ar0120w9750j

Smontare, montare il separatore dell'olio

Tipo ar · tema 01.20 · versione 0104 · 2014-01-28

Valido per: MOTORE 900.9 nel TIPO 375.1, 970, 972, 975, 976 MOTORE 902.9 nel TIPO 375.1, 970, 972, 974, 975, 976 MOTORE 902.9 nel TIPO 375.3, 950.5/6, 952.5/6, 953.6, 954.5 MOTORE 902.9 nel TIPO 957 tranne CODICE MS8 (Motore a metano) MOTORE 924.9 nel TIPO 970, 972, 974, 975, 976 MOTORE 925.9 nel TIPO 970, 972, 974 MOTORE 926.9 nel TIPO 950.5/6, 952.5/6, 953.6, 954.5, 957

Collocazione

Gruppo funzionale 1 Motore › 01 Motore completo, sfiato del motore, testata, basamento › 01.20 Sfiato motore, copritestata — Serie 375 (modelli 1**, 3**) · Serie 900 (modelli 9**) · Serie 902 (modelli 9**) · Serie 950 (modelli 5**, 6**) · Serie 952 (modelli 5**, 6**) · Serie 953 (modelli 6**) · Serie 954 (modelli 5**) · Serie 957 · Serie 970 · Serie 972 · Serie 974 · Serie 975 · Serie 976

EinPAS 15 Motore › 15.15 Motore a combustione interna completo/basamento motore/manovellismo › 15.15.31 Basamento/separatore di olio/sfiato — Serie 375 (modelli 1**, 3**) · Serie 900 (modelli 9**) · Serie 902 (modelli 9**) · Serie 950 (modelli 5**, 6**) · Serie 952 (modelli 5**, 6**) · Serie 953 (modelli 6**) · Serie 954 (modelli 5**) · Serie 957 · Serie 970 · Serie 972 · Serie 974 · Serie 975 · Serie 976

Valido anche per motori/cambi: 924 9**, 925 9**, 926 9**

AR01.20-W-9750J

Smontare, montare il separatore dell'olio

08.01.2014

MOTORE

900.9 nel TIPO 375.1, 970, 972, 975, 976

MOTORE

902.9 nel TIPO 375.1, 970, 972, 974, 975, 976

MOTORE

902.9 nel TIPO 375.3, 950.5/6, 952.5/6, 953.6, 954.5

MOTORE

902.9 nel TIPO 957

tranne CODICE MS8 (Motore a metano)

MOTORE

924.9 nel TIPO 970, 972, 974, 975, 976

MOTORE

925.9 nel TIPO 970, 972, 974

MOTORE

926.9 nel TIPO 950.5/6, 952.5/6, 953.6, 954.5, 957

Smontare, montare il separatore dell'olio

Illustrazione riferita al motore 926.9

1

Coperchio testata

2

Coperchio separatore dell'olio

3

Membrana separatore dell'olio

4

Molla

W01.20-1015-04

Smontare, montare

Pericolo!

Pericolo di lesioni da incastro e schiacciamento durante il ribaltamento della cabina di guida

Durante il ribaltamento non devono trovarsi persone nella zona di ribaltamento della cabina di guida. Ribaltare la cabina di guida sempre fino alla posizione finale e bloccarla con il sostegno di sicurezza.

AS60.80-Z-0001-01A

1

Ribaltare la cabina di guida

Avvertenze sul ribaltamento della cabina di guida

AH60.80-N-0003-01A

Montaggio: Riportare la cabina di guida nella posizione originaria soltanto dopo la prova di tenuta.

2

Smontare il coperchio del separatore dell'olio (2) dal coperchio testata (1)

3

Rimuovere la membrana del separatore dell'olio (3) e la molla (4)

Controllare se la membrana del separatore dell'olio (3) è danneggiata, eventualmente sostituire.

4

Montaggio in successione inversa

Pericolo!

Pericolo di infortunio per l'avviamento fortuito del veicolo con motore in funzione. Pericolo d'infortuni a causa di schiacciamenti o ustioni in caso di interventi durante l'avviamento o il motore acceso

Fare in modo che il veicolo non possa partire accidentalmente. Indossare indumenti da lavoro chiusi ed aderenti. Non toccare i componenti molto caldi o rotanti.

AS00.00-Z-0005-01A

5

Eseguire una prova di funzionamento del motore, arrestare il motore e controllare la tenuta in corrispondenza del coperchio del separatore dell'olio (2)

Documenti citati