ar0130g5461n

Smontare, montare la boccola di protezione

Tipo ar · tema 01.30 · versione 0200 · 2018-10-29

Valido per: Motore 470.9, 471.9 nel tipo 800.110/112

Collocazione

Gruppo funzionale 1 Motore › 01 Motore completo, sfiato del motore, testata, basamento › 01.30 Testata — Serie 470 (modelli 9**) · Serie 471 (modelli 9**) · Serie 800 (modelli 110, 112)

EinPAS 15 Motore › 15.16 Testata › 15.16.31 Testata/guarnizione della testata — Serie 470 (modelli 9**) · Serie 471 (modelli 9**) · Serie 800 (modelli 110, 112)

AR01.30-G-5461N

Smontare, montare la boccola di protezione

17.09.2018

Motore

470.9, 471.9 nel tipo 800.110/112

Avvertenze di modifica

08.02.2018

Boccola di protezione nella testata

BA01.30-N-1003-01U

Smontare, montare la boccola di protezione

1

Guaina protettiva

2

O-ring

3

Chiave con denti di innesto frontali

A

Filettatura

W01.30-1295-06

Avvertenza tecnica

Avvertenze per evitare danni causati da impurità o corpi estranei

AH00.00-N-5000-01H

Smontare

1

Scaricare il liquido di raffreddamento.

AR20.00-G-1142N

2

Smontare l'iniettore di carburante.

AR07.03-G-0004N

3

Svitare il manicotto di protezione (1) con la chiave a innesti frontali (3) dalla testata cilindri.

Chiave a denti di innesto frontali

*470589000700

4

Smontare l'O-ring (2) dalla testata cilindri.

Pulire

5

Pulire le superfici di tenuta e la filettatura (A) sul manicotto di protezione (1).

Montare

6

Montare un nuovo O-ring (2) nella scanalatura all'interno della testata cilindri.

Stendere un leggero strato di lubrificante sull'O-ring (2).

Pasta ATE per cilindri freni

*BR00.45-Z-1014-06A

7

Inserire il manicotto di protezione (1) con la chiave a innesti frontali (3) nella testata cilindri e serrare.

Boccola di protezione nella testata

*BA01.30-N-1003-01U

Chiave fissa

*000589220100

Chiave a denti di innesto frontali

*470589000700

8

Montare l'iniettore di carburante.

AR07.03-G-0004N

9

Rifornire il liquido di raffreddamento

AR20.00-G-1142N

Testata

Numero

Denominazione

Motore 470.9

Motore 471.9

BA01.30-N-1003-01U

Boccola di protezione nella testata

Nm

70

70

Smontare, montare la boccola di protezione
Smontare, montare la boccola di protezione

000 589 22 01 00

Chiave fissa

470 589 00 07 00

Chiave a denti di innesto frontali

Materiali per la riparazione

Numero

Denominazione

Numero di ordinazione

BR00.45-Z-1014-06A

Pasta ATE per cilindri freni

CONTINENTAL TEVES (ATE)
Continental Aftermarket GmbH
Guerickestr. 7
60488 Frankfurt
www.ate.de

Documenti citati