ar1310y5810b

Smontare, montare il compressore aria (elettrico)

Tipo ar · tema 13.10 · versione 0101 · 2019-12-17

Valido per: Motore 410.950 nel tipo 400.543/571/594/597

Collocazione

Gruppo funzionale 1 Motore › 13 Compressore aria, Trasmissione a cinghia › 13.10 Compressore aria — Serie 400 (modelli 543, 571, 594, 597) · Serie 410 (modelli 950)

EinPAS 21 Freni/impianto di depressione/impianto pneumatico › 21.35 Impianto pneumatico › 21.35.35 Compressore — Serie 400 (modelli 543, 571, 594, 597) · Serie 410 (modelli 950)

AR13.10-Y-5810B

Smontare, montare il compressore aria (elettrico)

02.12.2019

Motore

410.950 nel tipo 400.543/571/594/597

Smontare, montare il compressore aria (elettrico)

Y13.10-0008-09

Smontaggio del compressore d'aria

1

Coperchio superiore lamiera termoisolante

4

Gruppo costruttivo sfiato

2

Coperchio superiore in lamiera termoisolante lato sx

5

Flessibile di mandata del compressore d'aria

3

Flessibile di sfiato

6

Risonatore del compressore d'aria

Smontare, montare il compressore aria (elettrico)

Y13.10-0009-09

7

Rondella in gomma

10

Flessibile di mandata del liquido di raffreddamento

8

Tubo dell'aria

11

Flessibile di scarico del liquido di raffreddamento

9

Tubo della bocchetta di ventilazione

12

Compressore d'aria

Smontare, montare il compressore aria (elettrico)

Y13.10-0010-09

Disassemblaggio del compressore d'aria

12

Compressore d'aria

17

Adattatore del tubo di mandata del liquido di raffreddamento

13

Viti del risonatore dell'aria

18

Tappo finto del tubo della bocchetta di ventilazione

14

Cuscinetto del risonatore dell'aria

19

Copertura superiore della testata cilindri

15

Flessibile aria

20

Guarnizione di tenuta superiore della testata cilindri

16

Adattatore mandata risonatore

21

Piastra superiore della testata cilindri

Smontare, montare il compressore aria (elettrico)

Y13.10-0011-09

22

Guarnizione di tenuta inferiore della testata cilindri

25

Tappo di prova

23

Copertura inferiore della testata cilindri

26

Valvola a stantuffo

24

Piastra paracolpi della testata cilindri

Smontare, montare il compressore aria (elettrico)

Y13.10-0012-09

27

Ingranaggio condotto del compressore d'aria

31

Estrattore a tre ganasce

28

Dispositivo di arresto dell'ingranaggio condotto

32

Biella

29

Dado elastico dell'ingranaggio condotto

33

Biella con il pistone

30

Ingranaggio condotto

34

Copertura dell'ingranaggio condotto del compressore d'aria

Smontare, montare il compressore aria (elettrico)

Y13.10-0013-09

35

Albero motore della scatola del compressore d'aria

38

Anello di fissaggio interno su entrambi i lati

36

Boccola dell'albero motore

39

Spinotto del pistone

37

O-ring della copertura dell'ingranaggio condotto del compressore.

40

Segmenti del pistone

Smontare, montare il compressore aria (elettrico)

Y13.10-0014-09

Gruppo costruttivo compressore d'aria

34

Copertura dell'ingranaggio condotto del compressore d'aria

37

O-ring della copertura dell'ingranaggio condotto del compressore.

35

Albero motore della scatola del compressore d'aria

39

Spinotto del pistone

36

Boccola dell'albero motore

40

Segmenti del pistone

Smontare, montare il compressore aria (elettrico)

Y13.10-0020-09

12

Compressore d'aria

32

Biella

28

Dispositivo di arresto dell'ingranaggio condotto

38

Anello di fissaggio interno su entrambi i lati

29

Dado elastico dell'ingranaggio condotto

41

Compressore del segmento del pistone

30

Ingranaggio condotto

Smontare, montare il compressore aria (elettrico)

Y13.10-0021-09

21

Piastra superiore della testata cilindri

24

Piastra paracolpi della testata cilindri

22

Guarnizione di tenuta inferiore della testata cilindri

25

Tappo di prova

23

Copertura inferiore della testata cilindri

26

Valvola a stantuffo

Smontare, montare il compressore aria (elettrico)

Y13.10-0017-09

13

Viti del risonatore dell'aria

17

Adattatore del tubo di mandata del liquido di raffreddamento

14

Cuscinetto del risonatore dell'aria

18

Tappo finto del tubo della bocchetta di ventilazione

15

Flessibile aria

19

Copertura superiore della testata cilindri

16

Adattatore mandata risonatore

20

Guarnizione di tenuta superiore della testata cilindri

Smontare, montare il compressore aria (elettrico)

Y13.10-0018-09

Rimontaggio del compressore d'aria

6

Risonatore del compressore d'aria

10

Flessibile di mandata del liquido di raffreddamento

7

Rondella in gomma

11

Flessibile di scarico del liquido di raffreddamento

8

Tubo dell'aria

12

Compressore d'aria

9

Tubo della bocchetta di ventilazione

Smontare, montare il compressore aria (elettrico)

Y13.10-0019-09

1

Coperchio superiore lamiera termoisolante

4

Gruppo costruttivo sfiato

2

Coperchio superiore in lamiera termoisolante lato sx

5

Flessibile di mandata del compressore d'aria

3

Flessibile di sfiato

Smontare, montare

1

Inclinare la cabina di guida

Ribaltare la cabina nella posizione di riparazione, ribaltarla all'indietro

AR60.80-Y-0010A

2

Rimuovere la copertura superiore della lamiera termoisolante (1) dalla staffa di fissaggio

3

Rimuovere la copertura sinistra della lamiera termoisolante (2) dalla base

4

Rimuovere la pompa del servosterzo

5

Scollegare il flessibile di sfiato (3)

6

Rimuovere il gruppo costruttivo sfiato (4) dalla scatola del volano

7

Scollegare il flessibile di mandata del compressore d'aria (5)

8

Scollegare il tubo di scarico compressore d'aria

Usare una chiave fissa di 32 mm

Montaggio: Usare una chiave dinamometrica a bocca aperta di 32 mm.

9

Rimuovere il risonatore del compressore d'aria (6)

10

Rimuovere la rondella in gomma (7) dal compressore d'aria

11

Scollegare il tubo dell'aria (8) dal compressore d'aria

Usare un inserto per la chiave a tubo di 17 mm e un nottolino di arresto.

Montaggio: Usare un inserto per la chiave a tubo di 17 mm e una chiave dinamometrica.

12

Scollegare il tubo della bocchetta di ventilazione (9) dalla staffa di fissaggio

Usare un inserto per la chiave a tubo di 17 mm e una chiave fissa

Montaggio: Usare una chiave fissa e una chiave dinamometrica di 17 mm.

13

Scollegare il flessibile di mandata del liquido di raffreddamento (10) tra il basamento e il compressore d'aria

Usare una chiave fissa di 22 mm.

Montaggio: Usare una chiave dinamometrica a bocca aperta di 22 mm.

14

Scollegare il flessibile di scarico del liquido di raffreddamento (11) tra il compressore d'aria e la testata cilindri

Usare una chiave fissa di 19 mm, un inserto esagonale per la chiave a tubo di 22 mm e un nottolino di arresto.

Montaggio: Usare una chiave fissa di 19 mm, un inserto esagonale per la chiave a tubo di 22 mm e una chiave dinamometrica.

15

Rimuovere il compressore d'aria (12) dal basamento

Disassemblare, assemblare

16

Rimuovere la viti del risonatore d'aria (13) dal compressore d'aria

17

Rimuovere il cuscinetto del risonatore d'aria (14) dal compressore d'aria

18

Scollegare il flessibile dell'aria (15) dalla testata del compressore

Usare un inserto esagonale per la chiave a tubo di 17 mm e un nottolino di arresto.

19

Rimuovere l'adattatore di mandata del risonatore (16) dalla testata del compressore

Usare una chiave fissa di 36 mm.

20

Rimuovere l'adattatore del tubo di mandata del liquido di raffreddamento (17) dalla testata del compressore

Usare un inserto esagonale per la chiave a tubo di 22 mm e un nottolino di arresto.

21

Rimuovere il tappo finto del tubo della bocchetta di ventilazione (18) dalla testata del compressore

Usare un inserto esagonale per la chiave a tubo di 24 mm e un nottolino di arresto

22

Tenere il gruppo costruttivo compressore d'aria nella morsa del banco di prova

23

Rimuovere la copertura superiore della testata cilindri (19) dal compressore

24

Rimuovere la guarnizione di tenuta superiore della testata cilindri (20) dal compressore

25

Rimuovere la piastra superiore della testata cilindri (21) dalla testata cilindri

26

Rimuovere la guarnizione di tenuta inferiore della testata cilindri (22) dal compressore

27

Rimuovere la copertura inferiore della testata cilindri (23) dal blocco cilindri

28

Rimuovere la valvola lamellare dalla copertura inferiore del cilindro

29

Rimuovere la piastra paracolpi della testata cilindri (24) dalla testata cilindri

30

Rimuovere il coperchio finto (25) con un cacciavite e un martello

31

Rimuovere la valvola a stantuffo (26) dal blocco cilindri

32

Montare il blocco cilindri sulla morsa del banco di prova

33

Bloccare l'ingranaggio condotto del compressore d'aria (27) con un dispositivo di arresto (28)

Dispositivo di bloccaggio

*904589036300

34

Rimuovere il dado elastico dell'ingranaggio condotto (29) in senso orario

Usare un inserto esagonale per la chiave a tubo di 27 mm e un'impugnatura a T

35

Rimuovere l'ingranaggio condotto (30) dall'albero motore

Usare un estrattore a tre ganasce (31) e serrare la vite centrale con un inserto esagonale per la chiave a tubo di 21 mm e un nottolino di arresto.

36

Rimuovere la vite della biella (32) dall'albero motore

37

Rimuovere la biella con il pistone (33) dal basamento con un martello

Prestare attenzione durante lo smontaggio del pistone per evitare danni ai pistoni o all'alesaggio.

38

Rimuovere la copertura dell'ingranaggio condotto del compressore (34) dal blocco cilindri

39

Rimuovere l'albero motore (35) dalla scatola del compressore d'aria

40

Rimuovere il cuscinetto dell'albero motore (36) dalla scatola del compressore d'aria con un mandrino

41

Rimuovere l'O-ring (37) dalla copertura dell'ingranaggio condotto del compressore

42

Rimuovere l'anello di fissaggio interno su entrambi i lati (38) dallo spinotto del pistone con una pinza per l'anello di fissaggio

43

Rimuovere lo spinotto del pistone (39) e la biella dal pistone

44

Rimuovere il segmento di tenuta e i segmenti del pistone (40) dal pistone con la pinza per il montaggio dei segmenti del pistone

45

Montare in successione inversa

46

Rimontare nella sequenza inversa

Smontare, montare il compressore aria (elettrico)

904 589 03 63 00

Dispositivo di bloccaggio

Documenti citati