (modelli 2**, 4**)

AR42.10-W-1050A

Smontare, montare il sensore usura freni

25.1.11

TIPO 374, 375.3, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 949, 950, 952, 953, 954, 958.2 /4

Smontare, montare il sensore usura freni

W42.15-1012-12

Rappresentato per l'assale posteriore

1 Dispositivo di registro freno

2 Vite di guida

3 Cavo del sensore

4 Anello di sicurezza

5 Rondella distanziatrice

6 Sensore di usura delle pastiglie del freno

7 Freccia riferimento

8 Albero della camma freno

9 Vite di regolazione

10 Rosetta dentata (di plastica, fino al n. di assale V 937618)

11 Rosetta dentata (di acciaio, a partire dal n. di assale V 937619)

A Versione (fino al n. di assale V 937618)

B Versione (a partire dal n. di assale V 937619)

Freccia Riferimento posizione zero

Avvertenze di modifica

21.1.11

Sensore usura delle guarnizioni freno modificato, aggiunto.

BT42.10-W-1050-01A

Aggiunto: "Controllare la versione del sensore usura delle guarnizioni freno smontato (6)".

Fase di lavoro 6

Aggiunto: "Rilevare lo spessore della nuova rondella distanziatrice (5)".

Fase di lavoro 11

Smontare

Sensore usura delle guarnizioni freno modificato

A partire dal n. di assale V 937619

BT42.10-W-1050-01A

1

Girare completamente all'indietro le ganasce freno sul dispositivo di registro freno (1)

2

Smontare il cavo sensore (3) dal sensore di usura delle guarnizioni freno (6)

3

Smontare l'anello di sicurezza (4) dall'albero a camme freno (8)

4

Smontare la rondella distanziatrice (5) dall'albero a camme freno (8)

5

Smontare il sensore usura delle guarnizioni freno (6) con la vite di guida (2) dal dispositivo di registro freno (1)

Controllare

6

Controllare la versione del sensore usura delle guarnizioni freno smontato (6)

Solo fino al n. di assale V 937618 e se il sensore usura delle guarnizioni freno (6) deve essere sostituito.

Montare

7

Controllare, eventualmente regolare il riferimento posizione zero (freccia) sul sensore usura guarnizioni freno (6)

I contrassegni sulla rosetta dentata (10 o 11) e sulla scatola devono coincidere.

8

Allentare di mezzo giro la testa della vite di guida (2) sul sensore usura delle guarnizioni freno (6)

9

Spingere il sensore usura delle guarnizioni freno (6) sull'albero a camme freno (8)

La freccia di riferimento fusa (7) sul sensore usura delle guarnizioni freno (6) deve essere rivolta in direzione di azionamento del dispositivo di registro freno (1).

10

Allineare la vite di guida (2) sul sensore usura delle guarnizioni freno (6) spostandola nel foro ad asola sul foro nel dispositivo di registro freno (1) e serrare la testa della vite di guida (2)

11

Rilevare lo spessore della nuova rondella distanziatrice (5)

Solo se era montata la versione (A) e viene sostituita con la versione (B).

In questo caso la rondella distanziatrice montata fino ad ora (5) deve essere sostituita con una nuova rondella distanziatrice (5) con uno spessore maggiore di 2,0 mm.

12

Posizionare la rondella distanziatrice (5) sull'albero a camme freno (8)

13

Montare l'anello di sicurezza (4) sull'albero a camme freno (8)

14

Montare il cavo sensore (3) sul sensore usura delle guarnizioni freno (6)

*BA42.10-N-1004-16A

15

Regolare il gioco di aria delle ganasce freno

AR42.10-W-0181B

Freno a tamburo

Numero

Denominazione

Tipi
374, 375.3, 958

Tipi
930, 932, 933, 934, 950, 952, 953, 954

Tipi
940, 942, 943, 944

BA42.10-N-1004-16A

Vite del cavo sensore sul sensore di usura guarnizioni freno

Nm

1

1

1

Freno a tamburo

Numero

Denominazione

Tipo
949

BA42.10-N-1004-16A

Vite del cavo sensore sul sensore di usura guarnizioni freno

Nm

1

Documenti citati