ar3222p8000me

Controllare la tenuta della sospensione pneumatica

Tipo ar · tema 32.22 · versione 0200 · 2020-05-12

Valido per: Tipo 167 con codice 489 (AIRMATIC) con codice 490 (Sospensioni elettroidrauliche) Tipo 167 con codice 489 (AIRMATIC) tranne codice 490 (Sospensioni elettroidrauliche)

Collocazione

Gruppo funzionale 2 Telaio › 32 Sospensioni › 32.22 Sospensione pneumatica — Serie 167

EinPAS 20 Autotelaio › 20.16 Sospensione › 20.16.1 Informazione basilare — Serie 167

AR32.22-P-8000ME

Controllare la tenuta della sospensione pneumatica

29.04.2020

Tipo

167

con codice 489 (AIRMATIC)

con codice 490 (Sospensioni elettroidrauliche)

Tipo

167

con codice 489 (AIRMATIC)

tranne codice 490 (Sospensioni elettroidrauliche)

Avvertenze di modifica

22.01.2020

Tubazione di pressione sospensioni pneumatiche sul compressore

Tipo 167 con codice 489 (AIRMATIC)

BA32.22-P-1003-03B

29.04.2020

Tubazione di mandata sospensioni pneumatiche sul montante telescopico anteriore

BA32.22-P-1005-03B

Controllare la tenuta della sospensione pneumatica

1

Copertura

2

Copertura

P32.22-2680-04

Controllare la tenuta della sospensione pneumatica

P32.22-2682-09

Illustrazione riferita al tipo 167.119

3

Montante telescopico assale anteriore

4

Soffietto della sospensione asse posteriore

Controllare la tenuta della sospensione pneumatica

P32.22-A021-09

Illustrazione riferita al tipo 167.119

5

Accumulatore centrale

6

Unità di comando elettropneumatica

Pericolo

Pericolo di esplosione in caso di utilizzo di una miscela gassosa azotidrica con errato rapporto di miscelazione. Pericolo di asfissia in caso di inalazione di miscela gassosa azotidrica. Pericolo di lesioni in seguito allo scoppio di flessibili ad alta pressione.

Indossare occhiali protettivi e guanti di protezione. È vietato fumare ed usare fiamme libere. Lavorare solo in ambienti ben ventilati.

AS83.00-Z-0001-02A

Avviso

Pericolo di lesioni da schiacciamento o incastramento delle dita durante lo smontaggio, il montaggio ed i lavori di regolazione su cofani, porte, coperchi esul tetto scorrevole

Durante lo spostamento dei componenti, gli arti o altre parti del corpo non devono trovarsi nell'area interessata dal movimento.

AS00.00-Z-0011-01A

Avvertenza tecnica

Avvertenze sulle sospensioni pneumatiche

AH32.22-P-1000-01T

Avvertenze relative ai componenti rilevanti per la sicurezza

AH00.00-Z-0019-01A

Avvertenze relative a HANDS-FREE ACCESS

AH80.61-P-0001-01A

Smontare, montare

1

Smontare le coperture (1, 2).

2

Mettere allo scoperto i raccordi delle tubazioni di pressione pneumatiche sull'accumulatore centrale (5).


Tipo 167.1 (tranne 167.117/154)
con codice 489 (AIRMATIC)
con codice 490 (Sospensioni elettroidrauliche)
Tipo 167.1 (tranne 167.117/154)
con codice 489 (AIRMATIC)
tranne codice 490 (Sospensioni elettroidrauliche)
Tipo 167.3 (tranne 167.317/354)
con codice 489 (AIRMATIC)
con codice 490 (Sospensioni elettroidrauliche)
Tipo 167.3 (tranne 167.317/354)
con codice 489 (AIRMATIC)
tranne codice 490 (Sospensioni elettroidrauliche)

AR32.22-P-2028ME

Tipo 167.117/154/317/354
con codice 489 (AIRMATIC)
con codice 490 (Sospensioni elettroidrauliche)
Tipo 167.117/154/317/354
con codice 489 (AIRMATIC)
tranne codice 490 (Sospensioni elettroidrauliche)

AR32.22-P-2028MEH

3

Staccare l'elemento parziale anteriore del parafango interno nel parafango lato anteriore sinistro in corrispondenza del paraurti.

AR88.10-P-1301ME

Controllare

4

Generare esternamente la pressione delle sospensioni pneumatiche con il sistema di diagnosi.

Se il sistema pneumatico è senza pressione.

AR32.22-P-0013ME

5

Spruzzare i raccordi delle tubazioni di pressione pneumatiche sull'unità di comando elettropneumatica (6) con spray rivelatore di fughe.

Spray rivelatore di fughe

*BR00.45-Z-1002-03A

Liquido cercafughe Snoop

*BR00.45-Z-1003-03A

Spray rivelatore di fughe per USA

*BR00.45-Z-1004-03A

Spray rivelatore di fughe LUBRION, n. articolo 626.04

*BR00.45-Z-1005-03A

Spray rivelatore di fughe per la Cina

*BR00.45-Z-1006-03A

6

Spruzzare i raccordi delle tubazioni di pressione pneumatiche sul montante telescopico anteriore sinistro e destro (3) con spray rivelatore di fughe.

Spray rivelatore di fughe

*BR00.45-Z-1002-03A

Liquido cercafughe Snoop

*BR00.45-Z-1003-03A

Spray rivelatore di fughe per USA

*BR00.45-Z-1004-03A

Spray rivelatore di fughe LUBRION, n. articolo 626.04

*BR00.45-Z-1005-03A

Spray rivelatore di fughe per la Cina

*BR00.45-Z-1006-03A

7

Spruzzare i raccordi delle tubazioni di pressione pneumatiche sul soffietto della sospensione asse posteriore sinistro e destro (4) con spray rivelatore di fughe.

Spray rivelatore di fughe

*BR00.45-Z-1002-03A

Liquido cercafughe Snoop

*BR00.45-Z-1003-03A

Spray rivelatore di fughe per USA

*BR00.45-Z-1004-03A

Spray rivelatore di fughe LUBRION, n. articolo 626.04

*BR00.45-Z-1005-03A

Spray rivelatore di fughe per la Cina

*BR00.45-Z-1006-03A

8

Spruzzare i raccordi delle tubazioni di pressione pneumatiche sull'accumulatore centrale (5) con spray rivelatore di fughe.

L'accumulatore centrale (5) è disposto sul sottoscocca dietro l'asse posteriore.

Spray rivelatore di fughe

*BR00.45-Z-1002-03A

Liquido cercafughe Snoop

*BR00.45-Z-1003-03A

Spray rivelatore di fughe per USA

*BR00.45-Z-1004-03A

Spray rivelatore di fughe LUBRION, n. articolo 626.04

*BR00.45-Z-1005-03A

Spray rivelatore di fughe per la Cina

*BR00.45-Z-1006-03A

9

Spruzzare la zona dei manicotti parapolvere in alto e in basso sul montante telescopico asse anteriore (3) lato destro e sinistro con spray rivelatore di fughe.

Spray rivelatore di fughe

*BR00.45-Z-1002-03A

Liquido cercafughe Snoop

*BR00.45-Z-1003-03A

Spray rivelatore di fughe per USA

*BR00.45-Z-1004-03A

Spray rivelatore di fughe LUBRION, n. articolo 626.04

*BR00.45-Z-1005-03A

Spray rivelatore di fughe per la Cina

*BR00.45-Z-1006-03A

10

Spruzzare la zona dei manicotti parapolvere in alto e in basso sul soffietto della sospensione asse posteriore (4) lato destro e sinistro con spray rivelatore di fughe.

Spray rivelatore di fughe

*BR00.45-Z-1002-03A

Liquido cercafughe Snoop

*BR00.45-Z-1003-03A

Spray rivelatore di fughe per USA

*BR00.45-Z-1004-03A

Spray rivelatore di fughe LUBRION, n. articolo 626.04

*BR00.45-Z-1005-03A

Spray rivelatore di fughe per la Cina

*BR00.45-Z-1006-03A

11

Controllare la tenuta delle zone spruzzate.

Dopo l'applicazione dello spray, attendere da 10 a 15 min circa.
In questo modo possono essere rilevate anche le perdite di piccola entità (formazione di una corona di schiuma). Le perdite maggiori sono subito visibili.

Se è presente una contestazione,

sostituire o riparare i corrispondenti componenti.

Smontare, montare il montante telescopico asse anteriore (3)
Tipo 167
con codice 489 (AIRMATIC)
tranne codice 490 (Sospensioni elettroidrauliche)

AR32.25-P-1017ME

Smontare, montare l'accumulatore centrale (5)
Tipo 167.1 (tranne 167.117/154)
con codice 489 (AIRMATIC)
con codice 490 (Sospensioni elettroidrauliche)
Tipo 167.1 (tranne 167.117/154)
con codice 489 (AIRMATIC)
tranne codice 490 (Sospensioni elettroidrauliche)
Tipo 167.3 (tranne 167.317/354)
con codice 489 (AIRMATIC)
con codice 490 (Sospensioni elettroidrauliche)
Tipo 167.3 (tranne 167.317/354)
con codice 489 (AIRMATIC)
tranne codice 490 (Sospensioni elettroidrauliche)

AR32.22-P-2028ME

Smontare, montare l'accumulatore centrale (5)
Tipo 167.117/154/317/354
con codice 489 (AIRMATIC)
con codice 490 (Sospensioni elettroidrauliche)
Tipo 167.117/154/317/354
con codice 489 (AIRMATIC)
tranne codice 490 (Sospensioni elettroidrauliche)

AR32.22-P-2028MEH

Smontare, montare l'accumulatore centrale (5)
Tipo 167.9
con codice 489 (AIRMATIC)
con codice 490 (Sospensioni elettroidrauliche)
Tipo 167.9
con codice 489 (AIRMATIC)
tranne codice 490 (Sospensioni elettroidrauliche)

AR32.22-P-2028MEX

Smontare, montare l'unità di comando elettropneumatica (6)
Tipo 167
con codice 489 (AIRMATIC)
con codice 490 (Sospensioni elettroidrauliche)
Tipo 167
con codice 489 (AIRMATIC)
tranne codice 490 (Sospensioni elettroidrauliche)

AR32.20-P-0010ME

Smontare, montare il soffietto della sospensione asse posteriore (4)
Tipo 167
con codice 489 (AIRMATIC)
con codice 490 (Sospensioni elettroidrauliche)
Tipo 167
con codice 489 (AIRMATIC)
tranne codice 490 (Sospensioni elettroidrauliche)

AR32.22-P-2003ME

Riparare l'attacco tubazione di pressione sospensioni pneumatiche
Tipo 167
con codice 489 (AIRMATIC)
con codice 490 (Sospensioni elettroidrauliche)
Tipo 167
con codice 489 (AIRMATIC)
tranne codice 490 (Sospensioni elettroidrauliche)

AR32.22-P-2001-01ME

Tubazione di pressione sospensioni pneumatiche sull'accumulatore centrale

*BA32.22-P-1009-03B

Tubazione di pressione sospensioni pneumatiche sul montante telescopico anteriore

*BA32.22-P-1005-03B

Tubazione di pressione sospensioni pneumatiche sul compressore

*BA32.22-P-1003-03B

Tubazione di pressione sospensioni pneumatiche sul soffietto della sospensione lato posteriore

*BA32.22-P-1001-03B

Bussola di chiave a tubo

*211589000900

Bussola di chiave ad anello

*000589750300

Bussola di chiave ad anello

*001589000300

Taglierina

*000589122800

12

Montaggio in successione inversa.

Sospensione pneumatica

Numero

Denominazione

Tipo 167
con codice 489 (AIRMATIC)

BA32.22-P-1001-03B

Tubazione di pressione sospensioni pneumatiche sul soffietto della sospensione lato posteriore

Nm

2

Sospensione pneumatica

Numero

Denominazione

Tipo 167
con codice 489 (AIRMATIC)

BA32.22-P-1003-03B

Tubazione di pressione sospensioni pneumatiche sul compressore

Nm

4

Sospensione pneumatica

Numero

Denominazione

Tipo 167
con codice 489 (AIRMATIC)

BA32.22-P-1005-03B

Tubazione di pressione sospensioni pneumatiche sul montante telescopico anteriore

Nm

2

Sospensione pneumatica

Numero

Denominazione

Tipo 167
con codice 489 (AIRMATIC)

BA32.22-P-1009-03B

Tubazione di pressione sospensioni pneumatiche sull'accumulatore centrale

Nm

5

Controllare la tenuta della sospensione pneumatica
Controllare la tenuta della sospensione pneumatica
Controllare la tenuta della sospensione pneumatica
Controllare la tenuta della sospensione pneumatica

211 589 00 09 00

Bussola di chiave a tubo

000 589 12 28 00

Taglierina

001 589 00 03 00

Bussola di chiave ad anello

000 589 75 03 00

Bussola di chiave ad anello

Materiali per la riparazione

Numero

Denominazione

Numero di ordinazione

BR00.45-Z-1002-03A

Spray rivelatore di fughe

Christof Fischer GmbH
www.kaeltefischer.de

BR00.45-Z-1003-03A

Liquido cercafughe Snoop

Swagelok Company
www.swagelok.com

BR00.45-Z-1004-03A

Spray rivelatore di fughe per USA

LIQUI MOLY
www.liqui-moly.com

BR00.45-Z-1005-03A

Spray rivelatore di fughe LUBRION, n. articolo 626.04

WIMMER CHEMOTECHNIK
Riedener Weg 50B
82319 STARNBERG, BAYERN
Telefono: (08151) 739981
Fax: (08151) 739982
www.lubrion.com

BR00.45-Z-1006-03A

Spray rivelatore di fughe per la Cina

Würth (Cina) Co., Ltd
www.wuerth.cn

Documenti citati