ar0754p0001en

Prova di tenuta impianto a metano

Tipo ar · tema 07.54 · versione 0202 · 2016-09-23

Valido per: Motore 271.9 nel tipo 212.0 con codice 924 (Trazione a metano ibrida)

Collocazione

Gruppo funzionale 1 Motore › 07 Preparazione della miscela › 07.54 Sistema di iniezione e di accensione di gas — Serie 212 (modelli 0**)

EinPAS 15 Motore › 15.45 Gestione del motore › 15.45.1 Informazione basilare — Serie 212 (modelli 0**)

EinPAS 16 Alimentazione di carburante/alimentazione di energia motore › 16.10 Alimentazione di carburante › 16.10.1 Informazione basilare — Serie 212 (modelli 0**)

Valido anche per motori/cambi: 271 9**

AR07.54-P-0001EN

Prova di tenuta impianto a metano

20.09.2016

Motore

271.9 nel tipo 212.0

con codice 924 (Trazione a metano ibrida)

Prova di tenuta impianto a metano

Disposizione dei componenti dell'impianto a metano

P07.54-2124-06

Prova di tenuta impianto a metano

Componenti dell'impianto a metano nel bagagliaio e nella parte posteriore del sottoscocca

1

Serbatoio del gas 1

2

Serbatoio del gas 2

3

Serbatoio del gas 3

Y107/1y1

Valvola di intercettazione gas serbatoio del gas 1

Y107/1y2

Valvola di intercettazione gas serbatoio del gas 2

Y107/1y3

Valvola di intercettazione gas serbatoio del gas 3

P47.10-2660-11

Prova di tenuta impianto a metano

Componenti dell'impianto a metano nella parte anteriore del sottoscocca

60

Regolatore di pressione

B18/1

Sensore di alta pressione gas

P07.54-2113-76

Prova di tenuta impianto a metano

Componenti dell'impianto a metano nel vano motore

16

Tubo di ripartizione gas

B18/2

Sensore di bassa pressione gas

B50/3

Sensore di temperatura gas

Y106/1

Valvola di iniezione del gas, gas cilindro 1

Y106/2

Valvola di iniezione del gas, gas cilindro 2

Y106/3

Valvola di iniezione del gas, gas cilindro 3

Y106/4

Valvola di iniezione del gas, gas cilindro 4

P07.54-2101-06

Smontare, montare

Pericolo!

Pericolo di esplosione a causa della fuoriuscita di gas infiammabili o surriscaldamento dei serbatoi del gas. Pericolo di lesioni dovuto a ustioni alla pelle e agli occhi. Pericolo di congelamento di parti del corpo in caso di fuoriuscita di gas ed in caso di contatto con i componenti adiacenti alle valvole in fase di svuotamento dei serbatoi del gas. Pericolo di intossicazione o di soffocamento a causa dell'inalazione di gas.

Eliminare le fonti di accensione.
Indossare indumenti protettivi, guanti di sicurezza, occhiali protettivi.
Provvedere ad una sufficiente ventilazione.
Se si devono eseguire lavori sul veicolo con una temperatura ambiente superiore ai 60 °C si devono smontare tutti i serbatoi del gas presenti.

AS00.00-Z-0018-01A

Effettuare la fase di lavoro 1 solo per la prova di tenuta dei componenti dell'impianto a metano nel vano motore

1

Smontare la scatola del filtro dell'aria

AR09.10-P-1150CW

Effettuare le fasi di lavoro 2 e 3 solo per la prova di tenuta dei componenti dell'impianto a metano nel bagagliaio

2

Smontare il rivestimento laterale destro e il rivestimento della traversa nel bagagliaio

AR68.30-P-4600EW

3

Smontare il rivestimento della parete di separazione nel bagagliaio

2 fermagli a espansione in alto collegati alla traversa.

Effettuare le fasi di lavoro 4 e 5 solo per la prova di tenuta dei componenti dell'impianto a metano nel sottoscocca

Pericolo!

Pericolo di morte in caso di scivolamento o di ribaltamento del veicolo dalla piattaforma di sollevamento

Allineare il veicolo tra i montanti della piattaforma di sollevamento e posizionare i quattro piattelli di alloggiamento in corrispondenza dei punti di alloggiamento per piattaforma prescritti dal costruttore del veicolo.

AS00.00-Z-0010-01A

4

Sollevare il veicolo con la piattaforma di sollevamento

5

Smontare le coperture sotto l'impianto di rifornimento del gas nel sottoscocca

AR47.10-P-0050-01EN

6

Smontare il rivestimento inferiore del lato posteriore vano motore

AR61.20-P-1105EW

7

Smontare il rivestimento interno del passaruota destro

8

Controllare la tenuta dell'impianto a metano

AR07.54-P-0001-02AN

Avvertenze generali relative alla prova di tenuta di impianti a metano

AH07.54-P-0001-01AN

La prova di tenuta comprende tutti i componenti dell'impianto a metano.

Spray rivelatore di fughe LUBRION, n. articolo 626.04

*BR00.45-Z-1005-03A

Riserraggio di tubazioni gas ad alta pressione non a tenuta dopo il serraggio in fase di montaggio

*BA47.25-P-1002-01H

9

Montaggio in successione inversa

Tubazioni gas ad alta pressione

Numero

Denominazione

Motore 266
con codice 924 (Trazione a metano ibrida)
Motore 271
con trazione a metano bivalente

BA47.25-P-1002-01H

Riserraggio di tubazioni gas ad alta pressione non a tenuta dopo il serraggio in fase di montaggio

°

max. 45

Materiali per la riparazione

Numero

Denominazione

Numero di ordinazione

BR00.45-Z-1005-03A

Spray rivelatore di fughe LUBRION, n. articolo 626.04

WIMMER CHEMOTECHNIK
Riedener Weg 50B
82319 STARNBERG, BAYERN
Telefono: (08151) 739981
Fax: (08151) 739982
www.lubrion.com

Documenti citati