ar2660s6604e

Smontare, montare la leva del cambio con il supporto del cuscinetto

Tipo ar · tema 26.60 · versione 0302 · 2020-05-20

Valido per: Tipo 447 con cambio 700.7, 710.5, 711.6

Collocazione

Gruppo funzionale 2 Telaio › 26 Cambio meccanico, presa di forza secondaria › 26.60 Comando del cambio — Serie 447

EinPAS 17 Organi della trasmissione/assale › 17.35 Sistema di innesto/comando delle marce › 17.35.30 Modulo di comando del cambio/leva del cambio manuale/asta d'innesto/tirante di comando — Serie 447

Valido anche per motori/cambi: 700 7**, 710 5**, 711 6**

AR26.60-S-6604E

Smontare, montare la leva del cambio con il supporto del cuscinetto

19.05.2020

Tipo

447 con cambio 700.7, 710.5, 711.6

Smontare, montare la leva del cambio con il supporto del cuscinetto

Illustrazione riferita al tipo 447.8

1

Supporto del cuscinetto

2

Supporto

3

Dadi

4

Sedi sferiche

5

Tiranti di comando

6

Connettore a spina elettrico

7

Dadi

S26.60-4532-06

Avvertenza tecnica

Avvertenza per l'esecuzione dei lavori di riparazione nell'abitacolo

AH68.00-N-0001-01S

Smontare

1.1

Smontare il rivestimento inferiore della plancia portastrumenti al centro.

Tipo 447.6/7

AR68.10-S-1498E

1.2

Smontare la modanatura dalla parte centrale della plancia portastrumenti.

tipo 447.8

AR68.10-S-1190E

2.1

Smontare la consolle centrale.

Tipo 447 con codice FF1 (Consolle centrale con vano portaoggetti) Tipo 447 con codice FF2 (Consolle centrale con vano DIN 1) Tipo 447 con codice FG0 (Consolle centrale Luxus con avvolgibile) Tipo 447.8 con codice FG6 (Consolle centrale con cella frigorifera)

TIPO 447 con CODICE FF1 (Consolle centrale nello scomparti di stivaggio) TIPO 447 con CODICE FF2 (Consolle centrale con vano DIN 1)

AR68.20-S-2000E

TIPO 447 con CODICE FG0 (Consolle centrale Luxus con avvolgibile)

AR68.20-S-2000EA

Tipo 447.8 con codice FG6 (Consolle centrale con cella frigorifera)

AR68.20-S-2000CH

2.2

Smontare il rivestimento dal rinforzo verticale.

TIPO 447.6/7 tranne CODICE FF1 (Consolle centrale con scomparto di stivaggio) tranne CODICE FF2 (Consolle centrale con vano 1 DIN) tranne CODICE FG0 (Consolle centrale Luxus con avvolgibile)

AR68.00-S-1500E

3

Smontare il supporto (2).

A tal fine svitare i dadi (3).

4

Smontare le sedi dei giunti sferici (4) dei tiranti di comando (5) dalle teste sferiche sulla leva del cambio con un attrezzo idoneo.

5

Smontare i tiranti di comando (5) dal supporto del cuscinetto (1).

6

Staccare il connettore a spina elettrico (6) dell'interruttore luci di retromarcia.

Tipo 447 con cambio 710.5, 711.6
Tipo 447 con motore 622.9 con cambio 700.7

Non smontare l'interruttore luci di retromarcia.

7

Smontare il fascio di cavi elettrici dal cavalletto di supporto (1).

8

Smontare la leva del cambio manuale con il supporto del cuscinetto (1).

A tal proposito svitare i dadi (7) .

Montare

9

Montare la leva del cambio manuale con il supporto del cuscinetto (1).

Dado cavalletto di supporto sulla traversa plancia portastrumenti

*BA26.60-N-1012-01J

10

Montare il fascio di cavi sul cavalletto di supporto (1).

11

Collegare il connettore a spina elettrico (6) dell'interruttore luci di retromarcia.

Tipo 447 con cambio 710.5, 711.6
Tipo 447 con motore 622.9 con cambio 700.7

12

Montare i tiranti di comando (5) sul cavalletto di supporto (1).

13

Montare le sedi sferiche (4) dei tiranti di comando (5) sulle teste sferiche sulla leva del cambio manuale.

14

Montare il supporto (2).

Dado supporto sulla traversa

*BA68.10-N-1002-02B

15

Regolare i tiranti di comando (5).

AR26.60-S-6633E

Tipo 447.6/7
Non montare ancora il rivestimento inferiore della plancia portastrumenti al centro.

tipo 447.8
Non montare ancora la mascherina sull'elemento centrale della plancia portastrumenti.

16.1

Montare la consolle centrale

Tipo 447 con codice FF1 (Consolle centrale con vano portaoggetti) Tipo 447 con codice FF2 (Consolle centrale con vano DIN 1) Tipo 447 con codice FG0 (Consolle centrale Luxus con avvolgibile) Tipo 447.8 con codice FG6 (Consolle centrale con cella frigorifera)

TIPO 447 con CODICE FF1 (Consolle centrale nello scomparti di stivaggio) TIPO 447 con CODICE FF2 (Consolle centrale con vano DIN 1)

AR68.20-S-2000E

TIPO 447 con CODICE FG0 (Consolle centrale Luxus con avvolgibile)

AR68.20-S-2000EA

Tipo 447.8 con codice FG6 (Consolle centrale con cella frigorifera)

AR68.20-S-2000CH

TIPO 447.6/7 con CODICE FF1 (Consolle centrale nello scomparti di stivaggio) TIPO 447.6/7 con CODICE FF2 (Consolle centrale con vano 1-DIN)
Non fissare ancora completamente la consolle centrale. Questa operazione viene eseguita durante il montaggio del rivestimento inferiore della plancia portastrumenti al centro.

16.2

Montare il rivestimento sul rinforzo verticale.

TIPO 447.6/7 tranne CODICE FF1 (Consolle centrale con scomparto di stivaggio) tranne CODICE FF2 (Consolle centrale con vano 1 DIN) tranne CODICE FG0 (Consolle centrale Luxus con avvolgibile)

AR68.00-S-1500E

17.1

Montare il rivestimento inferiore della plancia portastrumenti al centro.

Tipo 447.6/7

AR68.10-S-1498E

17.2

Montare la mascherina sull'elemento centrale della plancia portastrumenti.

tipo 447.8

AR68.10-S-1190E

Comando

Numero

Denominazione

Tipo 447 con cambio 700.7

Tipo 447 con cambio 710.5

BA26.60-N-1012-01J

Dado cavalletto di supporto sulla traversa plancia portastrumenti

Nm

20

20

Comando

Numero

Denominazione

Tipo 447 con cambio 711.6

BA26.60-N-1012-01J

Dado cavalletto di supporto sulla traversa plancia portastrumenti

Nm

20

Traversa sotto la plancia portastrumenti

Numero

Denominazione

Tipo 447, 448

BA68.10-N-1002-02B

Dado supporto sulla traversa

Nm

20

Documenti citati