ar0320p3063ts

Sostituzione dell'anello di tenuta radiale posteriore dell'albero motore

Tipo ar · tema 03.20 · versione 0400 · 2010-03-26

Valido per: MOTORE 272, 273 nel TIPO 211, 219

Collocazione

Gruppo funzionale 1 Motore › 03 Manovellismo › 03.20 Albero motore — Serie 211 · Serie 219

EinPAS 15 Motore › 15.15 Motore a combustione interna completo/basamento motore/manovellismo › 15.15.41 Albero motore/volano/disco condotto — Serie 211 · Serie 219

Valido anche per motori/cambi: 272 ***, 273 ***

AR03.20-P-3063TS

Sostituzione dell'anello di tenuta radiale posteriore dell'albero motore

17.3.10

MOTORE 272, 273 nel TIPO 211, 219

Sostituzione dell'anello di tenuta radiale posteriore dell'albero motore

P03.20-2171-06

Illustrazione riferita al motore 272.964

1 Parte inferiore coppa olio

2 Monoblocco

3 Coppa dell'olio

4 Coperchio terminale

4a Vite

4b Vite

5 Anello di tenuta radiale albero motore

Avvertenze di modifica

10.3.10

Introdotto ex-novo: "Diametro della flangia albero motore modificato"

BT03.20-P-0003-01A

Smontare

1

Smontare il volano/disco condotto

AR03.30-P-8001TS

2

Smontare la parte inferiore della coppa dell'olio (1)

Motore con coppa posteriore

AR01.45-P-7555TS

Pulire

3

Pulire il monoblocco (2) e la coppa dell'olio (3) in corrispondenza del coperchio finale (4)

Detergente LU

*BR00.45-Z-1028-04A

4

Svitare le viti (4a, 4b)

5

Rimuovere facendo leva il tappo di chiusura (4) unitamente all'anello di tenuta radiale dell'albero motore (5) dal monoblocco (2)

Non introdurre l'attrezzo per fare leva tra il coperchio terminale (4) e il monoblocco (2), altrimenti si danneggiano le superfici di tenuta.

Applicare l'attrezzo a leva nelle cavità laterali del coperchio terminale (4).

6

Togliere il coperchio terminale (4)

Pulire

7

Pulire le superfici di tenuta del coperchio finale (4)

Non utilizzare attrezzi appuntiti o carta abrasiva per evitare di danneggiare le superfici di tenuta.

AR01.00-P-0050-01A

Loctite 7200

*BR00.45-Z-1038-04A

Spray detergente Loctite 7063 (150 ml)

*BR00.45-Z-1046-04A

Montare

8

Montare il coperchio terminale (4) con

l'anello di tenuta radiale dell'albero motore (5).

Rispettare assolutamente le avvertenze relative all'applicazione del sigillante e alla corretta posizione di montaggio dei labbri di tenuta dell'anello di tenuta radiale dell'albero motore (5); in caso contrario possono verificarsi difetti di tenuta che causano danni al motore e all'ambiente.

Diametro della flangia albero motore modificato

Motore 273.96# /97# ## a partire da 300346

BT03.20-P-0003-01A

Motore 272

AR03.20-P-3063-01VA

Motore 273

AR03.20-P-3063-01SX

Motore 272

*BA01.40-P-1004-01G

Motore 273

*BA01.40-P-1003-01T

Attrezzo di inserimento

(Motore 272, 273 fino a n. finale di motore 300345 con flangia albero motore

= 93 mm)

*271589004300

Attrezzo di inserimento

(Motore 273 a partire da n. finale di motore 300346 con flangia albero motore = 96 mm)

*273589004300

Pistola per estrusione

*112589002500

Massa sigillante Loctite 5970

*BR00.45-Z-1013-01A

9

Montare la parte inferiore coppa olio (1)

Motore con coppa posteriore

AR01.45-P-7555TS

10

Montare il volano/disco di trascinamento

AR03.30-P-8001TS

11

Controllare il livello olio motore

Pericolo!

Pericolo di infortunio dovuto all'avvio autonomo del veicolo con motore in moto. Pericolo di lesioni a causa di schiacciamenti o ustioni in caso di interventi durante la fase di avviamento del motore o con il motore in moto

Proteggere il veicolo contro l'avviamento autonomo.
Indossare indumenti da lavoro chiusi ed aderenti.
Non toccare i componenti ad alta temperatura o rotanti.

AS00.00-Z-0005-01A

12

Eseguire una prova di funzionamento del motore e controllare la tenuta del motore

Monoblocco, coperchio scatola della distribuzione, coperchio terminale

Numero

Denominazione

Motore
272

BA01.40-P-1004-01G

Vite coperchio terminale sul monoblocco o sulla coppa olio

Nm

8

Monoblocco, coperchio scatola della distribuzione, coperchio terminale

Numero

Denominazione

Motore
273

BA01.40-P-1003-01T

Vite coperchio terminale sul monoblocco o sulla coppa olio

Nm

9

Sostituzione dell'anello di tenuta radiale posteriore dell'albero motore
Sostituzione dell'anello di tenuta radiale posteriore dell'albero motore
Sostituzione dell'anello di tenuta radiale posteriore dell'albero motore

273 589 00 43 00

Pistola per estrusione

Attrezzo di inserimento

Attrezzo di inserimento

271 589 00 43 00

112 589 00 25 00

Materiali per la riparazione

Numero

Denominazione

N. di ordinazione

BR00.45-Z-1013-01A

Massa sigillante Loctite 5970

A 003 989 98 20

BR00.45-Z-1028-04A

Detergente LU

Adolf Würth GmbH & Co. KG
Reinhold-Würth-Str. 12-17
74653 Künzelsau-Gaisbach
Germania
Tel. +49 7940 15-0
Fax +49 7940 15-1000
www.wuerth.de

BR00.45-Z-1038-04A

Loctite 7200

Henkel Loctite Deutschland GmbH
Arabellastraße 17
81925 München
Germania
Tel. +49 899268-0
Fax + 49 899101978
www.Loctite.de

BR00.45-Z-1046-04A

Spray detergente Loctite 7063 (150 ml)

A 001 986 71 71 10

Documenti citati