ar2020p0011mcd

Smontare, montare il tubo di ritorno liquido di raffreddamento del ricircolo gas di scarico

Tipo ar · tema 20.20 · versione 0200 · 2009-09-04

Valido per: MOTORE 660.9 nel TIPO 451.3 /4

Collocazione

Gruppo funzionale 1 Motore › 20 Raffreddamento motore › 20.20 Radiatore, flessibili del liquido di raffreddamento — Serie 451 (modelli 3**, 4**) · Serie 660 (modelli 9**)

EinPAS 15 Motore › 15.25 Sistema di raffreddamento motore › 15.25.13 Tubazione/flessibile/valvola — Serie 451 (modelli 3**, 4**) · Serie 660 (modelli 9**)

EinPAS 15 Motore › 15.40 Impianto di scarico/post-trattamento dei gas di scarico › 15.40.13 Tubazione/flessibile/valvola — Serie 451 (modelli 3**, 4**) · Serie 660 (modelli 9**)

AR20.20-P-0011MCD

Smontare, montare il tubo di ritorno liquido di raffreddamento del ricircolo gas di scarico

25.8.09

MOTORE 660.9 nel TIPO 451.3 /4

Smontare, montare il tubo di ritorno liquido di raffreddamento del ricircolo gas
	di scarico

P20.20-2331-06

Illustrazione riferita al motore 660.950

1 Tubazione di ritorno del liquido di raffreddamento ricircolo gas di scarico

2 Fascetta a clic

3 Tubazione di ritorno del liquido di raffreddamento

4 Fascetta a clic

5 Fascetta a clic

6 Radiatore ricircolo gas di scarico

Avvertenze di modifica

28.7.09

Aggiunto: "Abbassare il modulo della trazione posteriore con il motore 660.951"

Fase di lavoro 1

Smontaggio, montaggio

1

Scaricare il modulo di trasmissione posteriore

Per il motore 660.951

AR01.00-P-3050MCC

2

Scaricare il liquido di raffreddamento

AR20.00-P-1142MCD

3

Allentare la fascetta a clic (2) e togliere la tubazione di ritorno del liquido di raffreddamento (3) dal tubo del liquido di raffreddamento ritorno

Montaggio: Sostituire la fascetta a clic (2).

*450589073700

4

Allentare la fascetta a clic (4) e togliere la tubazione di ritorno del liquido di raffreddamento ricircolo gas di scarico (1) dal tubo del liquido di raffreddamento riscaldamento

Montaggio: Sostituire la fascetta a clic (4).

*450589073700

5

Allentare la fascetta a clic (5) e togliere la tubazione di ritorno del liquido di raffreddamento ricircolo gas di scarico (1) dal radiatore gas di scarico di ricircolo (6)

Montaggio: Sostituire la fascetta a clic (5).

*450589073700

6

Togliere la tubazione di ritorno del liquido di raffreddamento ricircolo gas di scarico (1)

Montaggio: Prestare attenzione alla corretta posa della tubazione di ritorno del liquido di raffreddamento ricircolo gas di scarico (1).

7

Montaggio in successione inversa

Smontare, montare il tubo di ritorno liquido di raffreddamento del ricircolo gas
	di scarico

Pinza

450 589 07 37 00

Documenti citati