ar2610b002002xa

Supporting transmission with inspection pit lift

Tipo ar · tema 26.10 · versione 0101 · 2020-03-24

Valido per: Transmission 712.631 in model 368, 384, 685

Non disponibile in “it”; mostrato in Inglese.

Collocazione

Gruppo funzionale 2 Telaio › 26 Cambio meccanico, presa di forza secondaria › 26.10 Cambio completo — Serie 368 · Serie 384 · Serie 685

EinPAS 17 Organi della trasmissione/assale › 17.20 Cambio › 17.20.80 Cambio completo — Serie 368 · Serie 384 · Serie 685

Valido anche per motori/cambi: 712 631

AR26.10-B-0020-02XA

Supporting transmission with inspection pit lift

Transmission

712.631 in model 368, 384, 685

Supporting transmission with inspection pit lift

1

Support the transmission by the lifting lugs and lift it until the support get contact-free of the mount. To ease the removal by underneath the vehicle, remove the supports of the transmission..



2

Pay attention not to damage the electric wiring harnesses and/or pneumatic piping at removal.


Model 368 with transmission 712.63 and Voith retarder R123

1

Transmission with integrated retarder

2

Rear inspection cover

Elevator equipment

B26.10-0002-06