Controllare il tappo di chiusura dell'impianto di raffreddamento

AR20.30-P-4300P

Controllare il tappo di chiusura dell'impianto di raffreddamento

03.05.2019

Motore

111.951 nel tipo 203.035/235/735

Motore

111.955 nel tipo 203.045/245/745

Motore

112.912 nel tipo 203.061/261, 209.361/461

Motore

112.916 nel tipo 203.081/281

Motore

112.946 nel tipo 203.064/264

Motore

112.953 nel tipo 203.084/284

Motore

112.961 nel tipo 203.065/265

Motore

113.968 nel tipo 209.375/475

Motore

113.987 nel tipo 209.376/476

Motore

113.988 nel tipo 203.076/276

Motore

113.989 nel tipo 171.473

Motore

271.921 nel tipo 203.730

Motore

271.940 nel tipo 203.042/242/742, 209.342/442

Motore

271.941 nel tipo 211.042/242

Motore

271.942 nel tipo 203

Motore

271.946 nel tipo 203.046/246/746

Motore

271.948 nel tipo 203.040/740

Motore

271.955 nel tipo 209.341/441

Motore

271.956 nel tipo 211.041/241

Motore

271.957 nel tipo 203.741

Motore

611.960 nel tipo 202.133/134/193/194

Motore

611.961 nel tipo 210.006/007/206/606

Motore

611.962 nel tipo 203.004/006/204/206/706

Motore

612.961 nel tipo 210.016/216/616

Motore

612.962 nel tipo 203.016/216

Motore

612.963 nel tipo 163.113

Motore

612.965 nel tipo 463.322/323

Motore

612.966 nel tipo 461.302/332/342/345

Motore

612.967 nel tipo 209.316

Motore

612.990 nel tipo 203.018/218/718

Motore

613.960 nel tipo 220.026/126

Motore

613.961 nel tipo 210.026/226

Motore

628.963 nel tipo 163.128

Motore

642.884 nel tipo 461.305/333/340/343/392

Motore

642.886 nel tipo 463.306/336/346

Motore

642.970 nel tipo 463.303/340/341

Motore

642.975 nel tipo 461.304/334/344/346

1

Tappo di chiusura impianto di raffreddamento

2

Tappo di controllo o adattatore

3

Pompa premente



Controllare

 Avviso

Pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi dovute a spruzzi di liquido di raffreddamento ad alta temperatura. Pericolo di intossicazione in caso di ingerimento di liquido di raffreddamento

Aprire l'impianto di raffreddamento solo a temperature del liquido di raffreddamento inferiori a 90 °C. Svitare il coperchio lentamente e scaricare la sovrappressione. Non versare il liquido di raffreddamento in recipienti per bevande.
Indossare guanti, indumenti e occhiali protettivi.

AS20.00-Z-0001-01A

1

Aprire il cofano motore

Tipo 163

AR88.40-P-1000GI

Tipo 171

AR88.40-P-1000V

Tipo 202

AR88.40-P-1000E

Tipo 203

AR88.40-P-1000P

TIPO 209

AR88.40-P-1000Q

Aprire il cofano motore, disporlo in posizione verticale, chiuderloTipo 210

AR88.40-P-1000F

Tipo 211

AR88.40-P-1000T

Tipo 220

AR88.40-P-1000M

Motore 612.965 nel tipo 463.322/323
fino all'anno di produzione 2019
Motore 612.966 nel tipo 461.302/332/342/345
Motore 642.884 nel tipo 461.305/333/340/343/392
Motore 642.886 nel tipo 463.306/336/346
fino all'anno di produzione 2019
Motore 642.970 nel tipo 463.303/340/341
fino all'anno di produzione 2019
Motore 642.975 nel tipo 461.304/334/344/346

AR88.40-P-1000GG

2

Svitare il coperchio di chiusura del sistema di raffreddamento del motore (1)

 Ruotare il coperchio di chiusura del sistema di raffreddamento del motore (1) di mezzo giro in senso antiorario e scaricare la pressione. Successivamente svitare il coperchio di chiusura del sistema di raffreddamento del motore (1).

3

Fissare il tappo di controllo o l'adattatore (2) sulla pompa pressione (3)

 Pompa premente

*124589242100

 Adattatore

*210589036300

 Adattatore filettato di prova

*163589029100

4

Avvitare il coperchio di chiusura del sistema di raffreddamento del motore (1) sul tappo di controllo o sull'adattatore (2)

5

Controllare la valvola di sovrappressione del coperchio di chiusura del sistema di raffreddamento del motore (1)

 Determinare mediante pompaggio la pressione di apertura del coperchio di chiusura del sistema di raffreddamento del motore (1), event. sostituire il coperchio di chiusura del sistema di raffreddamento del motore (1).
Valori di controllo:

N. di identificazione coperchio di chiusuraN. di identificazione coperchio di chiusura

*BE20.30-P-1001-01A

Apertura valvola di sovrappressione aApertura valvola di sovrappressione a

*BE20.30-P-1002-01A

Apertura valvola di depressione (valore indicativo)Apertura valvola di depressione (valore indicativo)

*BE20.30-P-1003-01A

Apertura valvola di sovrappressione aApertura valvola di sovrappressione a

*BE20.30-P-1004-01A

Pressione di prova per controllo tenuta per l'impianto di raffreddamentoPressione di prova per l'espulsione del sistema di raffreddamento motore

*BE20.30-P-1005-01A

Tappo di chiusura del radiatore o del serbatoio di compensazione

Numero

Denominazione

Coperchio di chiusura a 1 stadio

BE20.30-P-1001-01A

N. di identificazione coperchio di chiusura

140

Tappo di chiusura del radiatore o del serbatoio di compensazione

Numero

Denominazione

Coperchio di chiusura a 1 stadio

BE20.30-P-1002-01A

Apertura valvola di sovrappressione a

nuovo

Sovrapressione

bar

1,4 (+0,1)

usata

Sovrapressione

bar

1,4 (-0,1)

Tappo di chiusura del radiatore o del serbatoio di compensazione

Numero

Denominazione

Coperchio di chiusura a 1 stadio

BE20.30-P-1003-01A

Apertura valvola di depressione (valore indicativo)

Depressione

bar

0,1

Tappo di chiusura del radiatore o del serbatoio di compensazione

Numero

Denominazione

Coperchio di chiusura a 1 stadio

BE20.30-P-1004-01A

Apertura valvola di sovrappressione a

1ª fase

Sovrapressione

bar

-

Temperatura liquido di raffreddamento

°C

-

2ª fase

Sovrapressione

bar

-

Temperatura liquido di raffreddamento

°C

-

Tappo di chiusura del radiatore o del serbatoio di compensazione

Numero

Denominazione

Coperchio di chiusura a 1 stadio

BE20.30-P-1005-01A

Pressione di prova per l'espulsione del sistema di raffreddamento motore

Sovrapressione

bar

1,4