ar0330s8312b

Sostituire la corona dentata del volano

Tipo ar · tema 03.30 · versione 0104 · 2006-07-27

Valido per: MOTORE 601 nel TIPO 638 eccetto CODICE (G40) cambio automatico

Collocazione

Gruppo funzionale 1 Motore › 03 Manovellismo › 03.30 Volano, disco conduttore, smorzatore, corona dentata di avviamento — Serie 601 · Serie 638

EinPAS 15 Motore › 15.15 Motore a combustione interna completo/basamento motore/manovellismo › 15.15.41 Albero motore/volano/disco condotto — Serie 601 · Serie 638

AR03.30-S-8312B

Sostituire la corona dentata del volano

28.6.95

MOTORE 601 nel TIPO 638 eccetto CODICE (G40) cambio automatico

Sostituire la corona dentata del volano

S03.30-2006-06

1 Corona dentata

2 Volano

a Diametro collo di centratura

Smontare e montare

1

Smontare il volano (2)

AR03.30-S-8001B

2

Sostituire la corona dentata (1)

Eseguire dei fori nella corona dentata e fenderla mediante uno scalpello oppure riscaldarla rapidamente e quindi smontarla.

Regolare il diametro del collo di centratura (a), per la corona dentata


Se non si ottiene il valore nominale,

*BE03.30-N-1001-04A

sostituire il volano.

Montaggio: Prima di procedere al montaggio, pulire la superficie di appoggio della corona dentata, nel volano. Scaldare la corona dentata mediante una piastra riscaldante o stufa e montarla sul volano.

La corona dentata é temprata. Nel riscaldarla non si devono superare temperature superiori ai 220° C circa.
Usare gessetto termico!

*WH58.30-Z-1001-08A

Solo in casi eccezionali si deve scaldare la corona dentata in modo uniforme con l'aiuto di una fiamma. In questo caso, riscaldare solo il lato interno della corona.
Dopo aver sostituita la corona dentata non c'é bisogno di equilibrare il volano.

3

Verificare la possibile incurvatura nella corona dentata.

*BE03.30-N-1002-04A

4

Il montagggio va effettuato in ordine inverso.

Valori di regolazione nella corona dentata

Numero

Designazione

Motore 601.942/970

BE03.30-N-1001-04A

Diametro "a" collo di centratura nella corona

dentata

mm

275,000–275,052

nel volano

mm

275,315–275,396

BE03.30-N-1002-04A

Incurvatura ammissibile della corona dentata

mm

0,25

Attrezzi reperibili nel commercio

Numero

Denominazione

WH58.30-Z-1001-08A

Gesso per misurazione temperatura (bianco, termocromatico)

Documenti citati