ar2660t0011aa

Scomporre, ricomporre il tubo trasversale della tiranteria comando marcia

Tipo ar · tema 26.60 · versione 0105 · 2010-03-23

Valido per: CAMBIO 714.140 /120 nel TIPO NMB613, 671 con CODICE (G63) Comando del cambio "tirante Bowden"

Collocazione

Gruppo funzionale 2 Telaio › 26 Cambio meccanico, presa di forza secondaria › 26.60 Comando del cambio — Serie 613 · Serie 671

EinPAS 17 Organi della trasmissione/assale › 17.35 Sistema di innesto/comando delle marce › 17.35.30 Modulo di comando del cambio/leva del cambio manuale/asta d'innesto/tirante di comando — Serie 613 · Serie 671

Valido anche per motori/cambi: 714 120, 714 140

AR26.60-T-0011AA

Scomporre, ricomporre il tubo trasversale della tiranteria comando marcia

16.3.10

CAMBIO 714.140 /120 nel TIPO NMB613, 671 con CODICE (G63) Comando del cambio "tirante Bowden"

Scomporre, ricomporre il tubo trasversale della tiranteria comando marcia

T26.60-0038-01

1 Cappello di banco esterno

2 Segmento di arresto

3 Perno di bloccaggio

4 Prigioniero

5 Cuscinetto a rullini

6 Leva di arresto

7 Tubo di comando

Scomporre, ricomporre

1

Scomporre il comando cambio

Cambio 714.140

AR26.60-T-6515AA

Cambio 714.120

AR26.60-T-6515BA

Pericolo!

Pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi nel maneggiare oggetti caldi o incandescenti

Indossare guanti, indumenti ed eventualmente occhiali protettivi.

AS00.00-Z-0002-01A

2

Scaldare le spine filettate (4) nella leva di bloccaggio (6) e svitarle

Assemblaggio: Sostituire le spine filettate microincapsulate (4). Serrare a fondo le spine filettate (4) solo dopo aver registrato il dente selettore (posizione intermedia).

3

Togliere la vite del segmento di arresto (2)

Assemblaggio: Sostituire la vite microincapsulata.

*BA26.30-N-1008-01G

*000589642100

4

Espellere la leva (6) dalla sua sede nel segmento di arresto (2) e rimuoverla

Assemblaggio: Inserire la leva (6) in modo che i fori per le spine filettate (4) coincidano esattamente con le cavità del tubo di innesto (7).

5

Estrarre il perno di bloccaggio (3) e la molla di compressione dalla leva di arresto (6)

Assemblaggio: Ingrassare leggermente la molla di compressione.

*BR00.45-Z-1001-06A

6

Rimuovere il coperchio cuscinetto esterno (1) dal tubo di innesto (7)

Assemblaggio: Prima di introdurre il tubo di innesto (7) nel coperchio cuscinetto esterno (1), inserire la vite con collare lato superiore sinistro per il successivo fissaggio del coperchio cuscinetto esterno (1) nel rispettivo foro.

7

Estrarre il segmento d'arresto (2) dal coperchio cuscinetto esterno (1)

Assemblaggio: L'intaglio nel segmento di arresto (2) deve essere rivolto verso il lato presa di forza.

Assemblaggio: Ingrassare leggermente la superficie di scorrimento del perno (3).

*BR00.45-Z-1001-06A

8

Servendosi di un cacciavite, spingere l'anello di tenuta radiale fuori dal coperchio cuscinetto esterno (1)

Assemblaggio: Sostituire l'anello di tenuta radiale.

9

Smontare il cuscinetto a rullini (5) con un mandrino adeguato dal coperchio cuscinetto esterno (1)

10

Togliere l'anello di sicurezza dal tubo di innesto (7)

11

Togliere in successione la prima rondella, la molla e la seconda rondella

12

Pulire tutti i componenti, controllare se sono usurati ed eventualmente sostituirli

13

Assemblaggio in successione inversa

Coperchio

Numero

Denominazione

Cambio
714.100/120

Cambio
714.140/143/160/161

BA26.30-N-1008-01G

Vite del segmento di arresto sul cappello del cuscinetto esterno

Nm

24

24

Scomporre, ricomporre il tubo trasversale della tiranteria comando marcia

Chiave dinamometrica

000 589 64 21 00

Materiali per la riparazione

Numero

Denominazione

N. di ordinazione

BR00.45-Z-1001-06A

Grasso di lunga durata

A 000 989 63 51 11

Documenti citati