ar0703p0003lfd

Smontare, montare la valvola di regolazione della portata

Tipo ar · tema 07.03 · versione 0103 · 2018-09-07

Valido per: Motore 642 nel tipo 222

Collocazione

Gruppo funzionale 1 Motore › 07 Preparazione della miscela › 07.03 Iniettori — Serie 222

EinPAS 15 Motore › 15.45 Gestione del motore › 15.45.13 Tubazione/flessibile/valvola — Serie 222

Valido anche per motori/cambi: 642 ***

AR07.03-P-0003LFD

Smontare, montare la valvola di regolazione della portata

04.09.2018

Motore

642 nel tipo 222

Smontare, montare la valvola di regolazione della portata

1, 2

Anelli di tenuta

3, 4

Fori

Y94

Valvola di regolazione della portata

P07.16-4004-10

Avviso

Pericolo di lesioni da schiacciamento o incastramento delle dita durante lo smontaggio, il montaggio ed i lavori di regolazione su cofani, porte, coperchi esul tetto scorrevole

Durante lo spostamento dei componenti, gli arti o altre parti del corpo non devono trovarsi nell'area interessata dal movimento.

AS00.00-Z-0011-01A

Pericolo

Pericolo di esplosione in caso di incendio del carburante. Pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi dovute agli spruzzi di carburante

Allontanare tutte le possibili fonti di accensione dalla zona di pericolo.
Non effettuare lavori sul sistema sotto pressione.

AS07.16-Z-0001-01A

Pericolo

Pericolo di esplosione per innesco, pericolo di intossicazione per inalazione e ingestione del carburante e pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi per contatto con il carburante.

E' vietato fumare, usare fuoco e fiamme libere e produrre scintille. Versare i carburanti solo in recipienti adeguati e opportunamente contrassegnati.
Per la manipolazione del carburante indossare indumenti protettivi.

AS47.00-Z-0001-01A

Avvertenze sui componenti Common Rail

AH07.16-P-0002-01TX

Smontare

1

Smontare la copertura del motore

2

Staccare il connettore a spina elettrico della valvola di regolazione portata (Y94)

Pulire

3

Pulire la pompa di alta pressione in corrispondenza della valvola di regolazione della portata (Y94) con il prodotto per la pulizia a freddo e asciugare con aria compressa

Sgrassatore a freddo/detergente a freddo HAKU 1025-920

*BR00.45-Z-1051-04A

4

Allentare le viti della valvola di regolazione della portata (Y94)

Rimuovere le particelle di vernice e di sporco in prossimità della valvola di regolazione della portata (Y94).

5

Svitare le viti della valvola di regolazione della portata (Y94) ed estrarre la valvola di regolazione della portata (Y94)


Non sollevare la valvola di regolazione della portata (Y94) facendo leva con un attrezzo e non inclinarla.
In questo modo si evita il danneggiamento della flangia corpo e della valvola di regolazione della portata (Y94).

Estrarre la valvola di regolazione della portata (Y94) manualmente e ruotando disimpegnarla dalla flangia corpo.
Utilizzare panni assorbenti che non sfilacciano per raccogliere il carburante fuoriuscito.

6

Rimuovere gli anelli di tenuta (1, 2)

In caso di riutilizzo della valvola di regolazione della portata (Y94)

7

Aspirare le possibili particelle di sporco dai fori (3, 4) della valvola di regolazione della portata (Y94)

In caso di riutilizzo della valvola di regolazione della portata (Y94)

Controllare

8

Controllare che il foro della flangia e la superficie di tenuta della flangia corpo non presentino sporcizia, incrinature e graffi, in caso di necessità sostituire la valvola di regolazione della portata (Y94)


Rimuovere eventuali tracce di vernice e sporco, soprattutto nel foro della flangia.
In questo modo viene garantito un corretto funzionamento.

Montare

9

Ingrassare leggermente gli anelli di tenuta nuovi (1, 2) con grasso speciale e montarli sulla valvola di regolazione della portata (Y94)


Durante il montaggio non danneggiare gli anelli di tenuta (1, 2).
In questo modo si evitano difetti di tenuta.

Grasso speciale

*BR00.45-Z-1036-06A

10

Posizionare la valvola di regolazione della portata (Y94) e ruotando spingerla nella flangia corpo e centrarla

La valvola di regolazione della portata (Y94) deve poter essere posizionata sino alla posizione piana della flangia corpo.

11

Applicare manualmente le viti della valvola di regolazione della portata (Y94)

12

Serrare le viti della valvola di regolazione della portata (Y94)

Vite valvola di regolazione della portata sulla flangia corpo pompa di alta pressione

*BA07.16-P-1018-01C

13

Collegare il connettore a spina elettrico (2) alla valvola di regolazione della portata (Y94)

Avviso

Pericolo di infortunio per l'avviamento fortuito del veicolo con motore in funzione. Pericolo d'infortuni a causa di schiacciamenti o ustioni in caso di interventi durante l'avviamento o il motore acceso

Adottare idonee misure per impedire l'avviamento autonomo del veicolo. Indossare indumenti da lavoro chiusi ed aderenti. Non toccare i componenti ad alta temperatura o rotanti.

AS00.00-Z-0005-01A

14

Eseguire la prova di funzionamento del motore e controllare la tenuta del motore in corrispondenza della valvola di regolazione della portata (Y94)

15

Montare la copertura del motore

Prestare attenzione al corretto posizionamento della copertura del motore.

16

Collegare STAR DIAGNOSIS, leggere la memoria guasti e all'occorrenza cancellarla

AD00.00-P-2000-04B

Sistema di iniezione diesel Common Rail (CDI)

Numero

Denominazione

Motore 642

BA07.16-P-1018-01C

Vite valvola di regolazione della portata sulla flangia corpo pompa di alta pressione

Nm

7

Materiali per la riparazione

Numero

Denominazione

Numero di ordinazione

BR00.45-Z-1036-06A

Grasso speciale

A 001 989 42 51 10

BR00.45-Z-1051-04A

Sgrassatore a freddo/detergente a freddo HAKU 1025-920

Chemische Werke Kluthe GmbH
Gottlieb-Daimler-Str. 12
69115 Heidelberg
Germania
Tel. +49 6221 5301-0
Fax +49 6221 5301-176
http://kluthe.com

Documenti citati