ar0920d1310g

Smontare, montare il condotto aspirazione

Tipo ar · tema 09.20 · versione 0103 · 2019-12-02

Valido per: Motore 111.984 Per impianto di gas liquido

Collocazione

Gruppo funzionale 1 Motore › 09 Aspirazione aria, sovralimentazione › 09.20 Condotto di aspirazione, preriscaldamento del condotto di aspirazione

EinPAS 15 Motore › 15.30 Aspirazione aria/sovralimentazione › 15.30.33 Condotto di aspirazione/tubo dell'aria di sovralimentazione

Valido anche per motori/cambi: 111 984

AR09.20-D-1310G

Smontare, montare il condotto aspirazione

15.11.2019

Motore

111.984

Per impianto di gas liquido

Avvertenze di modifica

24.08.2016

Avvertenza di sicurezza sostituita

Blocco di avvertenze prima delle istruzioni di lavoro

24.08.2016

Aggiunto: "Attrezzo speciale: 000 589 10 99 00 kit di attrezzi"

Fasi di lavoro 4, 5, 7, 17

Smontare, montare il condotto aspirazione

1

Flessibile d'aspirazione dell'aria

2

Clip di fissaggio

3

Connettore a spina iniettore

4

Valvola di commutazione pompa pneumatica

5

Valvola di commutazione della rigenerazione

6

Tubazione depressione

7

Tubazione di alimentazione

8

Pompa pneumatica

9

Collettore di aspirazione

10

Attuatore regolazione n. di giri del minimo

11

Guarnizione condotto di aspirazione

12

Copertura copritestata

13

Tubazione depressione

14

Fascetta fermacavo

15

Connettore a spina elettrico

16

Flessibili

17

Distributore gas

18

Vite

19

Sensori di pressione

20

Flessibile del gas

D09.20-1016-06

Pericolo

Pericolo di esplosione a causa della fuoriuscita di gas infiammabili o surriscaldamento dei serbatoi del gas. Pericolo di lesioni dovuto a ustioni alla pelle e agli occhi. Pericolo di congelamento di parti del corpo in caso di fuoriuscita di gas ed in caso di contatto con i componenti adiacenti alle valvole in fase di svuotamento dei serbatoi del gas. Pericolo di intossicazione o di soffocamento a causa dell'inalazione di gas.

Eliminare le fonti di accensione.
Indossare indumenti protettivi, guanti di sicurezza, occhiali protettivi.
Provvedere ad una sufficiente ventilazione.
Per eseguire lavori sul veicolo con una temperatura ambiente superiore ai 60 °C si devono smontare tutti i serbatoi del gas presenti.

AS00.00-Z-0018-01A

Avviso

Pericolo di infortunio per l'avviamento fortuito del veicolo con motore in funzione. Pericolo d'infortuni a causa di schiacciamenti o ustioni in caso di interventi durante l'avviamento o il motore acceso

Adottare idonee misure per impedire l'avviamento autonomo del veicolo. Indossare indumenti da lavoro chiusi ed aderenti. Non toccare i componenti ad alta temperatura o rotanti.

AS00.00-Z-0005-01A

Smontare, montare

1

Svuotare le tubazioni a valle dell'elettrovalvola fase liquida


Motore 111.984 nel tipo 902, 903, 904
con codice MY9 (Liquefied Gas Technology (LGT))

AR47.25-D-0019A

2

Smontare la tubazione a depressione (13) dal collettore di aspirazione (9)

Montaggio: Sostituire le fascette stringitubo.

3

Scollegare i connettori a spina elettrici (15)

4

Smontare i flessibili (16) per la pressione d'ingresso dal distributore gas (17)

Flessibile pressione di ingresso sul distributore di gas

*BA47.25-N-1018-01K

Kit di attrezzi

*000589109900

5

Smontare i flessibili (16) per la pressione di uscita dal distributore gas (17)

Flessibile pressione di uscita sul distributore di gas

*BA47.25-N-1017-01K

Kit di attrezzi

*000589109900

6

Svitare la vite (18) ed estrarre i sensori di pressione (19)

Vite sensore di pressione sulla parete frontale

*BA47.10-N-1014-02B

7

Smontare il flessibile del gas (20) dal distributore gas (17)

Flessibile del gas sul raccordo angolare distributore di gas

*BA47.25-N-1011-01K

Kit di attrezzi

*000589109900

8

Sfilare il connettore a spina elettrico verso il distributore gas (17)

9

Scollegare il cavo di massa della batteria

10

Smontare il flessibile d'aspirazione dell'aria (1)

AR09.10-D-8030F

11

Smontare l'attuatore regolazione n. di giri del minimo (10)

AR30.22-D-1152B

12

Smontare la valvola di commutazione della pompa pneumatica (4)

AR14.30-D-7255A

13

Smontare la valvola di commutazione della rigenerazione (5)

AR47.30-D-8220A

14

Sganciare la clip di fissaggio (2) sul coperchio testata e sfilare il connettore a spina (3) degli iniettori dal tubo di aspirazione (9)

15

Smontare la copertura del coperchio della testata cilindri (12)

AR01.20-D-5014-02C

Vite copertura coperchio testata su coperchio testata

*BA01.20-N-1002-01A

Pericolo

Pericolo di morte durante lavori su componenti e sistemi con U >= 30 V di tensione alternata (CA) o U >= 60 V di tensione continua (CC)

Non toccare componenti e cavi sotto tensione danneggiati o difettosi e connettori elettrici e cavi non isolati.

AS00.00-Z-0035-01A

16

Scollegare il connettore del lato primario delle bobine di accensione e sfilare i cavi dalla scatola del coperchio testata

I cavi sono raggruppati insieme ad altri cavi in un unico fascio che corre verso il basso attraverso il condotto di aspirazione (9).

17

Staccare le tubazioni di depressione (6) dal condotto di aspirazione (9)

AR09.20-D-1310-06B

Tubazione di depressione sul raccordo di depressione tubo di aspirazione

*BA09.20-N-1004-02A

Kit di attrezzi

*000589109900

18

Smontare la pompa pneumatica (8) dal supporto

Non scollegare le tubazioni della pompa pneumatica (8).

Pericolo

Pericolo di esplosione per innesco, pericolo di intossicazione per inalazione e ingestione del carburante e pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi per contatto con il carburante.

E' vietato fumare, usare fuoco e fiamme libere e produrre scintille. Versare i carburanti solo in recipienti adeguati e opportunamente contrassegnati.
Per la manipolazione del carburante indossare indumenti protettivi.

AS47.00-Z-0001-01A

19

Scollegare le tubazioni carburante (7) dal motore

AR47.25-D-1000-01D

20

Staccare il tubo di aspirazione (9) dalla testata

AR09.20-D-1310-07E

Montaggio: Inserire prima la vite esterna nel cilindro 4 e poi fissare il flessibile alla bocchetta iniezione.

Tubo di aspirazione su testata

*BA09.20-N-1001-02A

21

Montaggio in successione inversa

Controllare

22

Controllare la tenuta del distributore gas (17) con i flessibili, (16) i sensori di pressione (19) e la bocchetta iniezione

AR07.54-D-0002A

23

Documentare i lavori nel libretto dei controlli

Sfiato del motore, coperchio testata

Numero

Denominazione

Motore 111.948/978/979/984

BA01.20-N-1002-01A

Vite copertura coperchio testata su coperchio testata

Nm

9

Tubo di aspirazione, preriscaldamento del tubo di aspirazione

Numero

Denominazione

Motore 111.979/984

BA09.20-N-1001-02A

Tubo di aspirazione su testata

M8

Nm

21

Tubo di aspirazione, preriscaldamento del tubo di aspirazione

Numero

Denominazione

Motore 111.979/984

BA09.20-N-1004-02A

Tubazione di depressione sul raccordo di depressione tubo di aspirazione

Nm

30

Serbatoio gas compresso, valvola di intercettazione gas

Numero

Denominazione

Motore 111.984

BA47.10-N-1014-02B

Vite sensore di pressione sulla parete frontale

Nm

10

Tubazioni/flessibili del carburante

Numero

Denominazione

Motore 111.984

BA47.25-N-1011-01K

Flessibile del gas sul raccordo angolare distributore di gas

Nm

20

Tubazioni/flessibili del carburante

Numero

Denominazione

Motore 111.984

BA47.25-N-1017-01K

Flessibile pressione di uscita sul distributore di gas

Nm

5,5

Tubazioni/flessibili del carburante

Numero

Denominazione

Motore 111.984

BA47.25-N-1018-01K

Flessibile pressione di ingresso sul distributore di gas

Nm

5,5

Smontare, montare il condotto aspirazione

000 589 10 99 00

Kit di attrezzi

Documenti citati