ar2631y3100a

Smontaggio, montaggio del gruppo epicicloidale

Tipo ar · tema 26.31 · versione 0102 · 2020-03-25

Valido per: Cambio 400.730 nel tipo 400.543/571/594/597

Collocazione

Gruppo funzionale 2 Telaio › 26 Cambio meccanico, presa di forza secondaria › 26.31 Gruppo selezione gamma — Serie 400 (modelli 543, 571, 594, 597, 730)

EinPAS 17 Organi della trasmissione/assale › 17.20 Cambio › 17.20.52 Treno planetario/gruppo moltiplicatore — Serie 400 (modelli 543, 571, 594, 597, 730)

AR26.31-Y-3100A

Smontaggio, montaggio del gruppo epicicloidale

02.12.2019

Cambio

400.730 nel tipo 400.543/571/594/597

Smontaggio, montaggio del gruppo epicicloidale

Y26.31-0004-09

Assemblaggio del gruppo moltiplicatore

1

Manicotto scorrevole

5

Anello portacorona

2

Anello Seeger del mozzo sincronizzatore marce ridotte e marce lunghe

6

Molla anulare marce lunghe

3

Mozzo sincronizzatore

7

Cono sincronizzatore

4

Estrattore a tre bracci

8

Rosetta di sicurezza

Smontaggio, montaggio del gruppo epicicloidale

Y26.31-0005-09

9

Corona dentata del portasatelliti

14

Portacorona

11

Anello Seeger del portacorona

15

Molla di spinta marce ridotte

12

Cuscinetto a sfere del portacorona

16

Cono sincronizzatore

13

Anello di fissaggio della corona dentata

17

Azionamento del retarder

Smontaggio, montaggio del gruppo epicicloidale

18

Vite senza testa dell'asse dei satelliti

19

Asse dei satelliti

20

Ingranaggio satellite

22

Cuscinetto a rullini

23

Rondelle di spallamento

Y26.31-0006-06

Smontaggio, montaggio del gruppo epicicloidale

Y26.31-0007-09

Disassemblaggio del gruppo moltiplicatore

9

Corona dentata del portasatelliti

19

Asse dei satelliti

14

Portacorona

20

Ingranaggio satellite

15

Molla di spinta marce ridotte

22

Cuscinetto a rullini

16

Cono sincronizzatore

23

Rondelle di spallamento

17

Azionamento del retarder

24

Anello di fissaggio

18

Vite senza testa dell'asse dei satelliti

Smontaggio, montaggio del gruppo epicicloidale

Y26.31-0008-09

8

Rosetta di sicurezza

11

Anello Seeger del portacorona

9

Corona dentata del portasatelliti

12

Cuscinetto a sfere del portacorona

10

Anello interno cuscinetto a sfere

13

Anello di fissaggio della corona dentata

Smontaggio, montaggio del gruppo epicicloidale

Y26.31-0009-09

1

Manicotto scorrevole

5

Anello portacorona

2

Anello Seeger del mozzo sincronizzatore marce ridotte e marce lunghe

6

Molla anulare marce lunghe

3

Mozzo sincronizzatore

7

Cono sincronizzatore

Disassemblare, assemblare

1

Smontare il manicotto scorrevole (1) dal mozzo sincronizzatore marce ridotte e marce lunghe

Montaggio:
ATTENZIONE
In fase di montaggio la sezione punzonata del manicotto scorrevole deve essere rivolta verso l'albero di uscita.

2

Smontare l'anello Seeger (2) dal mozzo sincronizzatore marce ridotte e marce lunghe utilizzando una pinza per anelli Seeger

3

Smontare il mozzo sincronizzatore (3) utilizzando l'estrattore a tre bracci (4)

Il collare lungo del mozzo sincronizzatore deve essere rivolto verso il lato superiore

Riscaldamento della superficie interna del mozzo sincronizzatore

*BE26.31-Y-1004-01A

4

Rimuovere l'anello portante (5) dalla corona dentata

5

Rimuovere la molla anulare marce lunghe (6) e il cono sincronizzatore (7) dall'anello portante (8) utilizzando un cacciavite idoneo

6

Rimuovere la bussola distanziatrice dal portasatelliti

Montaggio:
ATTENZIONE
In fase di montaggio della bussola distanziatrice il foro per l'olio deve essere rivolto verso il portasatelliti.

7

Smontare la corona dentata (9) dal portasatelliti

8

Rimuovere l'anello Seeger (11) dal portacorona utilizzando una pinza per anelli Seeger

9

Smontare il cuscinetto a sfere (12) dal portacorona

Riscaldamento dell'anello interno del cuscinetto a sfere

*BE26.31-Y-1003-01A

10

Rimuovere l'anello di fissaggio (13) dalla corona dentata

11

Rimuovere il portacorona (14) dalla corona dentata

Montaggio: Montare l'anello Seeger sul portasatelliti utilizzando una pinza per anelli Seeger.

12

Rimuovere la molla di spinta marce ridotte (15) e il cono sincronizzatore (16) dall'ingranaggio conduttore del retarder (17) utilizzando un cacciavite

13

Smontare la vite senza testa (18) dall'asse dei satelliti

Se non risulta possibile smontare la vite senza testa, utilizzare una punta da trapano con diametro di 4 mm per trapanare il preforo fino all'asse dei satelliti.

Vite senza testa sull'ingranaggio satellite

*BA26.10-Y-1054-01C

14

Smontare l'asse dei satelliti (19).

15

Smontare l'ingranaggio satellite (20) con il cuscinetto a rullini e la rondella di spallamento

16

Rimuovere i residui della vite senza testa

Utilizzando una maschiatrice per viti M5

17

Rimaschiare la filettatura nel portasatelliti

Utilizzando una maschiatrice per viti M6

18

Smontare il cuscinetto a rullini (22) e le rondelle di spallamento (23) dall'ingranaggio satellite

Montaggio: I rullini e gli ingranaggi satelliti possono essere sostituiti solo in set completi.

19

Assemblaggio in successione inversa

Gruppo moltiplicatore

Numero

Denominazione

Cambio 400.730 nel tipo 400.543/571/594/597

BE26.31-Y-1003-01A

Riscaldamento dell'anello interno del cuscinetto a sfere

°C

80

Gruppo moltiplicatore

Numero

Denominazione

Cambio 400.730 nel tipo 400.543/571/594/597

BE26.31-Y-1004-01A

Riscaldamento della superficie interna del mozzo sincronizzatore

°C

80

G33O Cambio

Numero

Denominazione

Cambio 400.730 nel tipo 400.543/571/594/597

BA26.10-Y-1054-01C

Vite senza testa sull'ingranaggio satellite

Nm

5